accrued

[États-Unis]/ə'krud/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. relatif à une augmentation de valeur; gagné ou acquis au fil du temps
v. former ou accumuler
Word Forms
Participe passéaccrued
Passé simpleaccrued

Expressions & Collocations

accrued interest

intérêts capitalisés

accrued expenses

charges accumulées

interest accrued

intérêts capitalisés

Phrases d'exemple

The interest accrued over the months.

Les intérêts accumulés au fil des mois.

I have accrued a set of commemoration stamps.

J'ai accumulé une série de timbres commémoratifs.

I have accrued 15 days of sick leave.

J'ai accumulé 15 jours de congé maladie.

The company had accrued debts of over 1000 yuan.

L'entreprise avait accumulé des dettes de plus de 1000 yuans.

A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.

Une cause d'action s'est produite lorsque le droit de poursuivre est devenu acquis.

interest accrued on the savings account

intérêts accumulés sur le compte d'épargne

accrued interest on a loan

intérêts accumulés sur un prêt

accrued bonuses for employees

primes accumulées pour les employés

Exemples du monde réel

Ability to think clearly will accrue to you from good habits of study.

La capacité à penser clairement vous reviendra des bonnes habitudes d'étude.

Source: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.

She accrued a massive library, and was visited by many prominent scholars.

Elle a accumulé une vaste bibliothèque et a été visitée par de nombreux érudits éminents.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Gabbard, who is not seeking re-election in Congress, accrued only two delegates throughout the primary.

Gabbard, qui ne se présente pas aux élections à la Chambre des représentants, n'a obtenu que deux délégués tout au long du primaire.

Source: Newsweek

The advantages, meanwhile, mostly accrue to business travellers.

Les avantages, en revanche, profitent principalement aux voyageurs d'affaires.

Source: The Economist - Comprehensive

And so ever-greater rewards are accruing to the biggest hits.

Ainsi, les récompenses les plus importantes reviennent aux plus grands succès.

Source: The Economist - Arts

I now believe the official theory accrued to the murder of Nadir Khadem is indeed a canard.

Je crois maintenant que la théorie officielle concernant le meurtre de Nadir Khadem est en effet une fausse rumeur.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Societies accrue their greatest wealth at the the moment that they face death.

Les sociétés accumulent leur plus grande richesse au moment où elles font face à la mort.

Source: Movie trailer screening room

How does someone on a fixed income accrue that kind of debt?

Comment quelqu'un ayant des revenus fixes peut-il accumuler une telle dette ?

Source: TV series Person of Interest Season 2

Let me just be more successful and accrue more eclats, more prestige .

Laissez-moi simplement être plus performant et accumuler plus d'éclairs, plus de prestige.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Interest on student loans started to accrue again this month; repayments will resume in October.

Les intérêts sur les prêts étudiants ont recommencé à courir ce mois-ci ; les remboursements reprendront en octobre.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant