| Pluriel | woes |
woe is me
Quel chagrin !
deep woe
profond chagrin
woeful news
nouvelles lamentables
weal and woe
bonheur et malheur
Woe betide the poor soldier.
Quoi qu'il arrive au pauvre soldat.
the Everton tale of woe continued.
L'histoire triste d'Everton a continué.
share weal and woe with the people
partager les joies et les peines avec le peuple
Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.
Un parent aide un parent, mais malheur à celui qui n'a rien.
A man is well or woe as he thinks himself so.
Un homme est bien ou malheureux selon la façon dont il se considère.
Woe betide anyone who arrives late!
Quoi qu'il arrive à quiconque qui arrive en retard !
woe betide anyone wearing the wrong colour!.
Quoi qu'il arrive à quiconque qui porte la mauvaise couleur !
Woe betide you if you betray us.
Quoi qu'il arrive si vous nous trahissez.
The ox is never woe,till he to the harrow go.
Le bœuf n'est jamais malheureux tant qu'il n'est pas attelé au hersage.
to add to his woes, customers have been spending less.
Pour ajouter à ses malheurs, les clients ont moins dépensé.
Trump blames Sessions and Rosenstein for his legal woes.
Trump blâme Sessions et Rosenstein pour ses problèmes juridiques.
Source: TimeBut is there a solution to your traffic woes?
Mais y a-t-il une solution à vos problèmes de circulation ?
Source: Asap SCIENCE SelectionThe main opposition CHP party is also facing legal woes.
Le principal parti d'opposition CHP est également confronté à des problèmes juridiques.
Source: VOA Standard English - AsiaIf it has its woes, it has likewise its delights.
Si cela a ses problèmes, cela a également ses plaisirs.
Source: American Version Language Arts Volume 6Instead, three things seem to account for the party's recent woes.
Au lieu de cela, trois choses semblent expliquer les récents problèmes du parti.
Source: The Economist (Summary)Geisel shared his woes with McClintock, who asked to see the story.
Geisel a partagé ses problèmes avec McClintock, qui a demandé à voir l'histoire.
Source: Reader's Digest AnthologyCan I see another's woe, and not be in sorrow too?
Puis-je voir la douleur d'autrui et ne pas être moi-même triste ?
Source: The Song of Innocence and ExperienceAlthough you may have earthly woes, get your mind back on the stars.
Bien que vous puissiez avoir des soucis terrestres, ramenez votre esprit aux étoiles.
Source: The Big Bang Theory Season 7And heavily from woe to woe tell o'er
Et racontez lourdement d'un malheur à l'autre.
Source: The complete original version of the sonnet.Receiving nought by elements so slow but heavy tears, badges of either's woe.
Ne recevant rien de ces éléments si lents que de lourdes larmes, les insignes de la douleur de l'un ou de l'autre.
Source: The complete original version of the sonnet.woe is me
Quel chagrin !
deep woe
profond chagrin
woeful news
nouvelles lamentables
weal and woe
bonheur et malheur
Woe betide the poor soldier.
Quoi qu'il arrive au pauvre soldat.
the Everton tale of woe continued.
L'histoire triste d'Everton a continué.
share weal and woe with the people
partager les joies et les peines avec le peuple
Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.
Un parent aide un parent, mais malheur à celui qui n'a rien.
A man is well or woe as he thinks himself so.
Un homme est bien ou malheureux selon la façon dont il se considère.
Woe betide anyone who arrives late!
Quoi qu'il arrive à quiconque qui arrive en retard !
woe betide anyone wearing the wrong colour!.
Quoi qu'il arrive à quiconque qui porte la mauvaise couleur !
Woe betide you if you betray us.
Quoi qu'il arrive si vous nous trahissez.
The ox is never woe,till he to the harrow go.
Le bœuf n'est jamais malheureux tant qu'il n'est pas attelé au hersage.
to add to his woes, customers have been spending less.
Pour ajouter à ses malheurs, les clients ont moins dépensé.
Trump blames Sessions and Rosenstein for his legal woes.
Trump blâme Sessions et Rosenstein pour ses problèmes juridiques.
Source: TimeBut is there a solution to your traffic woes?
Mais y a-t-il une solution à vos problèmes de circulation ?
Source: Asap SCIENCE SelectionThe main opposition CHP party is also facing legal woes.
Le principal parti d'opposition CHP est également confronté à des problèmes juridiques.
Source: VOA Standard English - AsiaIf it has its woes, it has likewise its delights.
Si cela a ses problèmes, cela a également ses plaisirs.
Source: American Version Language Arts Volume 6Instead, three things seem to account for the party's recent woes.
Au lieu de cela, trois choses semblent expliquer les récents problèmes du parti.
Source: The Economist (Summary)Geisel shared his woes with McClintock, who asked to see the story.
Geisel a partagé ses problèmes avec McClintock, qui a demandé à voir l'histoire.
Source: Reader's Digest AnthologyCan I see another's woe, and not be in sorrow too?
Puis-je voir la douleur d'autrui et ne pas être moi-même triste ?
Source: The Song of Innocence and ExperienceAlthough you may have earthly woes, get your mind back on the stars.
Bien que vous puissiez avoir des soucis terrestres, ramenez votre esprit aux étoiles.
Source: The Big Bang Theory Season 7And heavily from woe to woe tell o'er
Et racontez lourdement d'un malheur à l'autre.
Source: The complete original version of the sonnet.Receiving nought by elements so slow but heavy tears, badges of either's woe.
Ne recevant rien de ces éléments si lents que de lourdes larmes, les insignes de la douleur de l'un ou de l'autre.
Source: The complete original version of the sonnet.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now