vibing

[US]/vaib/
[UK]/vaɪb/
Frequency: Very High

Translation

n. résonance émotionnelle, atmosphère
vi. résonner émotionnellement

Phrases & Collocations

good vibes

bonnes ondes

positive vibe

vibe positive

chill vibe

vibe détendue

vibe check

vérification de l'ambiance

Example Sentences

good vibes; bad vibes.

bonnes ondes; mauvaises ondes.

we've been picking up some bad vibes on that guy.

nous avons ressenti de mauvaises ondes à son égard.

The music festival had a great vibe.

Le festival de musique avait une ambiance géniale.

I get a positive vibe from her.

J'ai une impression positive d'elle.

The restaurant has a cozy vibe.

Le restaurant a une ambiance chaleureuse.

She gives off a friendly vibe.

Elle dégage une ambiance amicale.

The party had a fun vibe.

La fête avait une ambiance amusante.

I love the chill vibe of this coffee shop.

J'adore l'ambiance détendue de ce café.

The city has a vibrant vibe.

La ville a une ambiance vibrante.

The beach town has a laid-back vibe.

La ville balnéaire a une ambiance décontractée.

He gives off a mysterious vibe.

Il dégage une ambiance mystérieuse.

The art gallery has a creative vibe.

La galerie d'art a une ambiance créative.

Real-world Examples

You're kind of killing the vibe in here.

Vous tenez vraiment à tuer l'ambiance ici.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Clearly, there's a vibe going on between us.

Il est clair qu'il y a une ambiance entre nous.

Source: Friends Season 6

[Barry] You have the Smashburger vibes, sorry.

[Barry] Vous avez l'ambiance Smashburger, désolé.

Source: Gourmet Base

It has got Portuguese vibes, isn't it?

Ça a des vibes portugaises, n'est-ce pas�?

Source: Gourmet Base

And she was definitely giving me the vibe.

Et elle me donnait vraiment cette ambiance.

Source: Friends Season 6

Number two, they hate negative vibes.

Numéro deux, ils détestent les ambiances négatives.

Source: Learn to be a financial management expert.

I really loved this one, it was like sexy soldier vibes.

J'ai vraiment adoré celui-ci, c'était comme une ambiance de soldat sexy.

Source: Classic styles of celebrities

I'm just enjoying the chilled vibe of working from home!

J'apprécie juste l'ambiance détendue de travailler à la maison !

Source: BBC Authentic English

" I know y'all vibe, but that's your girl's cousin" .

« Je sais que vous avez votre vibe, mais c'est le cousin de votre copine. »

Source: Listening Digest

A big party was not our vibe, Barbara, 36, tells People.

Une grande fête n'était pas notre vibe, raconte Barbara, 36 ans, à People.

Source: People Magazine

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now