cohesive team
équipe soudée
cohesive relationship
relation soudée
cohesive group
groupe soudé
cohesive force
force de cohésion
cohesive soil
sol cohésif
cohesive strength
résistance à la cohésion
cohesive energy
énergie de cohésion
cohesive zone
zone de cohésion
cohesive property
propriété de cohésion
The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.
L'auteur fusionne habilement ces fragments en un ensemble cohérent.
systematizing a vast assortment of rules into a cohesive whole. disarrange
systématiser un vaste assortiment de règles en un ensemble cohérent. désordonner
Middle Eastern politics is so complicated that even experts cannot agree on a cohesive policy.
La politique du Moyen-Orient est si compliquée que même les experts ne parviennent pas à s'entendre sur une politique cohérente.
A cohesive team is essential for the success of any project.
Une équipe cohérente est essentielle au succès de tout projet.
The cohesive design of the new product line received positive feedback from customers.
Le design cohérent de la nouvelle gamme de produits a reçu des commentaires positifs des clients.
The company's cohesive strategy helped them maintain a strong market position.
La stratégie cohérente de l'entreprise les a aidés à maintenir une position forte sur le marché.
Their cohesive efforts resulted in a significant increase in productivity.
Leurs efforts cohérents ont permis d'augmenter considérablement la productivité.
A cohesive narrative is crucial for a compelling story.
Un récit cohérent est essentiel pour une histoire captivante.
The cohesive blend of flavors in the dish made it a culinary masterpiece.
Le mélange cohérent de saveurs dans le plat en a fait un chef-d'œuvre culinaire.
The team's cohesive spirit was evident in their seamless collaboration.
L'esprit d'équipe cohérent était évident dans leur collaboration sans faille.
A cohesive community is more resilient in the face of challenges.
Une communauté cohérente est plus résiliente face aux défis.
The band's cohesive performance wowed the audience.
La performance cohérente du groupe a époustouflé le public.
A cohesive family unit provides a strong support system for its members.
Une unité familiale cohérente offre un système de soutien solide à ses membres.
Also she speaks with appropriate cohesive features.
Également, elle parle avec les caractéristiques cohérentes appropriées.
Source: IELTS Speaking High Score ModelRingo provides backing; the band would be less cohesive without him.
Ringo apporte son soutien ; le groupe serait moins cohérent sans lui.
Source: The Economist (Summary)In order to work, glue and tape need both adhesive bonds and cohesive bonds.
Pour fonctionner, la colle et le ruban adhésif ont besoin à la fois de liaisons adhésives et de liaisons cohérentes.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe want one epic cohesive story that we tell the world.
Nous voulons une histoire unique et cohérente que nous raconterons au monde.
Source: Jack Dorsey's speechBut, unlike Japan, Europe is not a single cohesive country.
Mais, contrairement au Japon, l'Europe n'est pas un seul pays cohérent.
Source: The Economist (Summary)And you should pick whatever pieces tell the most cohesive and enticing story.
Et vous devriez choisir les éléments qui racontent l'histoire la plus cohérente et la plus attrayante.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceCohesive bonds happen between a glue or tape's own molecules, holding it together.
Les liaisons cohérentes se produisent entre les propres molécules d'une colle ou d'un ruban adhésif, assurant ainsi leur maintien.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey pull on each other and create a relatively strong cohesive force that traps you.
Ils se tirent les uns sur les autres et créent une force de cohésion relativement forte qui vous piège.
Source: Kurzgesagt science animationBoth the adhesive and cohesive bonds of glue are strong, but the drying process makes them irreversible.
Les liaisons adhésives et cohérentes de la colle sont toutes deux fortes, mais le processus de séchage les rend irréversibles.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEurope must respond to the migrants in a more cohesive way, said Michel Gabaudan, president of Refugees International.
L'Europe doit répondre aux migrants de manière plus cohérente, a déclaré Michel Gabaudan, président de Refugees International.
Source: VOA Standard October 2015 Collectioncohesive team
équipe soudée
cohesive relationship
relation soudée
cohesive group
groupe soudé
cohesive force
force de cohésion
cohesive soil
sol cohésif
cohesive strength
résistance à la cohésion
cohesive energy
énergie de cohésion
cohesive zone
zone de cohésion
cohesive property
propriété de cohésion
The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.
L'auteur fusionne habilement ces fragments en un ensemble cohérent.
systematizing a vast assortment of rules into a cohesive whole. disarrange
systématiser un vaste assortiment de règles en un ensemble cohérent. désordonner
Middle Eastern politics is so complicated that even experts cannot agree on a cohesive policy.
La politique du Moyen-Orient est si compliquée que même les experts ne parviennent pas à s'entendre sur une politique cohérente.
A cohesive team is essential for the success of any project.
Une équipe cohérente est essentielle au succès de tout projet.
The cohesive design of the new product line received positive feedback from customers.
Le design cohérent de la nouvelle gamme de produits a reçu des commentaires positifs des clients.
The company's cohesive strategy helped them maintain a strong market position.
La stratégie cohérente de l'entreprise les a aidés à maintenir une position forte sur le marché.
Their cohesive efforts resulted in a significant increase in productivity.
Leurs efforts cohérents ont permis d'augmenter considérablement la productivité.
A cohesive narrative is crucial for a compelling story.
Un récit cohérent est essentiel pour une histoire captivante.
The cohesive blend of flavors in the dish made it a culinary masterpiece.
Le mélange cohérent de saveurs dans le plat en a fait un chef-d'œuvre culinaire.
The team's cohesive spirit was evident in their seamless collaboration.
L'esprit d'équipe cohérent était évident dans leur collaboration sans faille.
A cohesive community is more resilient in the face of challenges.
Une communauté cohérente est plus résiliente face aux défis.
The band's cohesive performance wowed the audience.
La performance cohérente du groupe a époustouflé le public.
A cohesive family unit provides a strong support system for its members.
Une unité familiale cohérente offre un système de soutien solide à ses membres.
Also she speaks with appropriate cohesive features.
Également, elle parle avec les caractéristiques cohérentes appropriées.
Source: IELTS Speaking High Score ModelRingo provides backing; the band would be less cohesive without him.
Ringo apporte son soutien ; le groupe serait moins cohérent sans lui.
Source: The Economist (Summary)In order to work, glue and tape need both adhesive bonds and cohesive bonds.
Pour fonctionner, la colle et le ruban adhésif ont besoin à la fois de liaisons adhésives et de liaisons cohérentes.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe want one epic cohesive story that we tell the world.
Nous voulons une histoire unique et cohérente que nous raconterons au monde.
Source: Jack Dorsey's speechBut, unlike Japan, Europe is not a single cohesive country.
Mais, contrairement au Japon, l'Europe n'est pas un seul pays cohérent.
Source: The Economist (Summary)And you should pick whatever pieces tell the most cohesive and enticing story.
Et vous devriez choisir les éléments qui racontent l'histoire la plus cohérente et la plus attrayante.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceCohesive bonds happen between a glue or tape's own molecules, holding it together.
Les liaisons cohérentes se produisent entre les propres molécules d'une colle ou d'un ruban adhésif, assurant ainsi leur maintien.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey pull on each other and create a relatively strong cohesive force that traps you.
Ils se tirent les uns sur les autres et créent une force de cohésion relativement forte qui vous piège.
Source: Kurzgesagt science animationBoth the adhesive and cohesive bonds of glue are strong, but the drying process makes them irreversible.
Les liaisons adhésives et cohérentes de la colle sont toutes deux fortes, mais le processus de séchage les rend irréversibles.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEurope must respond to the migrants in a more cohesive way, said Michel Gabaudan, president of Refugees International.
L'Europe doit répondre aux migrants de manière plus cohérente, a déclaré Michel Gabaudan, président de Refugees International.
Source: VOA Standard October 2015 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant