hits

[États-Unis]/hɪts/
[Royaume-Uni]/hɪts/

Traduction

v. troisième personne du singulier du présent de "hit"; temps passé et participe passé de "hit"
n. choses notables ou qui attirent l'attention; techniques ou tours

Expressions & Collocations

hits hard

frappe fort

hits the spot

va droit au but

hits a home run

réussit un grand coup

hits the target

atteint la cible

hits pause

met en pause

hits different

est différent

hits the market

arrive sur le marché

hits a snag

rencontre un obstacle

hits the shelves

arrive sur les étagères

hits the road

se met en route

Phrases d'exemple

the baseball player hits the ball over the fence.

Le joueur de baseball frappe la balle par-dessus la clôture.

website traffic hits a new record high this month.

Le trafic du site web atteint un nouveau sommet ce mois-ci.

the economy took a hit after the pandemic began.

L'économie a subi un revers après le début de la pandémie.

he hits the snooze button every morning.

Il appuie sur le bouton snooze chaque matin.

the new movie hits theaters next friday.

Le nouveau film sort au cinéma vendredi prochain.

the stock market hits a downturn this week.

Les marchés boursiers connaissent un ralentissement cette semaine.

she hits the gym three times a week.

Elle va à la salle de sport trois fois par semaine.

the company hits its sales target for the year.

L'entreprise atteint son objectif de ventes pour l'année.

the comedian's jokes really hit home with the audience.

Les blagues de l'humoriste ont vraiment trouvé un écho auprès du public.

the band's new single hits number one on the charts.

Le nouveau single du groupe atteint la première place des classements.

the project hits a roadblock due to funding issues.

Le projet rencontre un obstacle en raison de problèmes de financement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant