heat flux
flux de chaleur
magnetic flux
flux magnétique
flux density
densité de flux
flux leakage
fuite de flux
water flux
flux d'eau
flux linkage
liaison de flux
mass flux
flux de masse
magnetic flux density
densité de flux magnétique
luminous flux
flux lumineux
energy flux
flux d'énergie
in flux
flux entrant
welding flux
flux de soudage
leakage flux
flux de fuite
heat flux density
densité de flux de chaleur
flux cored wire
fil fourré de flux
momentum flux
flux de quantité de mouvement
soldering flux
flux de soudure
flux rate
taux de flux
radiant flux
flux radiant
photon flux
flux de photons
apply flux to exclude oxygen.
appliquer de la pâte à souder pour exclure l'oxygène
fluxing with nitre cake
fluxing avec du gâteau de salpêtre
the flux of men and women moving back and forth.
le flux des hommes et des femmes qui vont et viennent.
(be) in a state of flux and reflux
(être) dans un état de flux et de reflux
Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.
Manuel de micrométéorologie : un guide pour la mesure et l'analyse des flux de surface.
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
La variation de l'épaisseur des varves peut montrer une diminution du flux de sédiments pendant la Petite Période Glaciaire et une augmentation du flux de sédiments après les années 1960.
For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.
Par exemple, la capacité du tunnel Jet Fan, la distribution du flux et les pertes de résistance dans la cheminée.
Things have been in a state of flux since father's death.
Les choses sont dans un état de flux depuis la mort de mon père.
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
Ces jeunes diplômés n'ont pas encore trouvé d'emploi ; pour eux, tout est en constante évolution.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
L'écoulement bidimensionnel, symétrique autour d'un axe, hypersonique, supersonique et transsonique dans un propulseur arcjet expérimental est simulé numériquement en utilisant la méthode de séparation de flux vectoriels.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
Les flux de destin et de transport de la chlordecone dans l'air, l'eau, les sédiments et le sol ont été estimés à l'aide du modèle de critère d'équilibre (EQC).
Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.
Lynn Margulis appelle cet état de flux, persistant et dynamique, « homeorèse » – la convergence sur un point en mouvement.
Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.
Les flux de masse de différents éléments sont calculés à l'aide de données provenant de la zone hydrothermale TAG dans la dorsale médio-atlantique pour la première fois.
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
L'effet des bords de la phytocénose était distinct et le flux de masse et le flux d'énergie sur le bord étaient plus importants que ceux au centre.
Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.
L'acide pinique est préparé à partir de l'α-pinène et utilisé comme composant actif des flux dans l'industrie électronique.
For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.
Pour faciliter l'application, des séries de flux RA, dont l'acide pinique est le composant actif principal, ont été préparées.
a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.
une unité de flux lumineux égale à la quantité de lumière émise à travers un angle solide de 1 stéradian par une source ponctuelle de 1 candela d'intensité rayonnant uniformément dans toutes les directions.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
Le flux de chaleur critique (CHF) de l'ébullition sous-refroidie est prédit théoriquement en utilisant le modèle de microlarge.
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
Tout est en perpétuel changement et mouvement, rien n'est permanent.
Source: Sophie's World (Original Version)America's nuclear arsenal is constantly in flux.
L'arsenal nucléaire américain est constamment en évolution.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAll things are in constant flux and motion.
Tout est en perpétuel changement et mouvement.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe world is in constant flux, change, and flow.
Le monde est en perpétuel changement, évolution et flux.
Source: Tales of Imagination and CreativityA magnetic flux rope is sort of like a slinky.
Une corde de flux magnétique ressemble un peu à un slinky.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"This is what makes time travel possible. The flux capacitor!
C'est ce qui rend possible le voyage dans le temps. Le condensateur de flux !
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionEverything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.
Tout est en flux, et, en tant qu'humains, nous sommes incroyablement souples.
Source: The meaning of solitude.But there is this little thing called flux pinning, by the way.
Mais il y a une petite chose appelée épinglage du flux, au fait.
Source: Connection MagazineIn Iceland the landscape itself is still in a state of flux.
En Islande, le paysage lui-même est encore en état de flux.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesJust now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.
Juste maintenant, chaque cas est chargé d'une importance historique, peut-être parce que les attitudes sont en évolution.
Source: The Economist (Summary)heat flux
flux de chaleur
magnetic flux
flux magnétique
flux density
densité de flux
flux leakage
fuite de flux
water flux
flux d'eau
flux linkage
liaison de flux
mass flux
flux de masse
magnetic flux density
densité de flux magnétique
luminous flux
flux lumineux
energy flux
flux d'énergie
in flux
flux entrant
welding flux
flux de soudage
leakage flux
flux de fuite
heat flux density
densité de flux de chaleur
flux cored wire
fil fourré de flux
momentum flux
flux de quantité de mouvement
soldering flux
flux de soudure
flux rate
taux de flux
radiant flux
flux radiant
photon flux
flux de photons
apply flux to exclude oxygen.
appliquer de la pâte à souder pour exclure l'oxygène
fluxing with nitre cake
fluxing avec du gâteau de salpêtre
the flux of men and women moving back and forth.
le flux des hommes et des femmes qui vont et viennent.
(be) in a state of flux and reflux
(être) dans un état de flux et de reflux
Handbook of Micrometeorology: A Guide for Surface Flux Measurement and Analysis.
Manuel de micrométéorologie : un guide pour la mesure et l'analyse des flux de surface.
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
La variation de l'épaisseur des varves peut montrer une diminution du flux de sédiments pendant la Petite Période Glaciaire et une augmentation du flux de sédiments après les années 1960.
For example, the Capacity of Jet Fanin tunnel,the flux distribution and resistance loss in the chimney.
Par exemple, la capacité du tunnel Jet Fan, la distribution du flux et les pertes de résistance dans la cheminée.
Things have been in a state of flux since father's death.
Les choses sont dans un état de flux depuis la mort de mon père.
These graduates haven't found jobs yet; to them everything is in a state of flux.
Ces jeunes diplômés n'ont pas encore trouvé d'emploi ; pour eux, tout est en constante évolution.
The two-dimensional axisymmetric subsonic-transonic-supersonic flow in an experimental arcjet thruster is simulated numerically using flux vector splitting method.
L'écoulement bidimensionnel, symétrique autour d'un axe, hypersonique, supersonique et transsonique dans un propulseur arcjet expérimental est simulé numériquement en utilisant la méthode de séparation de flux vectoriels.
The fate and transport fluxes of chlordecone in air,water,sediment and soil were estimated using the Equilibrium Criterion(EQC)model.
Les flux de destin et de transport de la chlordecone dans l'air, l'eau, les sédiments et le sol ont été estimés à l'aide du modèle de critère d'équilibre (EQC).
Lynn Margulis calls this fluxing, dynamically persistent state "homeorhesis" -- the honing in on a moving point.
Lynn Margulis appelle cet état de flux, persistant et dynamique, « homeorèse » – la convergence sur un point en mouvement.
Mass fluxes of different elements are calculated using data from TAG hydrotherm area in the Mid-Atlantic Ridge for the first time.
Les flux de masse de différents éléments sont calculés à l'aide de données provenant de la zone hydrothermale TAG dans la dorsale médio-atlantique pour la première fois.
Edges effect of phytocoenosis was distinct and the mass flow and energy flux on the edge were bigger than those in center.
L'effet des bords de la phytocénose était distinct et le flux de masse et le flux d'énergie sur le bord étaient plus importants que ceux au centre.
Pinic acid is prepared from a-pinene and used as active component of fluxes in electronic industry.
L'acide pinique est préparé à partir de l'α-pinène et utilisé comme composant actif des flux dans l'industrie électronique.
For convenience in application, RA series of fluxes, in which pinic acid is the main active component, were prepared.
Pour faciliter l'application, des séries de flux RA, dont l'acide pinique est le composant actif principal, ont été préparées.
a unit of luminous flux equal to the amount of light given out through a solid angle of 1 steradian by a point source of 1 candela intensity radiating uniformly in all directions.
une unité de flux lumineux égale à la quantité de lumière émise à travers un angle solide de 1 stéradian par une source ponctuelle de 1 candela d'intensité rayonnant uniformément dans toutes les directions.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
Le flux de chaleur critique (CHF) de l'ébullition sous-refroidie est prédit théoriquement en utilisant le modèle de microlarge.
Everything is in constant flux and movement, nothing is abiding.
Tout est en perpétuel changement et mouvement, rien n'est permanent.
Source: Sophie's World (Original Version)America's nuclear arsenal is constantly in flux.
L'arsenal nucléaire américain est constamment en évolution.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningAll things are in constant flux and motion.
Tout est en perpétuel changement et mouvement.
Source: Tales of Imagination and CreativityThe world is in constant flux, change, and flow.
Le monde est en perpétuel changement, évolution et flux.
Source: Tales of Imagination and CreativityA magnetic flux rope is sort of like a slinky.
Une corde de flux magnétique ressemble un peu à un slinky.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"This is what makes time travel possible. The flux capacitor!
C'est ce qui rend possible le voyage dans le temps. Le condensateur de flux !
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionEverything is in flux, and, as humans, we're incredibly flexible beings.
Tout est en flux, et, en tant qu'humains, nous sommes incroyablement souples.
Source: The meaning of solitude.But there is this little thing called flux pinning, by the way.
Mais il y a une petite chose appelée épinglage du flux, au fait.
Source: Connection MagazineIn Iceland the landscape itself is still in a state of flux.
En Islande, le paysage lui-même est encore en état de flux.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesJust now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.
Juste maintenant, chaque cas est chargé d'une importance historique, peut-être parce que les attitudes sont en évolution.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant