dilute

[États-Unis]/daɪˈluːt/
[Royaume-Uni]/daɪˈluːt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. rendre (un liquide) plus fluide ou plus faible en ajoutant de l'eau ou un autre solvant
adj. rendu plus fluide ou plus faible en ajoutant de l'eau ou un autre solvant
Word Forms
Participe présentdiluting
Troisième personne du singulierdilutes
Passé simplediluted
Participe passédiluted
Plurieldilutes

Expressions & Collocations

dilute solution

solution diluée

dilute acid

acide dilué

dilute hydrochloric acid

acide chlorhydrique dilué

dilute phase

phase diluée

dilute sulphuric acid

acide sulfurique dilué

dilute with

diluer avec

Phrases d'exemple

This is a dilute solution.

Ceci est une solution diluée.

dilute wine with water

diluer le vin avec de l'eau

to dilute wine with water

pour diluer le vin avec de l'eau

a dilute solution of potassium permanganate.

une solution diluée de permanganate de potassium.

a short measure of dilute sun.

une courte mesure de soleil dilué.

The water will dilute the wine.

L'eau va diluer le vin.

the colligative properties of dilute solutions.

les propriétés thermodynamiques des solutions diluées.

The quality of the wine is diluted by water.

La qualité du vin est diluée par l'eau.

bleach can be diluted with cold water.

La javellote peut être diluée avec de l'eau froide.

I diluted the paint with a little oil.

J'ai dilué la peinture avec un peu d'huile.

If bean curd is remissly made dilute, try to sell bean curd flower.

Si le tofu est mal fait et trop liquide, essayez de vendre du tofu en fleurs.

The government's new law on wage and price control is diluted with exceptions.

La nouvelle loi du gouvernement sur le contrôle des salaires et des prix est diluée par des exceptions.

the bleach can be diluted with water in the proportion one part bleach to ten parts water.

La javellote peut être diluée avec de l'eau dans la proportion d'une part de javellote pour dix parts d'eau.

when I suggested that free trade might dilute Canadian culture, he pshawed.

quand j'ai suggéré que le libre-échange pourrait diluer la culture canadienne, il a fait la tête.

The operation of the slurry pumps for transferr in g sludge in the dilute phosphoric acid defecator in the phosphoric acid producti on is mostly not satisfactory.

Le fonctionnement des pompes à boues pour le transfert de boues dans le décanteur à acide phosphorique dilué dans la production d'acide phosphorique n'est généralement pas satisfaisant.

formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.

Une formule a été proposée pour exprimer la dépendance en concentration de la viscosité des solutions diluées de polymère polydisperse.

The bugaboos in larger versions of this optimistic vision are highly variable flows of material, and decentralized, dilute concentrations of reclaimable stuff.

Les obstacles dans les versions plus importantes de cette vision optimiste sont les flux de matériaux très variables et les concentrations diluées et décentralisées de matériaux récupérables.

Status: Black powder, soluble in diluted acid, ammonium chloride, salvolatile, potassium cyanide solution, insoluble in water and alcohol.

État : poudre noire, soluble dans l'acide dilué, le chlorure d'ammonium, la salvolatile, la solution de cyanure de potassium, insoluble dans l'eau et l'alcool.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant