| Pluriel | dictatorships |
The country was under a brutal dictatorship for decades.
Le pays était sous une dictature brutale pendant des décennies.
Many citizens lived in fear under the dictatorship.
De nombreux citoyens vivaient dans la peur sous la dictature.
The dictatorship used propaganda to control the population.
La dictature utilisait la propagande pour contrôler la population.
Opposition to the dictatorship was met with harsh punishment.
L'opposition à la dictature était réprimée avec sévérité.
The dictator's dictatorship was overthrown in a popular uprising.
La dictature du dictateur a été renversée lors d'une révolte populaire.
The international community condemned the dictatorship's human rights abuses.
La communauté internationale a condamné les violations des droits de l'homme par la dictature.
The dictatorship's grip on power began to weaken as protests spread.
L'emprise de la dictature sur le pouvoir a commencé à s'affaiblir à mesure que les manifestations se propageaient.
The dictator's dictatorship crumbled as internal divisions grew.
La dictature du dictateur s'est effondrée alors que les divisions internes se sont accrues.
Resource-rich states are more likely to suffer dictatorship or civil war.
Les États riches en ressources sont plus susceptibles de subir une dictature ou une guerre civile.
Source: The Economist (Summary)A scientific superpower wrapped up in a one-party dictatorship is indeed intimidating.
Une superpuissance scientifique enfermée dans une dictature à parti unique est en effet intimidante.
Source: The Economist (Summary)During that time, South Korea was ruled by back-to-back military dictatorships.
À cette époque, la Corée du Sud était dirigée par des dictatures militaires successives.
Source: VOA Special June 2023 CollectionShe was given her freedom by the military dictatorship on November 13th, 2010.
Elle a été libérée de la dictature militaire le 13 novembre 2010.
Source: Introduction to World CelebritiesIn a recent interview, the Pope described Mr. Ortega's regime as a brutal dictatorship.
Lors d'une récente interview, le pape a décrit le régime de M. Ortega comme une dictature brutale.
Source: BBC Listening Compilation March 2023It is estimated that some 5,000 people were detained at the ESMA during the dictatorship.
On estime qu'environ 5 000 personnes ont été détenues à l'ESMA pendant la dictature.
Source: This month VOA Special EnglishBobby's family fled the country during the Pol Pot dictatorship, when he was 5 years old.
La famille de Bobby a fui le pays pendant la dictature de Pol Pot, alors qu'il avait 5 ans.
Source: PBS Interview Social SeriesBenedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."
Benoît XVI considérait l'Église comme la source de vérité objective, s'opposant à une « dictature du relativisme ».
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Argentina has done more than any other Latin American country to bring crimes of former dictatorships to trial.
L'Argentine a fait plus que tout autre pays d'Amérique latine pour traduire en justice les crimes des anciennes dictatures.
Source: This month VOA Special EnglishBut it's not sure that that will happen. And if it will not happen, we will be beginning dictatorship.
Mais il n'est pas sûr que cela se produise. Et si cela n'arrive pas, nous commencerons une dictature.
Source: NPR News July 2023 CollectionThe country was under a brutal dictatorship for decades.
Le pays était sous une dictature brutale pendant des décennies.
Many citizens lived in fear under the dictatorship.
De nombreux citoyens vivaient dans la peur sous la dictature.
The dictatorship used propaganda to control the population.
La dictature utilisait la propagande pour contrôler la population.
Opposition to the dictatorship was met with harsh punishment.
L'opposition à la dictature était réprimée avec sévérité.
The dictator's dictatorship was overthrown in a popular uprising.
La dictature du dictateur a été renversée lors d'une révolte populaire.
The international community condemned the dictatorship's human rights abuses.
La communauté internationale a condamné les violations des droits de l'homme par la dictature.
The dictatorship's grip on power began to weaken as protests spread.
L'emprise de la dictature sur le pouvoir a commencé à s'affaiblir à mesure que les manifestations se propageaient.
The dictator's dictatorship crumbled as internal divisions grew.
La dictature du dictateur s'est effondrée alors que les divisions internes se sont accrues.
Resource-rich states are more likely to suffer dictatorship or civil war.
Les États riches en ressources sont plus susceptibles de subir une dictature ou une guerre civile.
Source: The Economist (Summary)A scientific superpower wrapped up in a one-party dictatorship is indeed intimidating.
Une superpuissance scientifique enfermée dans une dictature à parti unique est en effet intimidante.
Source: The Economist (Summary)During that time, South Korea was ruled by back-to-back military dictatorships.
À cette époque, la Corée du Sud était dirigée par des dictatures militaires successives.
Source: VOA Special June 2023 CollectionShe was given her freedom by the military dictatorship on November 13th, 2010.
Elle a été libérée de la dictature militaire le 13 novembre 2010.
Source: Introduction to World CelebritiesIn a recent interview, the Pope described Mr. Ortega's regime as a brutal dictatorship.
Lors d'une récente interview, le pape a décrit le régime de M. Ortega comme une dictature brutale.
Source: BBC Listening Compilation March 2023It is estimated that some 5,000 people were detained at the ESMA during the dictatorship.
On estime qu'environ 5 000 personnes ont été détenues à l'ESMA pendant la dictature.
Source: This month VOA Special EnglishBobby's family fled the country during the Pol Pot dictatorship, when he was 5 years old.
La famille de Bobby a fui le pays pendant la dictature de Pol Pot, alors qu'il avait 5 ans.
Source: PBS Interview Social SeriesBenedict XVI saw the Church as the source of objective truth, opposing a " dictatorship of relativism."
Benoît XVI considérait l'Église comme la source de vérité objective, s'opposant à une « dictature du relativisme ».
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Argentina has done more than any other Latin American country to bring crimes of former dictatorships to trial.
L'Argentine a fait plus que tout autre pays d'Amérique latine pour traduire en justice les crimes des anciennes dictatures.
Source: This month VOA Special EnglishBut it's not sure that that will happen. And if it will not happen, we will be beginning dictatorship.
Mais il n'est pas sûr que cela se produise. Et si cela n'arrive pas, nous commencerons une dictature.
Source: NPR News July 2023 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant