| Passé simple | concurred |
| Participe passé | concurred |
| Troisième personne du singulier | concurs |
| Participe présent | concurring |
| Pluriel | concurs |
concur with
être d'accord avec
concur in
participer à
we strongly concur with this recommendation.
Nous sommes fortement d'accord avec cette recommandation.
in tests, cytogenetic determination has been found to concur with enzymatic determination.
Dans les tests, la détermination cytogénétique s'est avérée concordante avec la détermination enzymatique.
I concur with the speaker in condemning what has been done.
Je suis d'accord avec l'orateur pour condamner ce qui a été fait.
I discussed the case with Dr. xxxx (primary physician) at 3:30 PM, on m/d/y.Dr. xxxxx (cytopathologist) and Dr. xxx (GU pathologist) have reviewed the case and concur with above interpretation.
J'ai discuté du cas avec le Dr. xxxx (médecin traitant) à 15h30, le m/j/a. Le Dr. xxxxx (cyto-pathologiste) et le Dr. xxx (pathologiste GU) ont examiné le cas et sont d'accord avec l'interprétation ci-dessus.
I concur with your assessment of the situation.
Je suis d'accord avec votre évaluation de la situation.
The committee members concur on the decision to move forward.
Les membres du comité sont d'accord sur la décision d'aller de l'avant.
Experts concur that climate change is a pressing issue.
Les experts s'accordent à dire que le changement climatique est un problème urgent.
I concur with the majority opinion.
Je suis d'accord avec l'opinion majoritaire.
The board of directors concur with the CEO's proposal.
Le conseil d'administration est d'accord avec la proposition du PDG.
She concur with her colleague's analysis.
Elle est d'accord avec l'analyse de son collègue.
The two parties concur on the terms of the agreement.
Les deux parties sont d'accord sur les termes de l'accord.
The students concur that the project deadline should be extended.
Les étudiants sont d'accord pour dire que la date limite du projet devrait être prolongée.
The team members concur that a new strategy is needed.
Les membres de l'équipe sont d'accord pour dire qu'une nouvelle stratégie est nécessaire.
The doctors concur that surgery is the best option.
Les médecins s'accordent à dire que la chirurgie est la meilleure option.
Everything concurred to produce a successful result.
Tout concourrait à produire un résultat positif.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSo Binet was probably like, I concur now which eyeball did they stab first.
Alors Binet était probablement comme, je suis d'accord maintenant, quel œil ont-ils transpercé en premier.
Source: Crash Course in DramaI tested them, I asked the food team to also test them and we both concurred... Beautifully cooked.
Je les ai testés, j'ai demandé à l'équipe de cuisine de les tester aussi et nous étions tous les deux d'accord... Magnifiquement cuisiné.
Source: Gourmet BaseHowever, it's kind of ironic that she says she completely concurs, which are two words that come from French.
Cependant, c'est un peu ironique qu'elle dise qu'elle est tout à fait d'accord, ce qui sont deux mots qui viennent du français.
Source: The Evolution of English VocabularyIt will be clear that we concur with them, that the war should cease.
Il sera clair que nous sommes d'accord avec eux, que la guerre devrait cesser.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Daniel and I wouldn't concur with that.
Daniel et moi ne serions pas d'accord avec cela.
Source: Lawsuit Duo Season 2Seven months later I suggested to my wife that it was time to discontinue the sax lessons, if Owen concurred.
Sept mois plus tard, j'ai suggéré à ma femme qu'il était temps d'arrêter les cours de saxophone, si Owen était d'accord.
Source: Stephen King on WritingIn the four trades above mentioned, both those circumstances concur.
Dans les quatre métiers mentionnés ci-dessus, ces circonstances coïncident toutes les deux.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)" Does His Majesty concur? " Kynes darted a hard stare at the Duke.
" Sa Majesté est-elle d'accord ? " Kynes lança un regard dur au Duc.
Source: "Dune" audiobookI'm afraid I have to concur with my advisor, wisdom Hallyne.
J'ai bien peur de devoir être d'accord avec mon conseiller, la sagesse Hallyne.
Source: Game of Thrones Season 2concur with
être d'accord avec
concur in
participer à
we strongly concur with this recommendation.
Nous sommes fortement d'accord avec cette recommandation.
in tests, cytogenetic determination has been found to concur with enzymatic determination.
Dans les tests, la détermination cytogénétique s'est avérée concordante avec la détermination enzymatique.
I concur with the speaker in condemning what has been done.
Je suis d'accord avec l'orateur pour condamner ce qui a été fait.
I discussed the case with Dr. xxxx (primary physician) at 3:30 PM, on m/d/y.Dr. xxxxx (cytopathologist) and Dr. xxx (GU pathologist) have reviewed the case and concur with above interpretation.
J'ai discuté du cas avec le Dr. xxxx (médecin traitant) à 15h30, le m/j/a. Le Dr. xxxxx (cyto-pathologiste) et le Dr. xxx (pathologiste GU) ont examiné le cas et sont d'accord avec l'interprétation ci-dessus.
I concur with your assessment of the situation.
Je suis d'accord avec votre évaluation de la situation.
The committee members concur on the decision to move forward.
Les membres du comité sont d'accord sur la décision d'aller de l'avant.
Experts concur that climate change is a pressing issue.
Les experts s'accordent à dire que le changement climatique est un problème urgent.
I concur with the majority opinion.
Je suis d'accord avec l'opinion majoritaire.
The board of directors concur with the CEO's proposal.
Le conseil d'administration est d'accord avec la proposition du PDG.
She concur with her colleague's analysis.
Elle est d'accord avec l'analyse de son collègue.
The two parties concur on the terms of the agreement.
Les deux parties sont d'accord sur les termes de l'accord.
The students concur that the project deadline should be extended.
Les étudiants sont d'accord pour dire que la date limite du projet devrait être prolongée.
The team members concur that a new strategy is needed.
Les membres de l'équipe sont d'accord pour dire qu'une nouvelle stratégie est nécessaire.
The doctors concur that surgery is the best option.
Les médecins s'accordent à dire que la chirurgie est la meilleure option.
Everything concurred to produce a successful result.
Tout concourrait à produire un résultat positif.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSo Binet was probably like, I concur now which eyeball did they stab first.
Alors Binet était probablement comme, je suis d'accord maintenant, quel œil ont-ils transpercé en premier.
Source: Crash Course in DramaI tested them, I asked the food team to also test them and we both concurred... Beautifully cooked.
Je les ai testés, j'ai demandé à l'équipe de cuisine de les tester aussi et nous étions tous les deux d'accord... Magnifiquement cuisiné.
Source: Gourmet BaseHowever, it's kind of ironic that she says she completely concurs, which are two words that come from French.
Cependant, c'est un peu ironique qu'elle dise qu'elle est tout à fait d'accord, ce qui sont deux mots qui viennent du français.
Source: The Evolution of English VocabularyIt will be clear that we concur with them, that the war should cease.
Il sera clair que nous sommes d'accord avec eux, que la guerre devrait cesser.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Daniel and I wouldn't concur with that.
Daniel et moi ne serions pas d'accord avec cela.
Source: Lawsuit Duo Season 2Seven months later I suggested to my wife that it was time to discontinue the sax lessons, if Owen concurred.
Sept mois plus tard, j'ai suggéré à ma femme qu'il était temps d'arrêter les cours de saxophone, si Owen était d'accord.
Source: Stephen King on WritingIn the four trades above mentioned, both those circumstances concur.
Dans les quatre métiers mentionnés ci-dessus, ces circonstances coïncident toutes les deux.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)" Does His Majesty concur? " Kynes darted a hard stare at the Duke.
" Sa Majesté est-elle d'accord ? " Kynes lança un regard dur au Duc.
Source: "Dune" audiobookI'm afraid I have to concur with my advisor, wisdom Hallyne.
J'ai bien peur de devoir être d'accord avec mon conseiller, la sagesse Hallyne.
Source: Game of Thrones Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant