hailstorm
grêle
hail damage
dommages causés par la grêle
hailstone
grésil
hail-resistant roof
toit résistant à la grêle
hail from
grêle provenant de
hail storm
tempête de grêle
a hail of bullets.
une pluie de balles.
they hail from Turkey.
ils viennent de Turquie.
There was a hail of angry words.
Il y a eu une pluie de mots en colère.
a hail of pebbles; a hail of criticism.
une pluie de cailloux ; une pluie de critiques.
They hailed insults at me.
Ils m'ont lancé des insultes.
She hails from Oklahoma.
Elle est originaire de l'Oklahoma.
hail fellow, well met.
salut à tous, bien rencontré.
It hailed during the night.
Il a gridé pendant la nuit.
Hail to the Wassail Bowl!
Vive le bol de Wassail !
Hail came on top of a violent thunderstorm.
Le grésil est arrivé après un violent orage.
It hailed last night.
Il a grêlé hier soir.
Let's hail a taxi, shall we?
Allons appeler un taxi, d'accord ?
They hailed him as King.
Ils l'ont acclamé comme roi.
He hails from Shaanxi.
Il est originaire du Shaanxi.
She hails from Melbourne.
Elle est originaire de Melbourne.
Hail fell with such violence that it broke windows.
Le grésil est tombé avec tellement de violence qu'il a brisé les fenêtres.
They hailed us cordially.
Ils nous ont chaleureusement acclamés.
The simple infant man in him we hail.
Nous saluons l'homme simple et enfantin qui sommeille en lui.
Source: Tao Te ChingSince the shooting, the policemen have been hailed as heroes.
Depuis la fusillade, les policiers ont été salués comme des héros.
Source: CNN Highlights January 2015 CollectionGuardian has been hailed as a hero.
Le Guardian a été salué comme un héros.
Source: Super Girl Season 2 S02The crowd hailed the new boxing champion.
La foule a acclamé le nouveau champion de boxe.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeHailing the snow, piled white and deep.
Saluant la neige, blanche et profonde.
Source: UK original primary school Chinese language classThe officer's being hailed as a hero.
L'officier est salué comme un héros.
Source: AP Listening May 2023 CollectionFire and brimstone, it's hailing! Conseil said. And poisoned hail perhaps!
Feu et soufre, il grêle ! dit Conseil. Et peut-être de la grêle empoisonnée !
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)President Joe Biden hailed her as an American icon.
Le président Joe Biden l'a saluée comme une icône américaine.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThese species hailed from three different evolutionary lineages.
Ces espèces provenaient de trois lignées évolutives différentes.
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionWorkers on the front lines of this pandemic are being hailed as heroes.
Les travailleurs en première ligne de cette pandémie sont salués comme des héros.
Source: CNN Listening Compilation May 2020hailstorm
grêle
hail damage
dommages causés par la grêle
hailstone
grésil
hail-resistant roof
toit résistant à la grêle
hail from
grêle provenant de
hail storm
tempête de grêle
a hail of bullets.
une pluie de balles.
they hail from Turkey.
ils viennent de Turquie.
There was a hail of angry words.
Il y a eu une pluie de mots en colère.
a hail of pebbles; a hail of criticism.
une pluie de cailloux ; une pluie de critiques.
They hailed insults at me.
Ils m'ont lancé des insultes.
She hails from Oklahoma.
Elle est originaire de l'Oklahoma.
hail fellow, well met.
salut à tous, bien rencontré.
It hailed during the night.
Il a gridé pendant la nuit.
Hail to the Wassail Bowl!
Vive le bol de Wassail !
Hail came on top of a violent thunderstorm.
Le grésil est arrivé après un violent orage.
It hailed last night.
Il a grêlé hier soir.
Let's hail a taxi, shall we?
Allons appeler un taxi, d'accord ?
They hailed him as King.
Ils l'ont acclamé comme roi.
He hails from Shaanxi.
Il est originaire du Shaanxi.
She hails from Melbourne.
Elle est originaire de Melbourne.
Hail fell with such violence that it broke windows.
Le grésil est tombé avec tellement de violence qu'il a brisé les fenêtres.
They hailed us cordially.
Ils nous ont chaleureusement acclamés.
The simple infant man in him we hail.
Nous saluons l'homme simple et enfantin qui sommeille en lui.
Source: Tao Te ChingSince the shooting, the policemen have been hailed as heroes.
Depuis la fusillade, les policiers ont été salués comme des héros.
Source: CNN Highlights January 2015 CollectionGuardian has been hailed as a hero.
Le Guardian a été salué comme un héros.
Source: Super Girl Season 2 S02The crowd hailed the new boxing champion.
La foule a acclamé le nouveau champion de boxe.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeHailing the snow, piled white and deep.
Saluant la neige, blanche et profonde.
Source: UK original primary school Chinese language classThe officer's being hailed as a hero.
L'officier est salué comme un héros.
Source: AP Listening May 2023 CollectionFire and brimstone, it's hailing! Conseil said. And poisoned hail perhaps!
Feu et soufre, il grêle ! dit Conseil. Et peut-être de la grêle empoisonnée !
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)President Joe Biden hailed her as an American icon.
Le président Joe Biden l'a saluée comme une icône américaine.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThese species hailed from three different evolutionary lineages.
Ces espèces provenaient de trois lignées évolutives différentes.
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionWorkers on the front lines of this pandemic are being hailed as heroes.
Les travailleurs en première ligne de cette pandémie sont salués comme des héros.
Source: CNN Listening Compilation May 2020Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant