house

[États-Unis]/haʊs/
[Royaume-Uni]/haʊs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. résidence, habitation ; établissement commercial, entreprise
vt. fournir un logement
Word Forms
Passé simplehoused
Participe passéhoused
Participe présenthousing
Plurielhouses
Troisième personne du singulierhouses

Expressions & Collocations

household

ménage

housewarming party

fête de déménagement

white house

maison blanche

in the house

dans la maison

publishing house

maison d'édition

on the house

à la maison

big house

grande maison

in house

dans la maison

opera house

Opéra

house property

propriété immobilière

around the house

autour de la maison

house of god

maison de Dieu

guest house

maison d'hôtes

house of commons

chambre des communes

green house

serre

house to house

de maison en maison

clean house

maison propre

house and home

maison et foyer

auction house

maison de vente aux enchères

dwelling house

maison d'habitation

little house

petite maison

Phrases d'exemple

a house with a history.

une maison avec une histoire.

the House of Orange.

la Maison d'Orange.

a house of prayer.

une maison de prière.

the house on the corner.

la maison au coin.

The house is ablaze.

La maison est en feu.

The house is burning.

La maison brûle.

This house is condemned.

Cette maison est déclarée inhabitable.

the House of Windsor

la Maison de Windsor

That house is for sale.

Cette maison est à vendre.

The house is in decay.

La maison est en ruine.

The house is medieval.

La maison est médiévale.

This is a house of prayer.

C'est une maison de prière.

a house in disrepair.

une maison en mauvais état.

a carriage house; the lion house at the zoo.

une écurie ; la maison des lions au zoo.

Exemples du monde réel

The explosion leveled the house and heavily damaged four adjacent homes.

L'explosion a réduit la maison en ruines et a gravement endommagé quatre maisons adjacentes.

Source: AP Listening July 2016 Collection

There are no houses for sale in this vicinity.

Il n'y a aucune maison à vendre dans cette zone.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

For example, my grandparents' house is cosy.

Par exemple, la maison de mes grands-parents est confortable.

Source: Learn grammar with Lucy.

You shut up, this is my house!

Taisez-vous, c'est ma maison !

Source: Humor University

Injured people were seen leaving the house.

Des personnes blessées ont été vues quittant la maison.

Source: BBC Listening Collection August 2019

Then finally we can see the house.

Puis finalement, nous pouvons voir la maison.

Source: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 6 Upper Volume

You enter the house by a bridge.

Vous entrez dans la maison par un pont.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

So when did you buy the house?

Alors, quand avez-vous acheté la maison ?

Source: Deadly Women

You said you had a safe house.

Vous avez dit que vous aviez une maison sûre.

Source: TV series Person of Interest Season 2

90% of elected politicians in Japan's lower house are men.

90% des politiciens élus à la chambre basse du Japon sont des hommes.

Source: BBC Listening May 2018 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant