| Pluriel | awnings |
retractable awning
auvent rétractable
patio awning
auvent de terrasse
Striped awnings had been stretched across the courtyard.
Des auvents rayés avaient été tendus sur la cour.
A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.
Un grand auvent vert est installé au-dessus de la fenêtre en verre pour se protéger du soleil.
The awning provided shade for the outdoor seating area.
L'auvent offrait de l'ombre à l'espace de restauration extérieur.
We sat under the awning to escape the hot sun.
Nous nous sommes assis sous l'auvent pour échapper au soleil brûlant.
The awning was torn and needed to be replaced.
L'auvent était déchiré et devait être remplacé.
The awning was rolled up during the storm.
L'auvent a été enroulé pendant la tempête.
The awning fluttered in the breeze.
L'auvent flottait dans la brise.
The cafe had a striped awning that added a pop of color.
Le café avait un auvent rayé qui ajoutait une touche de couleur.
He installed an awning over his patio to create a cozy outdoor space.
Il a installé un auvent au-dessus de sa terrasse pour créer un espace extérieur confortable.
The awning rattled loudly in the wind.
L'auvent grinçait bruyamment dans le vent.
The awning shielded the windows from the harsh sunlight.
L'auvent protégeait les fenêtres du soleil intense.
The awning was decorated with colorful lights for the evening event.
L'auvent était décoré de guirlandes lumineuses colorées pour l'événement du soir.
There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.
Il y avait des auvents rayés, des places assises sur le trottoir et des sols en terrazzo.
Source: Business WeeklyThe room, shadowed well with awnings, was dark and cool.
La pièce, bien ombragée par des auvents, était sombre et fraîche.
Source: The Great Gatsby (Original Version)The threads above are an awning, to keep the sun from being too warm for them.
Les fils au-dessus sont un auvent, pour empêcher le soleil de les réchauffer trop.
Source: American Elementary School English 5You'd think the best engineering school on the planet could design a bigger awning for everyone.
On pourrait penser que la meilleure école d'ingénierie de la planète pourrait concevoir un auvent plus grand pour tout le monde.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechAn awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Un auvent est déchiré au-dessus de l'endroit où l'on dit que le mortier est tombé.
Source: NPR News April 2013 CollectionFurther, he managed to block Ove's furious motion that the association would then have to pay for Ove's new awning.
De plus, il a réussi à bloquer la motion furieuse d'Ove selon laquelle l'association devrait alors payer le nouvel auvent d'Ove.
Source: A man named Ove decides to die.A few saddle horses and mule teams were hitched outside the wooden awning of Bullard's store.
Quelques chevaux de selle et attelages de mulets étaient attachés devant l'auvent en bois du magasin de Bullard.
Source: Gone with the WindThe animals are apparently under an awning but where they really want to be is under their roof.
Les animaux sont apparemment sous un auvent, mais où ils veulent vraiment être, c'est sous leur toit.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe emperor sat below in the royal box beneath a magnificent awning to protect him from the sun.
L'empereur était assis en bas dans la loge royale sous un magnifique auvent pour le protéger du soleil.
Source: A Brief History of the WorldThe awning had to be built at just the right angle, and all the pads had to be obscured.
L'auvent devait être construit à l'angle juste, et tous les coussins devaient être dissimulés.
Source: Selected Film and Television Newsretractable awning
auvent rétractable
patio awning
auvent de terrasse
Striped awnings had been stretched across the courtyard.
Des auvents rayés avaient été tendus sur la cour.
A large green awning is set over the glass window to shelter against the sun.
Un grand auvent vert est installé au-dessus de la fenêtre en verre pour se protéger du soleil.
The awning provided shade for the outdoor seating area.
L'auvent offrait de l'ombre à l'espace de restauration extérieur.
We sat under the awning to escape the hot sun.
Nous nous sommes assis sous l'auvent pour échapper au soleil brûlant.
The awning was torn and needed to be replaced.
L'auvent était déchiré et devait être remplacé.
The awning was rolled up during the storm.
L'auvent a été enroulé pendant la tempête.
The awning fluttered in the breeze.
L'auvent flottait dans la brise.
The cafe had a striped awning that added a pop of color.
Le café avait un auvent rayé qui ajoutait une touche de couleur.
He installed an awning over his patio to create a cozy outdoor space.
Il a installé un auvent au-dessus de sa terrasse pour créer un espace extérieur confortable.
The awning rattled loudly in the wind.
L'auvent grinçait bruyamment dans le vent.
The awning shielded the windows from the harsh sunlight.
L'auvent protégeait les fenêtres du soleil intense.
The awning was decorated with colorful lights for the evening event.
L'auvent était décoré de guirlandes lumineuses colorées pour l'événement du soir.
There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.
Il y avait des auvents rayés, des places assises sur le trottoir et des sols en terrazzo.
Source: Business WeeklyThe room, shadowed well with awnings, was dark and cool.
La pièce, bien ombragée par des auvents, était sombre et fraîche.
Source: The Great Gatsby (Original Version)The threads above are an awning, to keep the sun from being too warm for them.
Les fils au-dessus sont un auvent, pour empêcher le soleil de les réchauffer trop.
Source: American Elementary School English 5You'd think the best engineering school on the planet could design a bigger awning for everyone.
On pourrait penser que la meilleure école d'ingénierie de la planète pourrait concevoir un auvent plus grand pour tout le monde.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechAn awning is torn above where the mortar allegedly landed.
Un auvent est déchiré au-dessus de l'endroit où l'on dit que le mortier est tombé.
Source: NPR News April 2013 CollectionFurther, he managed to block Ove's furious motion that the association would then have to pay for Ove's new awning.
De plus, il a réussi à bloquer la motion furieuse d'Ove selon laquelle l'association devrait alors payer le nouvel auvent d'Ove.
Source: A man named Ove decides to die.A few saddle horses and mule teams were hitched outside the wooden awning of Bullard's store.
Quelques chevaux de selle et attelages de mulets étaient attachés devant l'auvent en bois du magasin de Bullard.
Source: Gone with the WindThe animals are apparently under an awning but where they really want to be is under their roof.
Les animaux sont apparemment sous un auvent, mais où ils veulent vraiment être, c'est sous leur toit.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe emperor sat below in the royal box beneath a magnificent awning to protect him from the sun.
L'empereur était assis en bas dans la loge royale sous un magnifique auvent pour le protéger du soleil.
Source: A Brief History of the WorldThe awning had to be built at just the right angle, and all the pads had to be obscured.
L'auvent devait être construit à l'angle juste, et tous les coussins devaient être dissimulés.
Source: Selected Film and Television NewsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant