social welfare
protection sociale
welfare benefits
avantages sociaux
welfare system
système de protection sociale
public welfare
bien-être public
welfare programs
programmes sociaux
welfare recipients
bénéficiaires de l'aide sociale
welfare state
état-providence
welfare economics
économies du bien-être
economic welfare
bien-être économique
welfare lottery
loterie sociale
general welfare
bien-être général
child welfare
protection de l'enfance
on welfare
bénéficiant de l'aide sociale
welfare work
travail social
welfare fund
fonds d'aide sociale
public welfare forest
forêt publique de bien-être
welfare facilities
installations sociales
social welfare function
fonction de protection sociale
welfare cost
coût de l'aide sociale
a welfare hotel; welfare families.
un hôtel de bien-être ; familles bénéficiant de l'aide sociale
The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.
Le bien-être de l'individu est lié au bien-être de la communauté.
inure to the prosperity and welfare of the nation
s'habituer à la prospérité et au bien-être de la nation
the national welfare and the people's livelihood
le bien-être national et les moyens de subsistance du peuple
impersonal and bureaucratized welfare systems.
des systèmes de protection sociale impersonnels et bureaucratiques.
restrictions that were hard on welfare applicants.
des restrictions difficiles pour les bénéficiaires de l'aide sociale.
the party that erected the welfare state.
le parti qui a créé l'État-providence.
the cost of the welfare system has skyrocketed.
Le coût du système d'aide sociale a grimpé en flèche.
they don't give a damn about the welfare of their families.
ils se fichent du bien-être de leurs familles.
The decline of community life is negating the work of welfare services.
Le déclin de la vie communautaire annule le travail des services d'aide sociale.
Hobhouse had already adumbrated the idea of a welfare state.
Hobhouse avait déjà esquissé l'idée d'un État-providence.
the spiritual welfare of all estates of men.
le bien-être spirituel de toutes les classes sociales.
welfare staff overruled an experienced detective.
Le personnel du bien-être a annulé la décision d'un détective expérimenté.
he had to pick up his welfare cheque in person.
il a dû aller chercher son chèque d'allocations en personne.
he subsisted on welfare and casual labour.
Il subsistait grâce à l'aide sociale et au travail occasionnel.
The idea of welfare state or welfarism has a long history in Britain.
L'idée d'État providence ou de welfarisme a une longue histoire en Grande-Bretagne.
a child whose welfare is now under the aegis of the courts.
un enfant dont le bien-être relève désormais de la compétence des tribunaux.
Jun Jae-hoon teaches social welfare at Seoul Women's University.
Jun Jae-hoon enseigne le travail social à l'Université des Femmes de Séoul.
Source: This month VOA Special EnglishThese caterpillars didn't do anything for their own welfare.
Ces chenilles n'ont rien fait pour leur propre bien-être.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe village instituted a welfare system on their own.
Le village a mis en place un système de protection sociale de son propre chef.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe's expected to promise higher welfare and infrastructure spending.
On s'attend à ce qu'il promette une amélioration du niveau de protection sociale et des dépenses d'infrastructure.
Source: BBC World HeadlinesIf you don't, and I will call CHILD WELFARE.
Si vous ne le faites pas, et j'appellerai la PROTECTION DE L'ENFANCE.
Source: The Road to Harvard: Original SoundtrackAnd so my first priority, my first concern has been her welfare.
Et donc ma première priorité, ma première préoccupation, a été son bien-être.
Source: BBC Listening Collection January 2020I can assure you my presence is simply about safeguarding your welfare.
Je peux vous assurer que ma présence vise simplement à protéger votre bien-être.
Source: Out of Control Season 3I don't agree with Mr. Johnson's views on social welfare.
Je ne suis pas d'accord avec les opinions de M. Johnson sur la protection sociale.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We'd imitate policemen, bureaucrats giving out the welfare down at the dispensary.
Nous nous fions aux policiers, aux fonctionnaires qui distribuent les aides sociales à la pharmacie.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsShe noted the decision was made in an effort to protect animal welfare.
Elle a noté que la décision avait été prise dans le but de protéger le bien-être animal.
Source: VOA Special English: Worldsocial welfare
protection sociale
welfare benefits
avantages sociaux
welfare system
système de protection sociale
public welfare
bien-être public
welfare programs
programmes sociaux
welfare recipients
bénéficiaires de l'aide sociale
welfare state
état-providence
welfare economics
économies du bien-être
economic welfare
bien-être économique
welfare lottery
loterie sociale
general welfare
bien-être général
child welfare
protection de l'enfance
on welfare
bénéficiant de l'aide sociale
welfare work
travail social
welfare fund
fonds d'aide sociale
public welfare forest
forêt publique de bien-être
welfare facilities
installations sociales
social welfare function
fonction de protection sociale
welfare cost
coût de l'aide sociale
a welfare hotel; welfare families.
un hôtel de bien-être ; familles bénéficiant de l'aide sociale
The welfare of the individual is bound up with the welfare of the community.
Le bien-être de l'individu est lié au bien-être de la communauté.
inure to the prosperity and welfare of the nation
s'habituer à la prospérité et au bien-être de la nation
the national welfare and the people's livelihood
le bien-être national et les moyens de subsistance du peuple
impersonal and bureaucratized welfare systems.
des systèmes de protection sociale impersonnels et bureaucratiques.
restrictions that were hard on welfare applicants.
des restrictions difficiles pour les bénéficiaires de l'aide sociale.
the party that erected the welfare state.
le parti qui a créé l'État-providence.
the cost of the welfare system has skyrocketed.
Le coût du système d'aide sociale a grimpé en flèche.
they don't give a damn about the welfare of their families.
ils se fichent du bien-être de leurs familles.
The decline of community life is negating the work of welfare services.
Le déclin de la vie communautaire annule le travail des services d'aide sociale.
Hobhouse had already adumbrated the idea of a welfare state.
Hobhouse avait déjà esquissé l'idée d'un État-providence.
the spiritual welfare of all estates of men.
le bien-être spirituel de toutes les classes sociales.
welfare staff overruled an experienced detective.
Le personnel du bien-être a annulé la décision d'un détective expérimenté.
he had to pick up his welfare cheque in person.
il a dû aller chercher son chèque d'allocations en personne.
he subsisted on welfare and casual labour.
Il subsistait grâce à l'aide sociale et au travail occasionnel.
The idea of welfare state or welfarism has a long history in Britain.
L'idée d'État providence ou de welfarisme a une longue histoire en Grande-Bretagne.
a child whose welfare is now under the aegis of the courts.
un enfant dont le bien-être relève désormais de la compétence des tribunaux.
Jun Jae-hoon teaches social welfare at Seoul Women's University.
Jun Jae-hoon enseigne le travail social à l'Université des Femmes de Séoul.
Source: This month VOA Special EnglishThese caterpillars didn't do anything for their own welfare.
Ces chenilles n'ont rien fait pour leur propre bien-être.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe village instituted a welfare system on their own.
Le village a mis en place un système de protection sociale de son propre chef.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionHe's expected to promise higher welfare and infrastructure spending.
On s'attend à ce qu'il promette une amélioration du niveau de protection sociale et des dépenses d'infrastructure.
Source: BBC World HeadlinesIf you don't, and I will call CHILD WELFARE.
Si vous ne le faites pas, et j'appellerai la PROTECTION DE L'ENFANCE.
Source: The Road to Harvard: Original SoundtrackAnd so my first priority, my first concern has been her welfare.
Et donc ma première priorité, ma première préoccupation, a été son bien-être.
Source: BBC Listening Collection January 2020I can assure you my presence is simply about safeguarding your welfare.
Je peux vous assurer que ma présence vise simplement à protéger votre bien-être.
Source: Out of Control Season 3I don't agree with Mr. Johnson's views on social welfare.
Je ne suis pas d'accord avec les opinions de M. Johnson sur la protection sociale.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We'd imitate policemen, bureaucrats giving out the welfare down at the dispensary.
Nous nous fions aux policiers, aux fonctionnaires qui distribuent les aides sociales à la pharmacie.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsShe noted the decision was made in an effort to protect animal welfare.
Elle a noté que la décision avait été prise dans le but de protéger le bien-être animal.
Source: VOA Special English: WorldExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant