Witchcraft is now a recognized religion in the United States.
La sorcellerie est désormais une religion reconnue aux États-Unis.
The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.
La femme pratiquant la sorcellerie affirmait pouvoir invoquer les esprits des morts.
"Conjuring Ritual and Ghost-Board Charm: A Reexamination on Ghosty-Spirits Beliefs and Witchcraft-Patterns in Nuosu of the Cold Mountain." Ethnic Arts 1998-2 issue.
"Rituel de conjuration et charme de la planche de fantômes : un réexamen des croyances en les esprits fantomatiques et des schémas de sorcellerie dans le Nuosu de la Montagne Froide." Ethnic Arts, numéro 1998-2.
1. "Conjuring Ritual and Ghost-Board Charm: A Reexamination on Ghosty-Spirits Beliefs and Witchcraft-Patterns in Nuosu of the Cold Mountain." Ethnic Arts, 1998-2 issue.
1. "Rituel de conjuration et charme de la planche de fantômes : un réexamen des croyances en les esprits fantomatiques et des schémas de sorcellerie dans le Nuosu de la Montagne Froide." Ethnic Arts, numéro 1998-2.
The villagers accused her of practicing witchcraft.
Les villageois l'ont accusée de pratiquer la sorcellerie.
She was rumored to be a powerful witchcraft practitioner.
On disait qu'elle était une praticienne de la sorcellerie puissante.
Many cultures have different beliefs and practices related to witchcraft.
De nombreuses cultures ont des croyances et des pratiques différentes liées à la sorcellerie.
The witchcraft potion was said to have magical powers.
On disait que la potion de sorcellerie avait des pouvoirs magiques.
She delved into the ancient texts to learn more about witchcraft.
Elle s'est plongée dans les textes anciens pour en apprendre davantage sur la sorcellerie.
The accused woman denied any involvement in witchcraft.
La femme accusée a nié toute implication dans la sorcellerie.
In some societies, witchcraft is still considered a serious offense.
Dans certaines sociétés, la sorcellerie est encore considérée comme un délit grave.
The book detailed the history and practices of witchcraft.
Le livre décrivait l'histoire et les pratiques de la sorcellerie.
The witchcraft ritual involved chanting and dancing around a fire.
Le rituel de sorcellerie impliquait des chants et des danses autour d'un feu.
She was known for her knowledge of herbal remedies and witchcraft.
Elle était connue pour ses connaissances des remèdes à base de plantes et de la sorcellerie.
There's some interesting local history of witchcraft here, too.
Il y a aussi une histoire locale intéressante concernant la sorcellerie.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThey practiced witchcraft in my birthplace.
Ils pratiquaient la sorcellerie dans mon lieu de naissance.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Then there was talk of magic and witchcraft in the village.
Ensuite, il y a eu des discussions sur la magie et la sorcellerie dans le village.
Source: VOA Special August 2018 CollectionAnd there's an infamous plant connected to witchcraft.
Et il y a une plante tristement célèbre liée à la sorcellerie.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanWitchcraft has its limits. If I push too hard, it pushes back.
La sorcellerie a ses limites. Si je pousse trop fort, elle repousse.
Source: The Vampire Diaries Season 2It is only a crime to use witchcraft for harm.
Il n'est illégal d'utiliser la sorcellerie que pour nuire.
Source: Global Slow EnglishAnd there's an infamous plant connected to witchcraft. Belladonna.
Et il y a une plante tristement célèbre liée à la sorcellerie. Belladonna.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThe witchcraft is that Othello has lived an extraordinarily romantic life.
La sorcellerie est que le noble Othello a vécu une vie extraordinairement romantique.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Fear of witchcraft was common, as were executions for petty crimes.
La peur de la sorcellerie était courante, comme l'étaient les exécutions pour crimes mineurs.
Source: The Economist - ArtsHe's off ter the finest school of witchcraft and wizardry in the world.
Il va à la meilleure école de sorcellerie et de sorcellerie du monde.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionWitchcraft is now a recognized religion in the United States.
La sorcellerie est désormais une religion reconnue aux États-Unis.
The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.
La femme pratiquant la sorcellerie affirmait pouvoir invoquer les esprits des morts.
"Conjuring Ritual and Ghost-Board Charm: A Reexamination on Ghosty-Spirits Beliefs and Witchcraft-Patterns in Nuosu of the Cold Mountain." Ethnic Arts 1998-2 issue.
"Rituel de conjuration et charme de la planche de fantômes : un réexamen des croyances en les esprits fantomatiques et des schémas de sorcellerie dans le Nuosu de la Montagne Froide." Ethnic Arts, numéro 1998-2.
1. "Conjuring Ritual and Ghost-Board Charm: A Reexamination on Ghosty-Spirits Beliefs and Witchcraft-Patterns in Nuosu of the Cold Mountain." Ethnic Arts, 1998-2 issue.
1. "Rituel de conjuration et charme de la planche de fantômes : un réexamen des croyances en les esprits fantomatiques et des schémas de sorcellerie dans le Nuosu de la Montagne Froide." Ethnic Arts, numéro 1998-2.
The villagers accused her of practicing witchcraft.
Les villageois l'ont accusée de pratiquer la sorcellerie.
She was rumored to be a powerful witchcraft practitioner.
On disait qu'elle était une praticienne de la sorcellerie puissante.
Many cultures have different beliefs and practices related to witchcraft.
De nombreuses cultures ont des croyances et des pratiques différentes liées à la sorcellerie.
The witchcraft potion was said to have magical powers.
On disait que la potion de sorcellerie avait des pouvoirs magiques.
She delved into the ancient texts to learn more about witchcraft.
Elle s'est plongée dans les textes anciens pour en apprendre davantage sur la sorcellerie.
The accused woman denied any involvement in witchcraft.
La femme accusée a nié toute implication dans la sorcellerie.
In some societies, witchcraft is still considered a serious offense.
Dans certaines sociétés, la sorcellerie est encore considérée comme un délit grave.
The book detailed the history and practices of witchcraft.
Le livre décrivait l'histoire et les pratiques de la sorcellerie.
The witchcraft ritual involved chanting and dancing around a fire.
Le rituel de sorcellerie impliquait des chants et des danses autour d'un feu.
She was known for her knowledge of herbal remedies and witchcraft.
Elle était connue pour ses connaissances des remèdes à base de plantes et de la sorcellerie.
There's some interesting local history of witchcraft here, too.
Il y a aussi une histoire locale intéressante concernant la sorcellerie.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThey practiced witchcraft in my birthplace.
Ils pratiquaient la sorcellerie dans mon lieu de naissance.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Then there was talk of magic and witchcraft in the village.
Ensuite, il y a eu des discussions sur la magie et la sorcellerie dans le village.
Source: VOA Special August 2018 CollectionAnd there's an infamous plant connected to witchcraft.
Et il y a une plante tristement célèbre liée à la sorcellerie.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanWitchcraft has its limits. If I push too hard, it pushes back.
La sorcellerie a ses limites. Si je pousse trop fort, elle repousse.
Source: The Vampire Diaries Season 2It is only a crime to use witchcraft for harm.
Il n'est illégal d'utiliser la sorcellerie que pour nuire.
Source: Global Slow EnglishAnd there's an infamous plant connected to witchcraft. Belladonna.
Et il y a une plante tristement célèbre liée à la sorcellerie. Belladonna.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThe witchcraft is that Othello has lived an extraordinarily romantic life.
La sorcellerie est que le noble Othello a vécu une vie extraordinairement romantique.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Fear of witchcraft was common, as were executions for petty crimes.
La peur de la sorcellerie était courante, comme l'étaient les exécutions pour crimes mineurs.
Source: The Economist - ArtsHe's off ter the finest school of witchcraft and wizardry in the world.
Il va à la meilleure école de sorcellerie et de sorcellerie du monde.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant