| Troisième personne du singulier | convinces |
| Participe passé | convinced |
| Participe présent | convincing |
| Passé simple | convinced |
convince sb. of sth.
convaincre qqn. de quelque chose
convince sb. by sound arguments
convaincre qqn. en utilisant des arguments solides
It was a real job to convince them to drop the charges.
C'était vraiment un travail de convaincre de renoncer aux accusations.
He persuaded (not convinced ) me to go.
Il m'a persuadé (et non convaincu) d'y aller.
He was convinced of his error.
Il était convaincu de son erreur.
He convinced me that I should study law.
Il m'a convaincu que je devrais étudier le droit.
It took many hours to convince the court of his guilt.
Il a fallu de nombreuses heures pour convaincre le tribunal de sa culpabilité.
They convinced the teacher by what they have done.
Ils ont convaincu l'enseignant de ce qu'ils avaient fait.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
L'acheteur était convaincu de l'intégrité du vendeur.
I have given over trying to convince him.
J'ai abandonné l'idée de le convaincre.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
L'acheteur était convaincu de l'intégrité du vendeur.
He was convinced of her innocence.
Il était convaincu de son innocence.
They argue heatedly,but neither could convince the other.
Ils se disputent vivement, mais aucun des deux n'a pu convaincre l'autre.
The government must still convince the sceptic that its policy will work.
Le gouvernement doit encore convaincre le sceptique que sa politique fonctionnera.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Ses proches étaient convaincus qu'il était ensorcelé.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
L'expression de Robert l'avait évidemment convaincue de son innocence.
she convinced my father to branch out on his own.
Elle a convaincu mon père de se lancer à son compte.
But the lie did not convince Lily.
Mais le mensonge n'a pas convaincu Lily.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the briefing did not convince some lawmakers.
Mais l'exposé n'a pas convaincu certains législateurs.
Source: VOA Standard English_AmericasWell, I hope that little demonstration was convincing.
Eh bien, j'espère que cette petite démonstration était convaincante.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I must admit I was not convinced by him at that time.
Je dois admettre que je n'ai pas été convaincu par lui à ce moment-là.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Some members of Congress said they weren't convinced.
Certains membres du Congrès ont déclaré qu'ils n'étaient pas convaincus.
Source: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Alors, avec de l'information, avec des faits, ces personnes peuvent être convaincues.
Source: 6 Minute EnglishThe boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
Le patron n'est tout simplement pas convaincu que son attitude au travail le justifiait.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)No, no. No, she can be convinced. I know it.
Non, non. Non, elle peut être convaincue. Je le sais.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Are you sure I can't convince you to come?
Êtes-vous sûr que je ne peux pas vous convaincre de venir ?
Source: Modern Family - Season 10I'm convinced that I could have hired someone to write this.
Je suis convaincu que j'aurais pu embaucher quelqu'un pour écrire ceci.
Source: Celebrity Speech Compilationconvince sb. of sth.
convaincre qqn. de quelque chose
convince sb. by sound arguments
convaincre qqn. en utilisant des arguments solides
It was a real job to convince them to drop the charges.
C'était vraiment un travail de convaincre de renoncer aux accusations.
He persuaded (not convinced ) me to go.
Il m'a persuadé (et non convaincu) d'y aller.
He was convinced of his error.
Il était convaincu de son erreur.
He convinced me that I should study law.
Il m'a convaincu que je devrais étudier le droit.
It took many hours to convince the court of his guilt.
Il a fallu de nombreuses heures pour convaincre le tribunal de sa culpabilité.
They convinced the teacher by what they have done.
Ils ont convaincu l'enseignant de ce qu'ils avaient fait.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
L'acheteur était convaincu de l'intégrité du vendeur.
I have given over trying to convince him.
J'ai abandonné l'idée de le convaincre.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
L'acheteur était convaincu de l'intégrité du vendeur.
He was convinced of her innocence.
Il était convaincu de son innocence.
They argue heatedly,but neither could convince the other.
Ils se disputent vivement, mais aucun des deux n'a pu convaincre l'autre.
The government must still convince the sceptic that its policy will work.
Le gouvernement doit encore convaincre le sceptique que sa politique fonctionnera.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Ses proches étaient convaincus qu'il était ensorcelé.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
L'expression de Robert l'avait évidemment convaincue de son innocence.
she convinced my father to branch out on his own.
Elle a convaincu mon père de se lancer à son compte.
But the lie did not convince Lily.
Mais le mensonge n'a pas convaincu Lily.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the briefing did not convince some lawmakers.
Mais l'exposé n'a pas convaincu certains législateurs.
Source: VOA Standard English_AmericasWell, I hope that little demonstration was convincing.
Eh bien, j'espère que cette petite démonstration était convaincante.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I must admit I was not convinced by him at that time.
Je dois admettre que je n'ai pas été convaincu par lui à ce moment-là.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Some members of Congress said they weren't convinced.
Certains membres du Congrès ont déclaré qu'ils n'étaient pas convaincus.
Source: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Alors, avec de l'information, avec des faits, ces personnes peuvent être convaincues.
Source: 6 Minute EnglishThe boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
Le patron n'est tout simplement pas convaincu que son attitude au travail le justifiait.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)No, no. No, she can be convinced. I know it.
Non, non. Non, elle peut être convaincue. Je le sais.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Are you sure I can't convince you to come?
Êtes-vous sûr que je ne peux pas vous convaincre de venir ?
Source: Modern Family - Season 10I'm convinced that I could have hired someone to write this.
Je suis convaincu que j'aurais pu embaucher quelqu'un pour écrire ceci.
Source: Celebrity Speech CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant