a villainous band of thieves.
une bande de voleurs maléfiques.
the villainous crimes of the terrorists.
les crimes odieux des terroristes.
This is a villainous pair of shoes; they have ruined my feet.
C'est une paire de chaussures perfides�; elles ont ruiné mes pieds.
After that, these villainous attempts were not repeated.
Après cela, ces tentatives perfides n'ont pas été répétées.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Look at his eye — for all the world like a villainous sort of black currant.
Regardez son œil — à la diable, comme un genre de sorte de cassis perfide.
Source: Returning HomeVillainous school bully Draco Malfoy really should have known better than to mess with our Miss Granger.
Le tyran scolaire perfide Draco Malfoy aurait vraiment dû savoir qu'il ne fallait pas s'en prendre à notre Miss Granger.
Source: Exciting moments of Harry PotterAnd each of these characters, whether heroic or villainous, is also assigned personality trait scores based on their fictional portrayals.
Et chacun de ces personnages, qu'ils soient héroïques ou perfides, se voit également attribuer des scores de traits de personnalité en fonction de leurs représentations fictives.
Source: Simple PsychologyI don't much wonder either, on such a villainous night.
Je ne m'étonne pas vraiment non plus, par une nuit aussi perfide.
Source: The Gadfly (Original Version)He's under the thumb of a villainous money-lender; we are solvent citizens.
Il est sous l'emprise d'un prêteur sur gages perfide ; nous sommes des citoyens solvables.
Source: Amateur Thief RafizIt is wholly wrong to place so villainous a beast in the sun.
Il est tout à fait mal de placer une bête aussi perfide au soleil.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)In just one year, Stravinsky had gone from villainous monster to hipster icon.
En seulement un an, Stravinsky était passé d'un monstre perfide à une icône hipster.
Source: Radio LaboratoryShe was in the power of equally villainous men-brutal savages of the lowest order.
Elle était à la merci d'hommes tout aussi perfides - des sauvages brutaux de la plus basse sorte.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)The villainous acts which I now have to do are (first) less frequent; (second) less mean.
Les actes perfides que je dois maintenant accomplir sont (premièrement) moins fréquents ; (deuxièmement) moins méchants.
Source: The Red and the Black (Part Four)a villainous band of thieves.
une bande de voleurs maléfiques.
the villainous crimes of the terrorists.
les crimes odieux des terroristes.
This is a villainous pair of shoes; they have ruined my feet.
C'est une paire de chaussures perfides�; elles ont ruiné mes pieds.
After that, these villainous attempts were not repeated.
Après cela, ces tentatives perfides n'ont pas été répétées.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Look at his eye — for all the world like a villainous sort of black currant.
Regardez son œil — à la diable, comme un genre de sorte de cassis perfide.
Source: Returning HomeVillainous school bully Draco Malfoy really should have known better than to mess with our Miss Granger.
Le tyran scolaire perfide Draco Malfoy aurait vraiment dû savoir qu'il ne fallait pas s'en prendre à notre Miss Granger.
Source: Exciting moments of Harry PotterAnd each of these characters, whether heroic or villainous, is also assigned personality trait scores based on their fictional portrayals.
Et chacun de ces personnages, qu'ils soient héroïques ou perfides, se voit également attribuer des scores de traits de personnalité en fonction de leurs représentations fictives.
Source: Simple PsychologyI don't much wonder either, on such a villainous night.
Je ne m'étonne pas vraiment non plus, par une nuit aussi perfide.
Source: The Gadfly (Original Version)He's under the thumb of a villainous money-lender; we are solvent citizens.
Il est sous l'emprise d'un prêteur sur gages perfide ; nous sommes des citoyens solvables.
Source: Amateur Thief RafizIt is wholly wrong to place so villainous a beast in the sun.
Il est tout à fait mal de placer une bête aussi perfide au soleil.
Source: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)In just one year, Stravinsky had gone from villainous monster to hipster icon.
En seulement un an, Stravinsky était passé d'un monstre perfide à une icône hipster.
Source: Radio LaboratoryShe was in the power of equally villainous men-brutal savages of the lowest order.
Elle était à la merci d'hommes tout aussi perfides - des sauvages brutaux de la plus basse sorte.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)The villainous acts which I now have to do are (first) less frequent; (second) less mean.
Les actes perfides que je dois maintenant accomplir sont (premièrement) moins fréquents ; (deuxièmement) moins méchants.
Source: The Red and the Black (Part Four)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now