lane

[États-Unis]/leɪn/
[Royaume-Uni]/leɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. ruelle
route aérienne
chaussée
[Basketball] ligne de lancer franc
Word Forms
Pluriellanes

Expressions & Collocations

a narrow lane

une ruelle étroite

quiet lane

une ruelle calme

residential lane

une ruelle résidentielle

cobblestone lane

une ruelle pavée

country lane

chemin de campagne

fast lane

voie rapide

park lane

une voie de parc

bus lane

une voie de bus

memory lane

la voie des souvenirs

traffic lane

voie de circulation

slow lane

la voie lente

sea lane

une voie maritime

express lane

voie express

passing lane

une voie de dépassement

Phrases d'exemple

in the leftmost lane of traffic.

sur la voie la plus à gauche.

in the rightmost lane of the highway.

sur la voie la plus à droite de l'autoroute.

This is the slow lane of a motorway.

C'est la voie lente d'une autoroute.

drove the lane and scored.

a lancé le palet et a marqué.

the fast lane of the motorway

la voie rapide de l'autoroute

The lane elbows to the left.

La voie tourne brusquement à gauche.

a breakdown lane; an express lane.

une voie de décélération ; une voie rapide

The lane bends to the right at the bridge.

La route étroite tourne à droite au niveau du pont.

It is a long lane that has no turning.

C'est une longue voie qui ne tourne pas.

The lane joins the main road.

La voie rejoint la route principale.

The champion is running in lane five.

Le champion court sur la voie cinq.

They set off at once along the lane in pursuit.

Ils se sont mis en route immédiatement le long de la voie pour poursuivre.

The lane was rutted with tyre track.

La voie était piégée par les traces de pneus.

express lanes on a freeway.

voies express sur une autoroute.

a shipping lane blocked by an ice gorge.

un chenal de navigation bloqué par un étranglement de glace.

many lanes are desecrated with yellow lines.

de nombreuses voies sont dégradées de lignes jaunes.

she went into the final in lane three.

elle est entrée dans la finale sur la voie trois.

the shipping lanes of the South Atlantic.

les voies de navigation de l'Atlantique Sud.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant