| Pluriel | wingtips |
wingtip shoe
chaussure à lacets
wingtip oxford
oxford à lacets
wingtip brogue
chaussure brogue à lacets
The thrusters on the Hornets' wingtips rotated to keep the air-craft steady as the marines unclipped from their hard-points, leapt onto the frost-covered pumice and began to run.
Les propulseurs des extrémités de l'aile des Hornets ont pivoté pour maintenir l'avion stable alors que les marines se décrochaient de leurs points d'ancrage, sautaient sur la pierre ponce gelée et commençaient à courir.
The pilot carefully checked the wingtip before takeoff.
Le pilote a soigneusement vérifié le bout d'aile avant le décollage.
The bird's wingtip brushed against the window as it flew by.
Le bout d'aile de l'oiseau a effleuré la fenêtre en passant.
The dancer gracefully extended her arm with a wingtip gesture.
La danseuse a tendu gracieusement son bras avec un geste de bout d'aile.
The airplane's wingtip lights blinked in the dark night sky.
Les lumières du bout d'aile de l'avion clignotaient dans le ciel nocturne sombre.
He polished his wingtip shoes until they shone.
Il a lustré ses chaussures à bout de pied jusqu'à ce qu'elles brillent.
The bird's wingtip feathers were iridescent in the sunlight.
Les plumes du bout d'aile de l'oiseau étaient iridescentes au soleil.
She adjusted the angle of the wingtip to improve the aircraft's stability.
Elle a ajusté l'angle du bout d'aile pour améliorer la stabilité de l'avion.
The vintage airplane had distinctive red stripes on its wingtips.
L'avion vintage avait des rayures rouges distinctives sur ses bords d'aile.
The seagull soared effortlessly, its wingtips barely touching the water.
Le goéland planait sans effort, ses bords d'aile à peine effleurant l'eau.
The fashion designer added wingtip details to the dress for a whimsical touch.
Le créateur de mode a ajouté des détails de bout de pied à la robe pour une touche fantaisiste.
Lastly, create winglets by folding down the top quarter-inch of the wingtips.
Enfin, créez des winglets en repliant le quart de pouce supérieur des extrémités d'ailes.
Source: National Geographic (Children's Section)The air flowing over a bird's wings curls upwards behind the wingtips, a phenomenon known as upwash.
L'air qui s'écoule sur les ailes d'un oiseau se courbe vers le haut derrière les extrémités d'ailes, un phénomène connu sous le nom de flux ascendant.
Source: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.The reason for the 777X's folding wingtips is that they're a space-saving measure.
La raison des winglets pliables du 777X est qu'il s'agit d'une mesure permettant de gagner de la place.
Source: Pure flightIt is also wider with raked wingtips while retaining its basic structure and sweep.
Il est également plus large avec des extrémités d'ailes inclinées tout en conservant sa structure et son flèche de base.
Source: Curious Engineering EncyclopediaHis wingtip shoes crunch on gravel.
Ses chaussures à bout de pied crépitent sur le gravier.
Source: Andersen's Fairy TalesWhat do you make of the Boeing 777X's folding wingtips?
Que pensez-vous des winglets pliables du Boeing 777X ?
Source: Pure flightTheir wingtips are black, and their under parts are a whitish or tan colour with dark bands.
Leurs extrémités d'ailes sont noires et leurs parties inférieures sont blanches ou beige avec des bandes foncées.
Source: Animal LogicThe plane won't automatically extend the wingtips before take-off, though, with the task falling to the pilots.
Cependant, l'avion n'étendra pas automatiquement les extrémités d'ailes avant le décollage, cette tâche revenant aux pilotes.
Source: Pure flightIf the wingtips didn't fold, the jet would have a wingspan equivalent to the Boeing 747 and the Airbus A380.
Si les extrémités d'ailes ne se pliaient pas, l'avion aurait une envergure équivalente à celle du Boeing 747 et de l'Airbus A380.
Source: Pure flightIt's 239 feet long, 79 feet tall and 262 feet wingtip to wingtip… orrrrrr, put simply, the length of two blue whales!
Il mesure 72,4 mètres de long, 24,1 mètres de haut et 79,8 mètres de l'extrémité de l'aile à l'extrémité de l'aile... ou, pour faire simple, la longueur de deux baleines bleues !
Source: Cheddar Scientific Interpretationwingtip shoe
chaussure à lacets
wingtip oxford
oxford à lacets
wingtip brogue
chaussure brogue à lacets
The thrusters on the Hornets' wingtips rotated to keep the air-craft steady as the marines unclipped from their hard-points, leapt onto the frost-covered pumice and began to run.
Les propulseurs des extrémités de l'aile des Hornets ont pivoté pour maintenir l'avion stable alors que les marines se décrochaient de leurs points d'ancrage, sautaient sur la pierre ponce gelée et commençaient à courir.
The pilot carefully checked the wingtip before takeoff.
Le pilote a soigneusement vérifié le bout d'aile avant le décollage.
The bird's wingtip brushed against the window as it flew by.
Le bout d'aile de l'oiseau a effleuré la fenêtre en passant.
The dancer gracefully extended her arm with a wingtip gesture.
La danseuse a tendu gracieusement son bras avec un geste de bout d'aile.
The airplane's wingtip lights blinked in the dark night sky.
Les lumières du bout d'aile de l'avion clignotaient dans le ciel nocturne sombre.
He polished his wingtip shoes until they shone.
Il a lustré ses chaussures à bout de pied jusqu'à ce qu'elles brillent.
The bird's wingtip feathers were iridescent in the sunlight.
Les plumes du bout d'aile de l'oiseau étaient iridescentes au soleil.
She adjusted the angle of the wingtip to improve the aircraft's stability.
Elle a ajusté l'angle du bout d'aile pour améliorer la stabilité de l'avion.
The vintage airplane had distinctive red stripes on its wingtips.
L'avion vintage avait des rayures rouges distinctives sur ses bords d'aile.
The seagull soared effortlessly, its wingtips barely touching the water.
Le goéland planait sans effort, ses bords d'aile à peine effleurant l'eau.
The fashion designer added wingtip details to the dress for a whimsical touch.
Le créateur de mode a ajouté des détails de bout de pied à la robe pour une touche fantaisiste.
Lastly, create winglets by folding down the top quarter-inch of the wingtips.
Enfin, créez des winglets en repliant le quart de pouce supérieur des extrémités d'ailes.
Source: National Geographic (Children's Section)The air flowing over a bird's wings curls upwards behind the wingtips, a phenomenon known as upwash.
L'air qui s'écoule sur les ailes d'un oiseau se courbe vers le haut derrière les extrémités d'ailes, un phénomène connu sous le nom de flux ascendant.
Source: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.The reason for the 777X's folding wingtips is that they're a space-saving measure.
La raison des winglets pliables du 777X est qu'il s'agit d'une mesure permettant de gagner de la place.
Source: Pure flightIt is also wider with raked wingtips while retaining its basic structure and sweep.
Il est également plus large avec des extrémités d'ailes inclinées tout en conservant sa structure et son flèche de base.
Source: Curious Engineering EncyclopediaHis wingtip shoes crunch on gravel.
Ses chaussures à bout de pied crépitent sur le gravier.
Source: Andersen's Fairy TalesWhat do you make of the Boeing 777X's folding wingtips?
Que pensez-vous des winglets pliables du Boeing 777X ?
Source: Pure flightTheir wingtips are black, and their under parts are a whitish or tan colour with dark bands.
Leurs extrémités d'ailes sont noires et leurs parties inférieures sont blanches ou beige avec des bandes foncées.
Source: Animal LogicThe plane won't automatically extend the wingtips before take-off, though, with the task falling to the pilots.
Cependant, l'avion n'étendra pas automatiquement les extrémités d'ailes avant le décollage, cette tâche revenant aux pilotes.
Source: Pure flightIf the wingtips didn't fold, the jet would have a wingspan equivalent to the Boeing 747 and the Airbus A380.
Si les extrémités d'ailes ne se pliaient pas, l'avion aurait une envergure équivalente à celle du Boeing 747 et de l'Airbus A380.
Source: Pure flightIt's 239 feet long, 79 feet tall and 262 feet wingtip to wingtip… orrrrrr, put simply, the length of two blue whales!
Il mesure 72,4 mètres de long, 24,1 mètres de haut et 79,8 mètres de l'extrémité de l'aile à l'extrémité de l'aile... ou, pour faire simple, la longueur de deux baleines bleues !
Source: Cheddar Scientific InterpretationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant