vibrating

[États-Unis]/'vaibreitiŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. vibration, oscillation.
Word Forms
Participe présentvibrating

Expressions & Collocations

vibrating phone

téléphone vibrant

vibrating alert

alerte vibrante

vibrating massage

massage vibrant

vibrating screen

écran vibrant

vibrating feeder

distributeur vibrant

vibrating table

table vibrante

vibrating sample magnetometer

magnétomètre échantillon vibrant

vibrating plate

plaque vibrante

vibrating motor

moteur vibrant

vibrating roller

rouleau vibrant

vibrating mirror

miroir vibrant

Phrases d'exemple

A pendulum vibrating seconds.

Un pendule vibrant en secondes.

a vibrating alert is a discreet alternative to ringtones.

Une alerte vibrante est une alternative discrète aux sonneries.

A vibrating membrane in the ear helps to convey sounds to the brain.

Une membrane vibrante dans l'oreille aide à transmettre les sons au cerveau.

the rain had stopped its vibrating patter above him.

la pluie avait cessé de tambouriner au-dessus de lui.

Piscine on-line bobber is vibrating up and down, enrol all the way in water.

Le flotteur en ligne de la piscine vibre de haut en bas, s'enfonçant complètement dans l'eau.

changeable taffeta;chatoyant (or shot) silk;a dragonfly hovered, vibrating and iridescent.

taffetas changeants ; soie chatoyante (ou à reflets irisés) ; une libellule s'est suspendue, vibrant et irisée.

3. changeable taffeta; chatoyant (or shot) silk; a dragonfly hovered, vibrating and iridescent.

3. taffetas changeants ; soie chatoyante (ou à reflets irisés) ; une libellule s'est suspendue, vibrant et irisée.

Therefore, a human body is a huge electrophorus, which teems with vibrating electrons.

Par conséquent, le corps humain est un énorme électrophore qui grouille d'électrons vibrants.

Statistical analysis indicates that the electric vibrating screen is unsuitable for granulometry of glass raw materials .

L'analyse statistique indique que le tamis vibrant électrique n'est pas adapté au dimensionnement des matières premières en verre.

A monoaxial vibrating motor placed transversely on a sifter as a vibration source of a high speed sifter was developed in this paper.

Un moteur vibrant monoaxial placé transversalement sur un tamis en tant que source de vibrations d'un tamis à grande vitesse a été développé dans cet article.

Based on analysis of problems existed in application of inertial vibrosieve,the new type variable frequency hydraulic straight-vibrating sieve is introduced.

Sur la base de l'analyse des problèmes existants dans l'application du tamis vibrant inertiel, un nouveau type de tamis vibrant hydraulique à fréquence variable est introduit.

The issue of vocal cords vibrating in voice training is easy to lead to making voice dark,dry and coarse,raucity even caused pathological changes such as vocal cords polyp.

Le problème des cordes vocales vibrant lors d'un entraînement vocal peut facilement conduire à une voix sombre, sèche et rugueuse, voire à des modifications pathologiques telles que des polypes sur les cordes vocales.

DNA - the ancient cabalistic Tree Of Life portrayed in the Biblical Torah, is now coming to be viewed as a live vibrating structure, rather than a fixed tape recording.

L'ADN - l'ancien arbre de vie cabalistique décrit dans la Torah biblique, est désormais considéré comme une structure vibrante et vivante, plutôt qu'un enregistrement sur bande fixe.

It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.

Il s'agit d'un calfeutrage vibrant formé par un liant de bonne qualité. Bonne conductivité thermique, résistance à la compression élevée, résistance élevée aux chocs thermiques, inattaquable, résistance à l'abrasion, longue durée de vie.

Exemples du monde réel

You can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.

Vous pouvez également voir ses cordes vocales vibrer tout au long, surtout ici.

Source: Popular Science Essays

You know, this room is kind of vibrating with ancient wounds.

Vous savez, cette pièce semble vibrer de blessures anciennes.

Source: Modern Family - Season 10

And both of them are voiced, meaning that the vocal cords are vibrating.

Et les deux sont sonorisés, ce qui signifie que les cordes vocales vibrent.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

Number two, does the vibrato you hear in the song match the singer's vibrating vocal cords?

Numéro deux, le vibrato que vous entendez dans la chanson correspond-il aux cordes vocales vibrantes du chanteur ?

Source: Popular Science Essays

As he looked at his handiwork, Peter felt his phone vibrate.

Alors qu'il regardait son travail, Peter sentit son téléphone vibrer.

Source: Spider-Man: No Way Home

The predator senses vibrations in the air.

Le prédateur détecte les vibrations dans l'air.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Now, how many ways can one string vibrate?

Maintenant, de combien de façons une corde peut-elle vibrer ?

Source: Connection Magazine

The printing press blocking the stairs was vibrating.

La machine à imprimer qui bloquait l'escalier vibrait.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

" Snag? " said Fudge, his voice still vibrating with joy. " I see no snag, Dumbledore! "

" Snag ? " dit Fudge, sa voix vibrant encore de joie. " Je ne vois aucun piège, Dumbledore !"

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Your vocal chords are vibrating for all of those.

Vos cordes vocales vibrent pour tout cela.

Source: PBS Fun Science Popularization

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant