fearful

[États-Unis]/ˈfɪəfl/
[Royaume-Uni]/ˈfɪrfl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. terrifiant; sérieux; inquiet

Expressions & Collocations

fearful of

ayant peur de

Phrases d'exemple

be fearful of falling

avoir peur de tomber

a fearful blunder; fearful poverty.

une erreur terrible ; une pauvreté terrible.

She was fearful of falling.

Elle avait peur de tomber.

a fearful waste of time

un gaspillage effrayant du temps

they are fearful of the threat of nuclear forces.

ils ont peur de la menace des forces nucléaires.

fearful of criticism. unafraid

ayant peur des critiques. sans crainte

a fearful, nervous glance.

un regard effrayé et nerveux.

understandably fearful about the future

justifié de s'inquiéter de l'avenir

What a fearful waste of time and money!

Quel gaspillage effrayant de temps et d'argent !

They were fearful of tackling him.

Ils avaient peur de l'attaquer.

What a fearful waste of time!

Quel gaspillage effrayant de temps !

he has to get back in a fearful hurry.

il doit rentrer en toute hâte.

a gigantic wolfhound with a fearful, gaping maw.

un lévrier géant avec une gueule effrayante et béante.

a disorder characterized by withdrawn and fearful behaviour.

un trouble caractérisé par un comportement replié sur soi et craintif.

fearful weapons that bespeak great loss of life.

des armes effrayantes qui témoignent d'de grandes pertes humaines.

The boss was fearful of his secretary's anger.

Le patron avait peur de la colère de sa secrétaire.

Exemples du monde réel

Now, amid falling prices, he calls farmers genuinely fearful.

Maintenant, au milieu des prix en baisse, il décrit les agriculteurs comme étant sincèrement craintifs.

Source: The Economist (Summary)

People with social phobias are fearful of being embarrassed or judged by others.

Les personnes souffrant de phobie sociale ont peur d'être embarrassées ou jugées par les autres.

Source: Osmosis - Mental Psychology

" Not in my direction! " pleads the fearful seal.

« Pas dans ma direction ! » implore le phoque craintif.

Source: I love phonics.

John was fearful of losing his job.

John avait peur de perdre son emploi.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Fearful of coronavirus, they are staying home.

Ayant peur du coronavirus, ils restent chez eux.

Source: Soren course audio

But here is the thing, I'm actually more fearful.

Mais voilà le problème, je suis en fait plus craintif.

Source: Christmas look look look

But what if the studio should be fearful?

Mais que se passe-t-il si le studio devait avoir peur ?

Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

The fact is my generation is fearful and unambitious.

Le fait est que ma génération est craintive et peu ambitieuse.

Source: Western cultural atmosphere

It was fearful that I cannot see everybody.

J'avais peur de ne pas pouvoir voir tout le monde.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Public-sector employees are not fearful of losing their jobs.

Les employés du secteur public ne craignent pas de perdre leur emploi.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant