The article accurately reflects public opinion.
L'article reflète fidèlement l'opinion publique.
The scientists are able to calculate accurately when the spaceship will reach the moon.
Les scientifiques sont capables de calculer avec précision le moment où le vaisseau spatial atteindra la lune.
A near-sighted person cannot focus accurately on distant objects.
Une personne myope ne peut pas se concentrer avec précision sur les objets lointains.
Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses.
Les astronomes peuvent prédire avec précision la date, l'heure et la durée des prochaines éclipses.
Pigeons navigate less accurately when the earth’s magnetic field is disturbed.
Les pigeons naviguent moins précisément lorsque le champ magnétique de la Terre est perturbé.
Are you sure you entirely apprehend the importance of completing these forms as accurately as possible?
Êtes-vous sûr de bien comprendre l'importance de remplir ces formulaires aussi précisément que possible ?
First, the brainman art means“idea”brainman.As a scientific brainman, he selects accurately the keystone, the hotspot, and the difficult problems.
Tout d'abord, l'art du cerveau signifie « idée » cerveau. En tant que cerveau scientifique, il sélectionne avec précision la clé de voûte, le point chaud et les problèmes difficiles.
RFL post-drying, jubankeng, varietylaw along the kerf as long as the aanalysis oncontour fotographic incisory on, you can accurately complete jubankeng.
RFL après séchage, jubankeng, varietylaw le long du crantage, tant que l'aanalyse surcontour photographique incisory sur, vous pouvez compléter avec précision jubankeng.
This system is able to prestore a larger amount of medicine, and the user can take the medicine more quickly, more accurately and more easily.
Ce système est capable de préstocker une plus grande quantité de médicaments, et l'utilisateur peut prendre les médicaments plus rapidement, plus précisément et plus facilement.
By means of the Laika automatic analysis software,non-metallic inclusion can be tested accurately and quickly data treatment and measurement by statistical method.
Grâce au logiciel d'analyse automatique Laika, les inclusions non métalliques peuvent être testées avec précision et rapidité, en traitant et en mesurant les données par des méthodes statistiques.
Two teams of present-day explorers accurately recreate Scott and Amundsen"s Antarctic race to the Pole in a televisual experiment of unparalleled ambition.
Deux équipes d'explorateurs contemporains recréent avec précision la course d'Antarctique de Scott et Amundsen au Pôle dans une expérience télévisuelle d'une ambition sans précédent.
The evaluation also shows that the modified 8-chains model can characterize accurately the hyperelasticity of tire rubber at different temperatures.
L'évaluation montre également que le modèle 8-chaînes modifié peut caractériser avec précision l'hyperélasticité du caoutchouc de pneu à différentes températures.
It allows us to see where a patient over pronate or supinate so that we can correct their abnormal biomechanics accurately by applying foot orthoses effectively.
Cela nous permet de voir où un patient surexprime ou sous-pronate afin que nous puissions corriger avec précision leur biomécanique anormale en appliquant efficacement des orthèses plantaires.
The paper introduces a new type slim - hole MWD tool, which is capable of accurately measuring downhole annular pressure and pressure effect caused by swabbing and waveness.
L'article présente un nouvel outil MWD slim - hole, capable de mesurer avec précision la pression annulaire en profondeur et l'effet de pression causé par le barbage et le waveness.
The coloring matter are separated by YWG-C18,the best wave is found by DAD detecter, the quantitative method is standard curve , the result is accurately ,the method are used simply.
Les colorants sont séparés par YWG-C18, la meilleure onde est trouvée par le détecteur DAD, la méthode quantitative est une courbe standard, le résultat est précis, la méthode est utilisée simplement.
Results prove that worst-case or root-sum-square analyses are not adequate to predict probable performance accurately.A Monte Carlo analysis must be performed.
Les résultats prouvent que les analyses du pire des cas ou de la somme des racines carrées ne sont pas suffisantes pour prédire avec précision les performances probables. Une analyse de Monte Carlo doit être effectuée.
The article accurately reflects public opinion.
L'article reflète fidèlement l'opinion publique.
The scientists are able to calculate accurately when the spaceship will reach the moon.
Les scientifiques sont capables de calculer avec précision le moment où le vaisseau spatial atteindra la lune.
A near-sighted person cannot focus accurately on distant objects.
Une personne myope ne peut pas se concentrer avec précision sur les objets lointains.
Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses.
Les astronomes peuvent prédire avec précision la date, l'heure et la durée des prochaines éclipses.
Pigeons navigate less accurately when the earth’s magnetic field is disturbed.
Les pigeons naviguent moins précisément lorsque le champ magnétique de la Terre est perturbé.
Are you sure you entirely apprehend the importance of completing these forms as accurately as possible?
Êtes-vous sûr de bien comprendre l'importance de remplir ces formulaires aussi précisément que possible ?
First, the brainman art means“idea”brainman.As a scientific brainman, he selects accurately the keystone, the hotspot, and the difficult problems.
Tout d'abord, l'art du cerveau signifie « idée » cerveau. En tant que cerveau scientifique, il sélectionne avec précision la clé de voûte, le point chaud et les problèmes difficiles.
RFL post-drying, jubankeng, varietylaw along the kerf as long as the aanalysis oncontour fotographic incisory on, you can accurately complete jubankeng.
RFL après séchage, jubankeng, varietylaw le long du crantage, tant que l'aanalyse surcontour photographique incisory sur, vous pouvez compléter avec précision jubankeng.
This system is able to prestore a larger amount of medicine, and the user can take the medicine more quickly, more accurately and more easily.
Ce système est capable de préstocker une plus grande quantité de médicaments, et l'utilisateur peut prendre les médicaments plus rapidement, plus précisément et plus facilement.
By means of the Laika automatic analysis software,non-metallic inclusion can be tested accurately and quickly data treatment and measurement by statistical method.
Grâce au logiciel d'analyse automatique Laika, les inclusions non métalliques peuvent être testées avec précision et rapidité, en traitant et en mesurant les données par des méthodes statistiques.
Two teams of present-day explorers accurately recreate Scott and Amundsen"s Antarctic race to the Pole in a televisual experiment of unparalleled ambition.
Deux équipes d'explorateurs contemporains recréent avec précision la course d'Antarctique de Scott et Amundsen au Pôle dans une expérience télévisuelle d'une ambition sans précédent.
The evaluation also shows that the modified 8-chains model can characterize accurately the hyperelasticity of tire rubber at different temperatures.
L'évaluation montre également que le modèle 8-chaînes modifié peut caractériser avec précision l'hyperélasticité du caoutchouc de pneu à différentes températures.
It allows us to see where a patient over pronate or supinate so that we can correct their abnormal biomechanics accurately by applying foot orthoses effectively.
Cela nous permet de voir où un patient surexprime ou sous-pronate afin que nous puissions corriger avec précision leur biomécanique anormale en appliquant efficacement des orthèses plantaires.
The paper introduces a new type slim - hole MWD tool, which is capable of accurately measuring downhole annular pressure and pressure effect caused by swabbing and waveness.
L'article présente un nouvel outil MWD slim - hole, capable de mesurer avec précision la pression annulaire en profondeur et l'effet de pression causé par le barbage et le waveness.
The coloring matter are separated by YWG-C18,the best wave is found by DAD detecter, the quantitative method is standard curve , the result is accurately ,the method are used simply.
Les colorants sont séparés par YWG-C18, la meilleure onde est trouvée par le détecteur DAD, la méthode quantitative est une courbe standard, le résultat est précis, la méthode est utilisée simplement.
Results prove that worst-case or root-sum-square analyses are not adequate to predict probable performance accurately.A Monte Carlo analysis must be performed.
Les résultats prouvent que les analyses du pire des cas ou de la somme des racines carrées ne sont pas suffisantes pour prédire avec précision les performances probables. Une analyse de Monte Carlo doit être effectuée.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant