| Pluriel | courtesies |
common courtesy
politesse
courtesy call
appel de courtoisie
courtesy reminder
rappel de courtoisie
courtesy gesture
geste de courtoisie
extend courtesy
faire preuve de courtoisie
courtesy visit
visite de courtoisie
courtesy of
courtoisie de
by courtesy
par courtoisie
by courtesy of
par courtoisie de
courtesy tickets for the reporters.
des billets de courtoisie pour les journalistes.
the superficial courtesies of diplomatic exchanges.
les politesses superficielles des échanges diplomatiques.
Win a weekend in Rome, courtesy of Fiat.
Gagnez un week-end à Rome, par courtoisie de Fiat.
The manager of the hotel was courtesy itself.
Le directeur de l'hôtel était la courtoisie même.
Courtesy must be instilled in childhood.
La courtoisie doit être inculquée dès l'enfance.
They didn't even have the courtesy to apologize.
Ils n'ont même pas eu la courtoisie de s'excuser.
They call this pond a lake by courtesy only.
Ils appellent cet étang un lac par courtoisie seulement.
paid a courtesy visit to the new neighbors.
a rendu une visite de courtoisie aux nouveaux voisins.
he travelled from the hotel in a courtesy car.
il est parti de l'hôtel dans une voiture de courtoisie.
photograph courtesy of the Evening Star.
photo, courtoisie de l'Evening Star.
acts of courtesy that humanize life in a big city.
des actes de courtoisie qui humanisent la vie dans une grande ville.
her courtesy and quick wit had made a good impression.
sa courtoisie et son esprit vif avaient laissé une bonne impression.
Courtesy costs little and means much.
La courtoisie coûte peu et signifie beaucoup.
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
La courtoisie glaçante était son seul rempart.
treats his guests with courtesy;
traite ses invités avec courtoisie ;
This picture appears in the exhibition by courtesy of the local government.
Cette image est reproduite dans l'exposition par courtoisie de l'administration locale.
Do me the courtesy of listening to what I have to say.
Ayez l'obligeance de m'écouter.
free advertising through the courtesy of the local newspaper.
publicité gratuite, courtoisie du journal local.
he had been treated with a degree of courtesy not far short of deference.
on l'avait traité avec un certain degré de courtoisie, presque de respect.
he showed her ungrudging courtesy and kindness.
il lui fit part d'une courtoisie et d'une gentillesse sans faille.
I thought Deion deserved the same courtesy.
J'ai pensé que Deion méritait la même courtoisie.
Source: The Scorpion and the Frog Season 3My stubborn companion hadn't granted me this courtesy.
Mon compagnon têtu ne m'avait pas accordé cette courtoisie.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's on the house, courtesy of Joey Tribbiani.
C'est offert, par courtoisie de Joey Tribbiani.
Source: Friends Season 6It's only common courtesy for me to check up on him, right?
Il est de mise pour moi de vérifier comment il va, non ?
Source: He actually doesn't like you that much.And why could Dumbledore not do him the courtesy of looking at him?
Et pourquoi Dumbledore ne pourrait-il pas lui témoigner la courtoisie de le regarder ?
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI've only shown it to you as a courtesy. A courtesy? ! My husband has been taken prisoner.
Je vous l'ai seulement montré par courtoisie. Par courtoisie ? ! Mon mari a été fait prisonnier.
Source: Game of Thrones (Season 1)And you are all so late, and you didn't even have the courtesy to call.
Et vous êtes tous en retard, et vous n'avez même pas eu la courtoisie de l'appeler.
Source: Friends Season 9682. By courtesy of the mourner, he endeavours to devour the nourishing odour.
682. Par courtoisie du deuil, il s'efforce de dévorer l'odeur nourrissante.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Because you allowed Ms Keating the same courtesy?
Parce que vous avez accordé à Mlle Keating la même courtoisie ?
Source: The Good Place Season 2And it's in Lapland that an extraordinarily light show was recently visible courtesy of mother nature.
Et c'est en Laponie qu'un spectacle de lumière extraordinaire était récemment visible, grâce à la nature.
Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilationcommon courtesy
politesse
courtesy call
appel de courtoisie
courtesy reminder
rappel de courtoisie
courtesy gesture
geste de courtoisie
extend courtesy
faire preuve de courtoisie
courtesy visit
visite de courtoisie
courtesy of
courtoisie de
by courtesy
par courtoisie
by courtesy of
par courtoisie de
courtesy tickets for the reporters.
des billets de courtoisie pour les journalistes.
the superficial courtesies of diplomatic exchanges.
les politesses superficielles des échanges diplomatiques.
Win a weekend in Rome, courtesy of Fiat.
Gagnez un week-end à Rome, par courtoisie de Fiat.
The manager of the hotel was courtesy itself.
Le directeur de l'hôtel était la courtoisie même.
Courtesy must be instilled in childhood.
La courtoisie doit être inculquée dès l'enfance.
They didn't even have the courtesy to apologize.
Ils n'ont même pas eu la courtoisie de s'excuser.
They call this pond a lake by courtesy only.
Ils appellent cet étang un lac par courtoisie seulement.
paid a courtesy visit to the new neighbors.
a rendu une visite de courtoisie aux nouveaux voisins.
he travelled from the hotel in a courtesy car.
il est parti de l'hôtel dans une voiture de courtoisie.
photograph courtesy of the Evening Star.
photo, courtoisie de l'Evening Star.
acts of courtesy that humanize life in a big city.
des actes de courtoisie qui humanisent la vie dans une grande ville.
her courtesy and quick wit had made a good impression.
sa courtoisie et son esprit vif avaient laissé une bonne impression.
Courtesy costs little and means much.
La courtoisie coûte peu et signifie beaucoup.
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
La courtoisie glaçante était son seul rempart.
treats his guests with courtesy;
traite ses invités avec courtoisie ;
This picture appears in the exhibition by courtesy of the local government.
Cette image est reproduite dans l'exposition par courtoisie de l'administration locale.
Do me the courtesy of listening to what I have to say.
Ayez l'obligeance de m'écouter.
free advertising through the courtesy of the local newspaper.
publicité gratuite, courtoisie du journal local.
he had been treated with a degree of courtesy not far short of deference.
on l'avait traité avec un certain degré de courtoisie, presque de respect.
he showed her ungrudging courtesy and kindness.
il lui fit part d'une courtoisie et d'une gentillesse sans faille.
I thought Deion deserved the same courtesy.
J'ai pensé que Deion méritait la même courtoisie.
Source: The Scorpion and the Frog Season 3My stubborn companion hadn't granted me this courtesy.
Mon compagnon têtu ne m'avait pas accordé cette courtoisie.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's on the house, courtesy of Joey Tribbiani.
C'est offert, par courtoisie de Joey Tribbiani.
Source: Friends Season 6It's only common courtesy for me to check up on him, right?
Il est de mise pour moi de vérifier comment il va, non ?
Source: He actually doesn't like you that much.And why could Dumbledore not do him the courtesy of looking at him?
Et pourquoi Dumbledore ne pourrait-il pas lui témoigner la courtoisie de le regarder ?
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixI've only shown it to you as a courtesy. A courtesy? ! My husband has been taken prisoner.
Je vous l'ai seulement montré par courtoisie. Par courtoisie ? ! Mon mari a été fait prisonnier.
Source: Game of Thrones (Season 1)And you are all so late, and you didn't even have the courtesy to call.
Et vous êtes tous en retard, et vous n'avez même pas eu la courtoisie de l'appeler.
Source: Friends Season 9682. By courtesy of the mourner, he endeavours to devour the nourishing odour.
682. Par courtoisie du deuil, il s'efforce de dévorer l'odeur nourrissante.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Because you allowed Ms Keating the same courtesy?
Parce que vous avez accordé à Mlle Keating la même courtoisie ?
Source: The Good Place Season 2And it's in Lapland that an extraordinarily light show was recently visible courtesy of mother nature.
Et c'est en Laponie qu'un spectacle de lumière extraordinaire était récemment visible, grâce à la nature.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant