crisis

[États-Unis]/ˈkraɪsɪs/
[Royaume-Uni]/ˈkraɪsɪs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. moment critique; moment décisif; période dangereuse
adj. critique; utilisé pour gérer une crise
Word Forms
Plurielcrises

Expressions & Collocations

economic crisis

crise économique

political crisis

crise politique

health crisis

crise sanitaire

global crisis

crise mondiale

financial crisis

crise financière

crisis management

Gestion de crise

credit crisis

crise de crédit

energy crisis

crise énergétique

ecological crisis

crise écologique

debt crisis

crise de la dette

environmental crisis

crise environnementale

subprime crisis

crise des subprimes

crisis intervention

intervention de crise

currency crisis

crise monétaire

subprime mortgage crisis

crise des prêts hypothécaires subprimes

crisis of confidence

crise de confiance

humanitarian crisis

crise humanitaire

identity crisis

crise d'identité

liquidity crisis

crise de liquidités

monetary crisis

crise monétaire

midlife crisis

crise de la quarantaine

fiscal crisis

crise fiscale

Phrases d'exemple

there is a crisis looming.

Il y a une crise qui se profile.

a crisis unbeknown to us.

Une crise qui nous était inconnue.

crisis intervention; crisis planning.

intervention de crise ; planification de crise.

the crisis will shatter their confidence.

La crise brisera leur confiance.

A crisis faced us.

Une crise nous a confrontés.

The crisis here caught the global attention.

La crise ici a attiré l'attention mondiale.

the epicenter of the international crisis.

L'épicentre de la crise internationale.

bring matters to a head.See Synonyms at crisis

amener les choses à leur terme. Voir les synonymes dans crise

the crisis led to the downfall of the government.

La crise a conduit à la chute du gouvernement.

the economic crisis began to make itself felt.

La crise économique a commencé à se faire sentir.

he was lurching from one crisis to the next.

Il passait d'une crise à l'autre.

public pronouncements on the crisis became less strident.

Les déclarations publiques sur la crise sont devenues moins véhémentes.

management of a crisis; management of factory workers.

gestion d'une crise ; gestion des travailleurs d'usine.

the crisis has unsettled financial markets.

La crise a perturbé les marchés financiers.

midlevel managers; a midlevel crisis team.

cadres intermédiaires ; une équipe de crise de niveau intermédiaire.

The spectre of economic crisis is constantly haunting some countries.

Le spectre de la crise économique hante constamment certains pays.

How to resolve this crisis in maco- economics?

Comment résoudre cette crise en macro-économie ?

Exemples du monde réel

Had a little crisis at work. - Worth it!

J'ai eu une petite crise au travail. - Ça valait le coup !

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Researchers have found not just a diversity problem in Hollywood, but actually an inclusion crisis.

Les chercheurs ont découvert non seulement un problème de diversité à Hollywood, mais aussi une véritable crise d'inclusion.

Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

There is a public health menace. There is a crisis.

Il y a une menace pour la santé publique. Il y a une crise.

Source: VOA Standard Speed May 2016 Collection

My dad had a midlife crisis, too.

Mon père a également eu une crise de milieu de vie.

Source: Modern Family - Season 10

To solve the health crisis, educate a girl.

Pour résoudre la crise sanitaire, éduquer une fille.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

If anyone's politicizing the crisis, it's Maduro.

Si quelqu'un instrumentalise la crise, c'est Maduro.

Source: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

You must be midlife crisis Ken.

Tu dois être Ken, crise de milieu de vie.

Source: Focus on the Oscars

The agency called the situation " a growing crisis."

L'agence a qualifié la situation de « crise grandissante ».

Source: VOA Special September 2016 Collection

We averted an economic crisis, an economic collapse.

Nous avons évité une crise économique, un effondrement économique.

Source: VOA Standard English_Americas

The country has been enduring an economic crisis.

Le pays traverse une crise économique.

Source: BBC Listening Collection May 2023

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant