surface modification
modification de surface
chemical modification
modification chimique
profile modification
modification de profil
equipment modification
modification d'équipement
weather modification
modification météorologique
behavior modification
modification du comportement
modification coefficient
coefficient de modification
data modification
modification des données
addendum modification
addendum modification
The design requires considerable modification.
La conception nécessite une modification considérable.
The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.
Le moteur a été démonté pour des modifications, puis remonté.
The original plan had undergone fairly extensive modifications.
Le plan original avait subi des modifications considérables.
They are behavior modification, passive immunoprophylaxis, and active immunization.
Il s'agit de modification du comportement, de immunoprophylaxie passive et d'immunisation active.
The method of sulfomethylation modification of bayberry tannin extract was investigated.
La méthode de modification par sulfométhylation de l'extrait de tanin de baie a été étudiée.
a number of modifications are being carried out to the engines.
Un certain nombre de modifications sont apportées aux moteurs.
Chemical modification including oxygenation, esterify, graft copolymerization and so on.
Modification chimique comprenant l'oxygénation, l'estérification, la copolymérisation par greffage et ainsi de suite.
In the article, the process conditions of wet surface modification of aphanitic graphite are studied.
Dans l'article, les conditions de traitement du processus de modification de surface humide du graphite aphanitique sont étudiées.
The effects of prepolymer, active diluent and photosensitize on coating modification was discussed.
Les effets du prépolymère, du diluant actif et du photosensibilisateur sur la modification du revêtement ont été discutés.
Amino acid analysis showed that the inactivation of the enzyme was due to the modification of the arginyl residue by butanedione( Table3).
L'analyse des acides aminés a montré que l'inactivation de l'enzyme était due à la modification du résidu arginyl par la butanedione (Tableau 3).
1.Prescribed medication is the next step if dietary modifications and vitamin B6 therapy with doxylamine are ineffective.
1. La médication prescrite est l'étape suivante si les modifications du régime alimentaire et la thérapie à base de vitamine B6 avec la doxylamine sont inefficaces.
Some grayware states the system modification notification in EULA, ...
Certains logiciels gris indiquent la notification de modification du système dans le CLA, ...
Histones are characterized by numerous posttranslational modifications that influence gene transcription.
Les histones sont caractérisées par de nombreuses modifications post-traductionnelles qui influencent la transcription des gènes.
The results show that, the receptance model is very stitable for local modification and analysis of structures.
Les résultats montrent que le modèle de réceptivité convient très bien à la modification et à l'analyse locales des structures.
Syhthesis of novel derivatives of Naphtol AS and modification used for C.I.
Synthèse de nouveaux dérivés de Naphtol AS et modification utilisée pour C.I.
We'll work with ways that ankles and hips contribute to their achiness and modifications in postures to prevent these.
Nous travaillerons sur les moyens par lesquels les chevilles et les hanches contribuent à leurs douleurs et sur les modifications des postures pour les prévenir.
The paper deals with the fact that chemical modification and crosslinkage can increase the reactivity of cellulose fibers to dyes and the raise of fixation can thus be achieved.
L'article traite du fait que la modification chimique et le réticulation peuvent augmenter la réactivité des fibres de cellulose aux colorants et que l'augmentation de la fixation peut ainsi être réalisée.
Prior to this modification, the minor diastereomer could only be removed at the stage of the bis-TBS ether (-)- 21 .
Avant cette modification, le diastéréoisomère mineur ne pouvait être éliminé qu'au stade de l'éther bis-TBS (-)- 21.
Recently by the modifications in the process design 30-40% current efficiency is obtained in a labortory apparatus for the coppel recovely with electrodialytic regeneration.
Récemment, grâce aux modifications apportées à la conception du processus, une efficacité de 30 à 40 % est obtenue dans un appareil de laboratoire pour la récupération du cuivre avec régénération électrodialytique.
The new methods mainly contain the adsorption of natural materials, modification materials, humic acids, biosorption, quod of silicon micro encapsulization and nanotechnology.
Les nouvelles méthodes comprennent principalement l'adsorption de matériaux naturels, de matériaux de modification, d'acides humiques, la biosorption, la quod de microencapsulation de silice et la nanotechnologie.
Another is the modification of human beings themselves.
Autre chose est la modification des êtres humains eux-mêmes.
Source: The Economist (Summary)Just make a small modification to your original routine.
Apportez simplement une petite modification à votre routine initiale.
Source: Science in LifeCritics fear future modifications to humans or its use in biological weapons.
Les critiques craignent les modifications futures des êtres humains ou leur utilisation dans des armes biologiques.
Source: VOA Standard English_ TechnologyTo get around this quick and senseless end, we'll add another modification.
Pour éviter cette fin rapide et insensée, nous ajouterons une autre modification.
Source: If there is a if.Beachy and his colleagues performed genetic modifications to turn off the hedgehog genes in mice.
Beachy et ses collègues ont effectué des modifications génétiques pour éteindre les gènes hérissés chez les souris.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThen there are cisgenic modifications that insert a gene from the same or similar species.
Ensuite, il existe des modifications cisgéniques qui insèrent un gène du même ou d'une espèce similaire.
Source: Crash Course BotanyHowever, legal experts told local media that such unendorsed modifications could constitute a copyright violation.
Cependant, des experts juridiques ont déclaré aux médias locaux que de telles modifications non approuvées pourraient constituer une violation du droit d'auteur.
Source: Intermediate English short passageWith genetic modification becoming commonplace, modified crops will be grown indoors.
Avec la modification génétique qui devient courante, les cultures modifiées seront cultivées en intérieur.
Source: Listening DigestBehavior modification is the current standard.
La modification du comportement est la norme actuelle.
Source: American Horror Story: Season 2I've made a lot of special modifications myself.
J'ai moi-même apporté de nombreuses modifications spéciales.
Source: VOA Special English EducationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant