blister

[États-Unis]/'blɪstə/
[Royaume-Uni]/'blɪstɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une petite ampoule sur la peau remplie de sérum et causée par friction, brûlure ou autre dommage
vt. & vi. former une ampoule ou des ampoules sur la peau
Word Forms
Plurielblisters
Participe passéblistered
Troisième personne du singulierblisters
Passé simpleblistered
Participe présentblistering

Expressions & Collocations

develop a blister

développer un ampoule

painful blister

ampoule douloureuse

pop a blister

percer une ampoule

blister treatment

traitement des ampoules

blister prevention

prévention des ampoules

blister care

soins des ampoules

blister packaging

emballage ampoule

blister packing

conditionnement ampoule

blister card

carte blister

blister copper

cuivre blister

blister pack

blister

Phrases d'exemple

the blistering heat of the desert.

la chaleur accablante du désert.

a caustic liquid which blisters the skin.

un liquide corrosif qui provoque des cloques sur la peau.

a blistering attack on the government's transport policy.

une attaque virulente contre la politique de transport du gouvernement.

Burke set a blistering pace.

Burke a donné un rythme effréné.

the blisters eventually crust over.

les cloques finissent par croûter.

can't sustain the blistering heat.

incapable de supporter la chaleur accablante.

The blister has finally broken.

La cloque a finalement éclaté.

The heat blistered the paint.

La chaleur a fait cloquer la peinture.

He had a blistered heel.

Il avait un talon cloqué.

blistered skin below his collar.

Peau cloquée sous son col.

the blistering, eroded moonscape of Rajasthan.

le paysage lunaire aride et érodé du Rajasthan.

blisters rose on his burned hand.

Des cloques sont apparues sur sa main brûlée.

the drugs can cause blistering and slough.

ces médicaments peuvent provoquer des cloques et des desquamations.

Their hands blistered, but no one complained.

Leurs mains se sont cloquées, mais personne ne s'est plaint.

Exemples du monde réel

Susan had a slight blister on one heel.

Susan avait une légère ampoule sur le talon.

Source: The Lion, the Witch and the Wardrobe

This creates a blister, or wound, on the person's body.

Cela crée une ampoule, ou une blessure, sur le corps de la personne.

Source: Global Slow English

Ali struggled to get up, popping some blisters on the way.

Ali a eu du mal à se relever, en éclatant quelques ampoules en chemin.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Do not rob, as this may break any blisters and the wound may get infected.

Ne volez pas, car cela pourrait casser les ampoules et la blessure pourrait s'infecter.

Source: New Curriculum Standard People's Education Press High School English (Compulsory 5)

They were blistering before his eyes.

Ils étaient en train de s'ampoufler juste devant ses yeux.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Your hand is blistered, you can barely stand, your hair is inexplicable!

Votre main est ampouillée, vous avez du mal à vous tenir debout, vos cheveux sont inexplicables !

Source: Friends Season 9

Really sunny out, but just blistering cold.

Il fait vraiment beau, mais il fait terriblement froid.

Source: Financial Times

Like I really enjoy this blistering sun.

Comme j'aime vraiment ce soleil brûlant.

Source: MBTI Personality Types Guide

Victims break out in blisters and sores.

Les victimes développent des ampoules et des plaies.

Source: America The Story of Us

She sprays it on. Then she doesn't get blisters.

Elle l'applique. Ensuite, elle n'a pas d'ampoules.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant