alliance

[États-Unis]/əˈlaɪəns/
[Royaume-Uni]/əˈlaɪəns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un accord formel ou un lien entre deux parties ou plus, généralement pour un bénéfice ou une protection mutuels ; un groupe de nations, d'organisations ou de personnes ayant un objectif ou un but commun
Word Forms
Plurielalliances

Expressions & Collocations

strategic alliance

alliance stratégique

global alliance

alliance mondiale

star alliance

star alliance

in alliance with

en alliance avec

logistics alliance

alliance logistique

alliance member

membre de l'alliance

make an alliance

conclure une alliance

Phrases d'exemple

form an alliance with sb.

former une alliance avec qqn.

an alliance between medicine and morality.

une alliance entre la médecine et la morale.

There is an alliance between logic and metaphysics.

Il existe une alliance entre la logique et la métaphysique.

a defensive alliance between Australia and New Zealand.

une alliance défensive entre l'Australie et la Nouvelle-Zélande.

his party is in alliance with the Greens.

son parti est en alliance avec les Verts.

contract an alliance with another country

conclure une alliance avec un autre pays

The new alliance was very much in evidence.

La nouvelle alliance était très visible.

the ancient alliance between mathematics and music.

l'ancienne alliance entre les mathématiques et la musique.

the church, acting in alliance with community groups.

l'église, agissant en alliance avec des groupes communautaires.

She had contracted an alliance with a wealthy man of rank.

Elle avait conclu une alliance avec un homme riche et de haut rang.

an alliance of labor unions opposing the bill.

une alliance de syndicats s'opposant au projet de loi.

the shifting alliances within a large family.

les alliances changeantes au sein d'une grande famille.

an unholy alliance between some Mafiosi and Fascists

une alliance sacrilège entre certains mafieux et fascistes.

Various types of alliances are simply an outshoot of such efforts.

Divers types d'alliances ne sont que le fruit de tels efforts.

Germany was in alliance with Japan and Italy during the Second World War.

L'Allemagne était alliée au Japon et à l'Italie pendant la Seconde Guerre mondiale.

The two companies organized a preemptive alliance against a possible takeover by another firm.

Les deux entreprises ont organisé une alliance préventive contre une possible prise de contrôle par une autre entreprise.

In addition, we are incorporator of the Global Fastener Alliance (GFA), an international cooperation of specialists in the field of fastening technology.

De plus, nous sommes intégrateurs de la Global Fastener Alliance (GFA), une coopération internationale de spécialistes dans le domaine de la technologie de fixation.

Exemples du monde réel

We will reinforce old alliances and form new ones.

Nous renforcerons les vieilles alliances et en formerons de nouvelles.

Source: Trump's weekly television address

Great. We can have a coworker alliance.

Super. Nous pouvons avoir une alliance de collègues.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

They're members of this alliance, and we're members of this alliance.

Ils sont membres de cette alliance, et nous sommes membres de cette alliance.

Source: VOA Standard English_Europe

Am I here tonight without cousin Violet to cement my alliance with Cora?

Est-ce que je suis là ce soir sans ma cousine Violet pour cimenter mon alliance avec Cora ?

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

He was a master at weaving alliances.

Il était un maître dans l'art de tisser des alliances.

Source: NPR News December 2017 Compilation

Empowering your teams and inspiring your alliances.

Donner du pouvoir à vos équipes et inspirer vos alliances.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Hilton has an alliance with the Mayo Clinic.

Hilton a une alliance avec la Mayo Clinic.

Source: VOA Standard English_Life

Britain is the first country to leave the alliance.

La Grande-Bretagne est le premier pays à quitter l'alliance.

Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

They can create an alliance between two kingdoms.

Ils peuvent créer une alliance entre deux royaumes.

Source: Tales of Imagination and Creativity

We will repair our alliances and engage with the world once again.

Nous réparerons nos alliances et nous nous engagerons à nouveau avec le monde.

Source: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant