darling

[États-Unis]/ˈdɑːlɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈdɑːrlɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. personne bien-aimée (utilisée comme terme d'affection); chère.
Word Forms
Plurieldarlings

Expressions & Collocations

little darling

cher ténébreux

Phrases d'exemple

She's his darling daughter

C'est sa fille chérie

He called her darling

Il l'appelait chérie

Darling, can you pass me the salt?

Chéri(e), peux-tu me passer le sel ?

The little girl hugged her darling teddy bear

La petite fille a serré contre elle son ours en peluche chéri

Darling, let's go for a walk

Chéri(e), allons nous promener

He whispered sweet nothings to his darling

Il lui a chuchoté des mots doux à sa chérie

She's the darling of the family

C'est la chérie de la famille

Darling, I missed you so much

Chéri(e), tu m'as tellement manqué(e)

Their darling dog followed them everywhere

Leur chien chéri les suivait partout

Exemples du monde réel

Oh, darling, darling don't be such a baby.

Oh, chéri, chéri, ne sois pas si enfantin.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Never look back darling, it distracts from the now.

Ne regarde jamais en arrière, mon chéri, ça détourne l'attention du présent.

Source: 2018 Best Hits Compilation

He becomes the darling of the French car manufacturers.

Il devient le chouchou des fabricants de voitures français.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

" Oh, what a darling man." --" What a darling dog! "

Oh, quel homme charmant. -- Quel chien charmant !

Source: Storyline Online English Stories

So why are attachment styles the darlings of the Internet?

Alors, pourquoi les styles d'attachement sont-ils les chouchous d'Internet ?

Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Oh, good boy. Hey, my darling.

Oh, bon garçon. Salut, mon chéri.

Source: The mysteries of the Earth

From that day forward, I became the darling of the art world.

À partir de ce jour, je suis devenu le chouchou du monde de l'art.

Source: Popular Science Essays

It is a huge one for Rappi, a Colombian food-delivery darling.

C'est un atout majeur pour Rappi, un darling colombien de la livraison de repas.

Source: The Economist (Summary)

Every one of the quintuplets are their darlings, but the mother especially dotes on the youngest.

Tous les quintuplés sont leurs chéris, mais la mère s'attache particulièrement au plus jeune.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

He is a cardinal and he becomes the darling of the people.

Il est cardinal et il devient le chouchou du peuple.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant