| Participe passé | desecrated |
| Participe présent | desecrating |
| Troisième personne du singulier | desecrates |
| Passé simple | desecrated |
many lanes are desecrated with yellow lines.
de nombreuses voies sont dégradées de lignes jaunes.
The enemy desecrate the church by using it as a stable.
L'ennemi profane l'église en l'utilisant comme étable.
The invading army desecrated this holy place when they camped here.
L'armée envahissante a profané cet endroit sacré lorsqu'elle s'est installée ici.
The Ancient and Mighty Ones shall cause the balance to be made for those who desecrate the Lord and Lady, Their temples, or Their creations.
Les Anciens et Puissants feront en sorte que l'équilibre soit rétabli pour ceux qui profanent le Seigneur et la Dame, leurs temples ou leurs créations.
The ancient people considered the blood,amnionic fluid,lochia and etac as filthy and ominous materials,which will desecrate the inviolability,and drew up much abstinence of lunaria and birth.
Les anciens considéraient le sang, le liquide amniotique, les lochies et l'étac comme des matières sales et sinistres, qui profaneraient l'inviolabilité, et ont établi de nombreuses abstinences de lunaria et de naissance.
Hours earlier, almost a hundred graves were found desecrated with swastikas at a Jewish cemetery.
Il y a quelques heures, près d'une centaine de tombes ont été profanées de croix gammées dans un cimetière juif.
Source: BBC World HeadlinesHer tomb destroyed in 1927, a body desecrated and then thrown away like so much trash.
Sa tombe, détruite en 1927, un corps profané puis jeté comme n'importe quelle poubelle.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThey were never meant to be desecrated like this.
Ils n'étaient jamais censés être profanés comme ça.
Source: 2015 ESLPodYou have to desecrate her body, too?
Vous devez aussi profaner son corps ?
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It was a desecrated mosque, Chuck, not ISIS.
C'était une mosquée profanée, Chuck, pas l'EI.
Source: The Good Fight Season 2I am doomed to death myself, must I desecrate my country with my impious touch?
Moi qui suis voué à la mort, dois-je profaner mon pays de mon impie toucher ?
Source: Family and the World (Part 2)You desecrated your faith and derogated the reputation of our army.
Vous avez profané votre foi et terni la réputation de notre armée.
Source: Pan PanThe Cathedral of the Deep, with its grotesque amalgamation of the desecrated and divine, was his first trial.
La Cathédrale des Profondeurs, avec son grotesque amalgame du sacré et du profane, fut son premier épreuve.
Source: 202320But what if the purpose of desecrating the dead is to learn how to make a better Volkswagen?
Mais et si le but de profaner les morts était d'apprendre à fabriquer une Volkswagen meilleure ?
Source: What do you thinkShe thought she was prospering finely, but unconsciously she was beginning to desecrate some of the womanliest attributes of a woman's character.
Elle pensait bien s'en sortir, mais inconsciemment, elle commençait à profaner certains des attributs les plus féminins du caractère d'une femme.
Source: Little Women (Bilingual Edition)many lanes are desecrated with yellow lines.
de nombreuses voies sont dégradées de lignes jaunes.
The enemy desecrate the church by using it as a stable.
L'ennemi profane l'église en l'utilisant comme étable.
The invading army desecrated this holy place when they camped here.
L'armée envahissante a profané cet endroit sacré lorsqu'elle s'est installée ici.
The Ancient and Mighty Ones shall cause the balance to be made for those who desecrate the Lord and Lady, Their temples, or Their creations.
Les Anciens et Puissants feront en sorte que l'équilibre soit rétabli pour ceux qui profanent le Seigneur et la Dame, leurs temples ou leurs créations.
The ancient people considered the blood,amnionic fluid,lochia and etac as filthy and ominous materials,which will desecrate the inviolability,and drew up much abstinence of lunaria and birth.
Les anciens considéraient le sang, le liquide amniotique, les lochies et l'étac comme des matières sales et sinistres, qui profaneraient l'inviolabilité, et ont établi de nombreuses abstinences de lunaria et de naissance.
Hours earlier, almost a hundred graves were found desecrated with swastikas at a Jewish cemetery.
Il y a quelques heures, près d'une centaine de tombes ont été profanées de croix gammées dans un cimetière juif.
Source: BBC World HeadlinesHer tomb destroyed in 1927, a body desecrated and then thrown away like so much trash.
Sa tombe, détruite en 1927, un corps profané puis jeté comme n'importe quelle poubelle.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThey were never meant to be desecrated like this.
Ils n'étaient jamais censés être profanés comme ça.
Source: 2015 ESLPodYou have to desecrate her body, too?
Vous devez aussi profaner son corps ?
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It was a desecrated mosque, Chuck, not ISIS.
C'était une mosquée profanée, Chuck, pas l'EI.
Source: The Good Fight Season 2I am doomed to death myself, must I desecrate my country with my impious touch?
Moi qui suis voué à la mort, dois-je profaner mon pays de mon impie toucher ?
Source: Family and the World (Part 2)You desecrated your faith and derogated the reputation of our army.
Vous avez profané votre foi et terni la réputation de notre armée.
Source: Pan PanThe Cathedral of the Deep, with its grotesque amalgamation of the desecrated and divine, was his first trial.
La Cathédrale des Profondeurs, avec son grotesque amalgame du sacré et du profane, fut son premier épreuve.
Source: 202320But what if the purpose of desecrating the dead is to learn how to make a better Volkswagen?
Mais et si le but de profaner les morts était d'apprendre à fabriquer une Volkswagen meilleure ?
Source: What do you thinkShe thought she was prospering finely, but unconsciously she was beginning to desecrate some of the womanliest attributes of a woman's character.
Elle pensait bien s'en sortir, mais inconsciemment, elle commençait à profaner certains des attributs les plus féminins du caractère d'une femme.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant