| Participe passé | deregulated |
| Passé simple | deregulated |
| Participe présent | deregulating |
| Troisième personne du singulier | deregulates |
The government decided to deregulate the telecommunications industry.
Le gouvernement a décidé de déréglementer l'industrie des télécommunications.
Some argue that deregulating the energy market will lead to lower prices for consumers.
Certains affirment que la déréglementation du marché de l'énergie entraînera une baisse des prix pour les consommateurs.
The proposal to deregulate the banking sector has sparked a debate among policymakers.
La proposition de déréglementer le secteur bancaire a suscité un débat parmi les décideurs politiques.
Advocates believe that deregulating certain industries can promote competition and innovation.
Les partisans estiment que la déréglementation de certains secteurs peut encourager la concurrence et l'innovation.
The government's plan to deregulate the healthcare sector has faced criticism from various stakeholders.
Le plan du gouvernement visant à déréglementer le secteur de la santé a suscité des critiques de la part de diverses parties prenantes.
Some argue that deregulating the transportation industry will lead to more choices for consumers.
Certains affirment que la déréglementation de l'industrie du transport entraînera davantage de choix pour les consommateurs.
The decision to deregulate the pharmaceutical sector has raised concerns about drug pricing.
La décision de déréglementer le secteur pharmaceutique a soulevé des inquiétudes concernant les prix des médicaments.
Deregulating the housing market may have unintended consequences for low-income families.
La déréglementation du marché du logement peut avoir des conséquences imprévues pour les familles à faible revenu.
The process of deregulating industries requires careful consideration of potential risks and benefits.
Le processus de déréglementation des industries nécessite une évaluation attentive des risques et des avantages potentiels.
What they want is the repeal of three farm laws that deregulate produce markets.
Ce qu'ils veulent, c'est la suppression de trois lois agricoles qui libéralisent les marchés de produits.
Source: NPR News February 2021 CompilationTheir growth was unleashed by a 2009 law, originally meant to deregulate the chauffeured-car tourist market.
Leur croissance a été libérée par une loi de 2009, initialement destinée à libéraliser le marché du tourisme en voiture avec chauffeur.
Source: The Economist (Summary)I mean, we're supposed to be deregulated. And what is a token? What is one of these non-Bitcoin things?
Je veux dire, nous sommes censés être libéralisés. Et qu'est-ce qu'un jeton ? Qu'est-ce que l'une de ces choses qui ne sont pas Bitcoin ?
Source: PBS Business Interview SeriesSelling off and deregulating anything they can for a quick buck.
Vendre et libéraliser tout ce qu'ils peuvent pour faire rapidement de l'argent.
Source: New York Magazine (Video Edition)But when they are deregulated? especially in a situation of unbalanced nutrition?
Mais quand sont-ils libéralisés ? surtout dans une situation de malnutrition ?
Source: Environment and ScienceIn the late 80s and early 90s, many advanced economies deregulated their financial markets.
Dans les années 80 et 90, de nombreuses économies avancées ont libéralisé leurs marchés financiers.
Source: CNBC Global Economic AnalysisThis started changing, however, in the mid-1970s, when America began to deregulate its transportation industry.
Cependant, cela a commencé à changer au milieu des années 1970, lorsque l'Amérique a commencé à libéraliser son secteur des transports.
Source: Cambridge IELTS ReadingIt needs to do more to deregulate labour and product markets, to boost competition in services and energy and to raise investment in infrastructure.
Il faut faire davantage pour libéraliser les marchés du travail et des produits, pour stimuler la concurrence dans les services et l'énergie et pour augmenter les investissements dans les infrastructures.
Source: The Economist - ComprehensiveOur aim should not be more and more detailed regulation from the centre: it should be to deregulate and to remove the constraints on trade.
Notre objectif ne devrait pas être une réglementation de plus en plus détaillée provenant du centre : il devrait consister à libéraliser et à supprimer les contraintes sur le commerce.
Source: Conservative speechesThat's not just because robots have been subsidized; they've also been deregulated.
Ce n'est pas seulement parce que les robots ont été subventionés ; ils ont également été libéralisés.
Source: FreakonomicsThe government decided to deregulate the telecommunications industry.
Le gouvernement a décidé de déréglementer l'industrie des télécommunications.
Some argue that deregulating the energy market will lead to lower prices for consumers.
Certains affirment que la déréglementation du marché de l'énergie entraînera une baisse des prix pour les consommateurs.
The proposal to deregulate the banking sector has sparked a debate among policymakers.
La proposition de déréglementer le secteur bancaire a suscité un débat parmi les décideurs politiques.
Advocates believe that deregulating certain industries can promote competition and innovation.
Les partisans estiment que la déréglementation de certains secteurs peut encourager la concurrence et l'innovation.
The government's plan to deregulate the healthcare sector has faced criticism from various stakeholders.
Le plan du gouvernement visant à déréglementer le secteur de la santé a suscité des critiques de la part de diverses parties prenantes.
Some argue that deregulating the transportation industry will lead to more choices for consumers.
Certains affirment que la déréglementation de l'industrie du transport entraînera davantage de choix pour les consommateurs.
The decision to deregulate the pharmaceutical sector has raised concerns about drug pricing.
La décision de déréglementer le secteur pharmaceutique a soulevé des inquiétudes concernant les prix des médicaments.
Deregulating the housing market may have unintended consequences for low-income families.
La déréglementation du marché du logement peut avoir des conséquences imprévues pour les familles à faible revenu.
The process of deregulating industries requires careful consideration of potential risks and benefits.
Le processus de déréglementation des industries nécessite une évaluation attentive des risques et des avantages potentiels.
What they want is the repeal of three farm laws that deregulate produce markets.
Ce qu'ils veulent, c'est la suppression de trois lois agricoles qui libéralisent les marchés de produits.
Source: NPR News February 2021 CompilationTheir growth was unleashed by a 2009 law, originally meant to deregulate the chauffeured-car tourist market.
Leur croissance a été libérée par une loi de 2009, initialement destinée à libéraliser le marché du tourisme en voiture avec chauffeur.
Source: The Economist (Summary)I mean, we're supposed to be deregulated. And what is a token? What is one of these non-Bitcoin things?
Je veux dire, nous sommes censés être libéralisés. Et qu'est-ce qu'un jeton ? Qu'est-ce que l'une de ces choses qui ne sont pas Bitcoin ?
Source: PBS Business Interview SeriesSelling off and deregulating anything they can for a quick buck.
Vendre et libéraliser tout ce qu'ils peuvent pour faire rapidement de l'argent.
Source: New York Magazine (Video Edition)But when they are deregulated? especially in a situation of unbalanced nutrition?
Mais quand sont-ils libéralisés ? surtout dans une situation de malnutrition ?
Source: Environment and ScienceIn the late 80s and early 90s, many advanced economies deregulated their financial markets.
Dans les années 80 et 90, de nombreuses économies avancées ont libéralisé leurs marchés financiers.
Source: CNBC Global Economic AnalysisThis started changing, however, in the mid-1970s, when America began to deregulate its transportation industry.
Cependant, cela a commencé à changer au milieu des années 1970, lorsque l'Amérique a commencé à libéraliser son secteur des transports.
Source: Cambridge IELTS ReadingIt needs to do more to deregulate labour and product markets, to boost competition in services and energy and to raise investment in infrastructure.
Il faut faire davantage pour libéraliser les marchés du travail et des produits, pour stimuler la concurrence dans les services et l'énergie et pour augmenter les investissements dans les infrastructures.
Source: The Economist - ComprehensiveOur aim should not be more and more detailed regulation from the centre: it should be to deregulate and to remove the constraints on trade.
Notre objectif ne devrait pas être une réglementation de plus en plus détaillée provenant du centre : il devrait consister à libéraliser et à supprimer les contraintes sur le commerce.
Source: Conservative speechesThat's not just because robots have been subsidized; they've also been deregulated.
Ce n'est pas seulement parce que les robots ont été subventionés ; ils ont également été libéralisés.
Source: FreakonomicsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant