| Pluriel | dunces |
He used to be a dunce at school.
Il avait l'habitude d'être un simplet à l'école.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
Dis à ces lâches simpletons pourquoi toi seul parmi eux te tiens du bon côté du couloir.
He was labeled a dunce in school.
Il était considéré comme un simplet à l'école.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
Le professeur l'appelait simplet parce qu'il ne prêtait pas attention en classe.
Don't be a dunce and double-check your work.
Ne sois pas un simplet et vérifie ton travail.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
Elle se sentait comme une simple au moment où elle n'arrivait pas à résoudre le problème de mathématiques.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
Être appelé simple par ses camarades de classe a blessé ses sentiments.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
Il n'est pas un simple, juste un peu lent à comprendre.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
Le bonnet d'âne était un symbole de punition dans les vieilles écoles.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
Elle se sentait comme une simple en essayant de comprendre le nouveau logiciel.
The dunce of the group always needed extra help.
Le simple du groupe avait toujours besoin d'aide supplémentaire.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
Ne le sous-estime pas juste parce qu'il a l'air d'être un simple.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
Ils ressemblaient à d'énormes bonnets d'idiot ou à des bonnets de sorcier.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
C'était Rick et Morty, espèce d'idiot [bleep] !
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
On dirait que le bonnet d'idiot est à l'envers.
Source: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
Au lieu de cela, il sort de sa voiture et se tient à côté comme un écolier dans le coin des idiots.
Source: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
M. Phillips dit que je suis le plus grand idiot qu'il ait jamais vu.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
Elle était l'idiote monumental de l'école, et cela ne pouvait être nié.
Source: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
Même un idiot financier comme moi sait qu'il faut diversifier, n'est-ce pas ?
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
Le drame parlait d'un idiot nommé Henry qui s'est fait duper par un autre crétin.
Source: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
On leur avait donné des bonnets d'idiot et de grandes fausses lunettes, et on leur a demandé de jouer de la musique et de faire semblant de lire des livres.
Source: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
Mais Aristote était hors de tout patience avec le récit que je lui ai fait de Scotus et de Ramus, comme je les lui ai présentés ; et il leur a demandé « si le reste de la tribu était aussi grands idiots qu'eux-mêmes » ?
Source: Gulliver's Travels (Original Version)He used to be a dunce at school.
Il avait l'habitude d'être un simplet à l'école.
Tell these chickenhearted dunces why you alone among them stand on the right side of the hall.
Dis à ces lâches simpletons pourquoi toi seul parmi eux te tiens du bon côté du couloir.
He was labeled a dunce in school.
Il était considéré comme un simplet à l'école.
The teacher called him a dunce for not paying attention in class.
Le professeur l'appelait simplet parce qu'il ne prêtait pas attention en classe.
Don't be a dunce and double-check your work.
Ne sois pas un simplet et vérifie ton travail.
She felt like a dunce when she couldn't solve the math problem.
Elle se sentait comme une simple au moment où elle n'arrivait pas à résoudre le problème de mathématiques.
Being called a dunce by his peers hurt his feelings.
Être appelé simple par ses camarades de classe a blessé ses sentiments.
He's not a dunce, just a bit slow to catch on.
Il n'est pas un simple, juste un peu lent à comprendre.
The dunce cap was a symbol of punishment in old schools.
Le bonnet d'âne était un symbole de punition dans les vieilles écoles.
She felt like a dunce trying to figure out the new software.
Elle se sentait comme une simple en essayant de comprendre le nouveau logiciel.
The dunce of the group always needed extra help.
Le simple du groupe avait toujours besoin d'aide supplémentaire.
Don't underestimate him just because he seems like a dunce.
Ne le sous-estime pas juste parce qu'il a l'air d'être un simple.
They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.
Ils ressemblaient à d'énormes bonnets d'idiot ou à des bonnets de sorcier.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeIt was Rick and Morty, you [bleep] dunce!
C'était Rick et Morty, espèce d'idiot [bleep] !
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Looks like the dunce cap is on the other foot.
On dirait que le bonnet d'idiot est à l'envers.
Source: Modern Family - Season 08Instead he gets out of his car and stands beside it like a schoolboy in the dunce's corner.
Au lieu de cela, il sort de sa voiture et se tient à côté comme un écolier dans le coin des idiots.
Source: A man named Ove decides to die.Mr. Phillips says I'm the worst dunce he ever saw at it.
M. Phillips dit que je suis le plus grand idiot qu'il ait jamais vu.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)She was the monumental dunce of the school, and it could not be denied.
Elle était l'idiote monumental de l'école, et cela ne pouvait être nié.
Source: The Little Princess (Original Version)Even a financial dunce like myself knows You got to diversify, right?
Même un idiot financier comme moi sait qu'il faut diversifier, n'est-ce pas ?
Source: American TV series POI: Person of Interest Season 1The drama was about a dunce named Henry found himself duped by another dunderhead.
Le drame parlait d'un idiot nommé Henry qui s'est fait duper par un autre crétin.
Source: Pan PanThey had been given dunce caps and giant fake glasses, and they were made to play musical instruments and pretend to read books.
On leur avait donné des bonnets d'idiot et de grandes fausses lunettes, et on leur a demandé de jouer de la musique et de faire semblant de lire des livres.
Source: 99% unknown storiesBut Aristotle was out of all patience with the account I gave him of Scotus and Ramus, as I presented them to him; and he asked them, " whether the rest of the tribe were as great dunces as themselves" ?
Mais Aristote était hors de tout patience avec le récit que je lui ai fait de Scotus et de Ramus, comme je les lui ai présentés ; et il leur a demandé « si le reste de la tribu était aussi grands idiots qu'eux-mêmes » ?
Source: Gulliver's Travels (Original Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant