avow a commitment
affirmer un engagement
avow guilt.See Synonyms at acknowledge
avouer sa culpabilité.Voir les synonymes dans reconnaître
He avowed that he would never cooperate with them again.
Il a juré qu'il ne coopérerait plus jamais avec eux.
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.
Le but déclaré du parti était de lutter contre l'exploitation capitaliste.
The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.
Le sénateur a été contraint de déclarer ouvertement qu'il avait reçu de l'argent de cette entreprise.
An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.
Urbaniste déclaré, M. Berggruen a commencé à investir dans des projets visant à revitaliser les centres-villes délabrés.
She avowed her love for him.
Elle a déclaré son amour pour lui.
He avowed his support for the new policy.
Il a déclaré son soutien à la nouvelle politique.
The politician avowed his commitment to serving the people.
Le politicien a déclaré son engagement à servir le peuple.
They avowed their innocence in the face of accusations.
Ils ont déclaré leur innocence face aux accusations.
She avowed her dedication to the cause.
Elle a déclaré sa dévouement à la cause.
The company avowed its commitment to sustainability.
L'entreprise a déclaré son engagement en faveur du développement durable.
He avowed his intention to run for office.
Il a déclaré son intention de se présenter aux élections.
The suspect avowed his guilt in court.
L'accusé a avoué sa culpabilité devant le tribunal.
She avowed to never give up on her dreams.
Elle a juré de ne jamais abandonner ses rêves.
The artist avowed his passion for painting.
L'artiste a déclaré sa passion pour la peinture.
John William King, an avowed racist, was executed by lethal injection last night.
John William King, un raciste déclaré, a été exécuté par injection létale la nuit dernière.
Source: PBS English NewsMs Rooney, an avowed Marxist, has implied in interviews that these views reflect her own.
Mme Rooney, marxiste déclarée, a laissé entendre lors d'interviews que ces opinions reflétaient les siennes.
Source: The Economist (Summary)But his avowed intention to imprison us forever on his ship justified our every effort.
Mais son intention déclarée de nous enfermer à jamais sur son navire justifiait tous nos efforts.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But the Holy See looks more problematic, despite Pope Francis's avowed intention of overhauling its tangled finances.
Mais le Vatican semble plus problématique, malgré l'intention déclarée du pape François de réorganiser ses finances complexes.
Source: The Economist (Summary)Yes, Charlotte, why should I not avow it?
Oui, Charlotte, pourquoi ne devrais-je pas l'avouer ?
Source: The Sorrows of Young WertherDo you wonder that I avow this to you?
Vous demandez-vous pourquoi je vous avoue cela ?
Source: Jane Eyre (Original Version)A rotation of this kind seems alone a sufficient security against any practices which cannot be avowed.
Une rotation de ce type semble à elle seule constituer une sécurité suffisante contre toute pratique qui ne peut être avouée.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)But here you have an avowed far-right figure leading an attack into Russia.
Mais voici une figure d'extrême droite déclarée menant une attaque en Russie.
Source: Financial Times PodcastFear especially is avowed, stripped of its veils, and shown in all its nakedness.
La peur, surtout, est avouée, dépouillée de ses voiles, et montrée dans toute sa nudité.
Source: The Biography of TolstoyJoan avoided him every time and finally avowed her aversion.
Joan l'évitait à chaque fois et finit par avouer son aversion.
Source: Pan Panavow a commitment
affirmer un engagement
avow guilt.See Synonyms at acknowledge
avouer sa culpabilité.Voir les synonymes dans reconnaître
He avowed that he would never cooperate with them again.
Il a juré qu'il ne coopérerait plus jamais avec eux.
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.
Le but déclaré du parti était de lutter contre l'exploitation capitaliste.
The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.
Le sénateur a été contraint de déclarer ouvertement qu'il avait reçu de l'argent de cette entreprise.
An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.
Urbaniste déclaré, M. Berggruen a commencé à investir dans des projets visant à revitaliser les centres-villes délabrés.
She avowed her love for him.
Elle a déclaré son amour pour lui.
He avowed his support for the new policy.
Il a déclaré son soutien à la nouvelle politique.
The politician avowed his commitment to serving the people.
Le politicien a déclaré son engagement à servir le peuple.
They avowed their innocence in the face of accusations.
Ils ont déclaré leur innocence face aux accusations.
She avowed her dedication to the cause.
Elle a déclaré sa dévouement à la cause.
The company avowed its commitment to sustainability.
L'entreprise a déclaré son engagement en faveur du développement durable.
He avowed his intention to run for office.
Il a déclaré son intention de se présenter aux élections.
The suspect avowed his guilt in court.
L'accusé a avoué sa culpabilité devant le tribunal.
She avowed to never give up on her dreams.
Elle a juré de ne jamais abandonner ses rêves.
The artist avowed his passion for painting.
L'artiste a déclaré sa passion pour la peinture.
John William King, an avowed racist, was executed by lethal injection last night.
John William King, un raciste déclaré, a été exécuté par injection létale la nuit dernière.
Source: PBS English NewsMs Rooney, an avowed Marxist, has implied in interviews that these views reflect her own.
Mme Rooney, marxiste déclarée, a laissé entendre lors d'interviews que ces opinions reflétaient les siennes.
Source: The Economist (Summary)But his avowed intention to imprison us forever on his ship justified our every effort.
Mais son intention déclarée de nous enfermer à jamais sur son navire justifiait tous nos efforts.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But the Holy See looks more problematic, despite Pope Francis's avowed intention of overhauling its tangled finances.
Mais le Vatican semble plus problématique, malgré l'intention déclarée du pape François de réorganiser ses finances complexes.
Source: The Economist (Summary)Yes, Charlotte, why should I not avow it?
Oui, Charlotte, pourquoi ne devrais-je pas l'avouer ?
Source: The Sorrows of Young WertherDo you wonder that I avow this to you?
Vous demandez-vous pourquoi je vous avoue cela ?
Source: Jane Eyre (Original Version)A rotation of this kind seems alone a sufficient security against any practices which cannot be avowed.
Une rotation de ce type semble à elle seule constituer une sécurité suffisante contre toute pratique qui ne peut être avouée.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)But here you have an avowed far-right figure leading an attack into Russia.
Mais voici une figure d'extrême droite déclarée menant une attaque en Russie.
Source: Financial Times PodcastFear especially is avowed, stripped of its veils, and shown in all its nakedness.
La peur, surtout, est avouée, dépouillée de ses voiles, et montrée dans toute sa nudité.
Source: The Biography of TolstoyJoan avoided him every time and finally avowed her aversion.
Joan l'évitait à chaque fois et finit par avouer son aversion.
Source: Pan PanExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant