wade through
traverser à pied
wade in
s'aventurer à pied
wade across
traverser à pied
wade into
s'aventurer à pied
wade a swift creek.
longer une rivière rapide.
to wade through the water
longer patauger dans l'eau
wade through a dull book
longer patauger dans un livre ennuyeux
waded into the task.
longer s'est lancé dans la tâche.
Wade represented Great Britain.
longer Wade représentait la Grande-Bretagne.
The children waded out into the lake.
longer Les enfants ont pataugé jusqu'au lac.
he waded into the thigh-high river.
longer il a pataugé dans la rivière qui lui arrivait aux cuisses.
in the absence of any jetty we waded ashore.
longer en l'absence de quai, nous avons pataugé jusqu'à la rive.
Nicola waded in and grabbed the baby.
longer Nicola est entrée et a attrapé le bébé.
waded through a boring report.
longer a pataugé dans un rapport ennuyeux.
He waded across the river.
longer il a traversé la rivière à pied.
Seb waded into the melee and started to beat off the boys.
longer Seb s'est lancé dans la mêlée et a commencé à repousser les garçons.
Vincent waded into his father with such anger.
longer Vincent s'est rué sur son père avec autant de colère.
Marty was terrific — he just waded into the skinheads without a thought.
longer Marty était formidable — il s'est simplement rué sur les skinheads sans réfléchir.
one is obliged to wade through many pages of extraneous material.
longer on est obligé de patauger à travers de nombreuses pages de matériel superflu.
I've finally managed to wade through that boring book I had to read.
longer j'ai finalement réussi à patauger dans ce livre ennuyeux que je devais lire.
I had waded ditches instead of attempting to find easier crossing places.
longer j'avais pataugé dans des fossés au lieu d'essayer de trouver des points de passage plus faciles.
None of the non-Americans can garner the type of excitement and idolism that Kobe, Bron Bron, Melo, Howard, and Wade can deliver.
longer Aucun des non-Américains ne peut susciter le type d'enthousiasme et d'idolâtrie que Kobe, Bron Bron, Melo, Howard et Wade peuvent offrir.
As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.
longer alors que nous pataugeons dans la mare limpide, de petits poissons se précipitent parmi les racines de mangrove qui s'étalent dans toutes les directions, et les crabes se précipitent pour se cacher.
wade through
traverser à pied
wade in
s'aventurer à pied
wade across
traverser à pied
wade into
s'aventurer à pied
wade a swift creek.
longer une rivière rapide.
to wade through the water
longer patauger dans l'eau
wade through a dull book
longer patauger dans un livre ennuyeux
waded into the task.
longer s'est lancé dans la tâche.
Wade represented Great Britain.
longer Wade représentait la Grande-Bretagne.
The children waded out into the lake.
longer Les enfants ont pataugé jusqu'au lac.
he waded into the thigh-high river.
longer il a pataugé dans la rivière qui lui arrivait aux cuisses.
in the absence of any jetty we waded ashore.
longer en l'absence de quai, nous avons pataugé jusqu'à la rive.
Nicola waded in and grabbed the baby.
longer Nicola est entrée et a attrapé le bébé.
waded through a boring report.
longer a pataugé dans un rapport ennuyeux.
He waded across the river.
longer il a traversé la rivière à pied.
Seb waded into the melee and started to beat off the boys.
longer Seb s'est lancé dans la mêlée et a commencé à repousser les garçons.
Vincent waded into his father with such anger.
longer Vincent s'est rué sur son père avec autant de colère.
Marty was terrific — he just waded into the skinheads without a thought.
longer Marty était formidable — il s'est simplement rué sur les skinheads sans réfléchir.
one is obliged to wade through many pages of extraneous material.
longer on est obligé de patauger à travers de nombreuses pages de matériel superflu.
I've finally managed to wade through that boring book I had to read.
longer j'ai finalement réussi à patauger dans ce livre ennuyeux que je devais lire.
I had waded ditches instead of attempting to find easier crossing places.
longer j'avais pataugé dans des fossés au lieu d'essayer de trouver des points de passage plus faciles.
None of the non-Americans can garner the type of excitement and idolism that Kobe, Bron Bron, Melo, Howard, and Wade can deliver.
longer Aucun des non-Américains ne peut susciter le type d'enthousiasme et d'idolâtrie que Kobe, Bron Bron, Melo, Howard et Wade peuvent offrir.
As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.
longer alors que nous pataugeons dans la mare limpide, de petits poissons se précipitent parmi les racines de mangrove qui s'étalent dans toutes les directions, et les crabes se précipitent pour se cacher.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant