| Participe passé | legitimated |
| Troisième personne du singulier | legitimates |
| Passé simple | legitimated |
| Participe présent | legitimating |
legitimate business
activité légitime
legitimate concern
préoccupation légitime
legitimate authority
autorité légitime
legitimate interest
intérêt légitime
legitimate income
revenu légitime
legitimate drama (= legitimate stage)
drame légitime (= scène légitime)
a legitimate solution to the problem.
une solution légitime au problème.
his claims to legitimate authority.
ses revendications d'autorité légitime.
a legitimate excuse for being late.
Une excuse légitime pour être en retard.
the last legitimate Anglo-Saxon king.
le dernier roi anglo-saxon légitime.
the regime was not legitimated by popular support.
le régime n'était pas légitimé par le soutien populaire.
They had, prima facie, a legitimate complaint.
Ils avaient, à première vue, une plainte légitime.
legitimate child, illegitimate child, legal presumption that the child is legitimate, renouncement that the child is legitimate,recognition, legitimation.
enfant légitime, enfant illégitime, présomption légale que l'enfant est légitime, renonciation à ce que l'enfant soit légitime, reconnaissance, légitimation.
forsook Hollywood and returned to the legitimate stage.
a abandonné Hollywood et est retourné à la scène légitime.
Sickness is a legitimate reason for asking for leave.
La maladie est une raison légitime de demander un congé.
legitimate news stories which the press is duty-bound to report.
des histoires légitimes qui relèvent du devoir de rapporter de la presse.
The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.
Le juge a décidé que le plaignant avait été diffamé et qu'il avait des motifs légitimes pour intenter un procès.
As for the renouncement of legitimate child, the paper defines its limitation in time, right perdition and relevant almsgiving measurements.
En ce qui concerne le renoncement à un enfant légitime, l'article définit ses limites en termes de temps, de perte de droits et de mesures de l'aumône pertinentes.
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
L'économie illicite prive les marchés légitimes en sous-élevant les entreprises légitimes.
Source: VOA Standard Speed Collection December 2016My wallow is legitimate. I was dumped.
Mon wallow est légitime. J'ai été largué.
Source: The Vampire Diaries Season 1China will resolutely defend its own legitimate interests.
La Chine défendra résolument ses propres intérêts légitimes.
Source: PBS English NewsIt's perfectly safe. It's a legitimate airline!
C'est parfaitement sûr. C'est une compagnie aérienne légitime !
Source: Modern Family - Season 03You know my work is just as legitimate as yours is, Randall.
Vous savez que mon travail est aussi légitime que le vôtre, Randall.
Source: S03But that does not legitimate her trial and execution.
Mais cela ne légitime pas son procès et son exécution.
Source: The Economist (Summary)It is quite legitimate to speak of habits of thought.
Il est tout à fait légitime de parler d'habitudes de pensée.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Are these doomsayers overreacting, or is their charge legitimate?
Ces alarmistes réagissent-ils de manière excessive, ou leur accusation est-elle légitime ?
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungIt didn't respond to legitimate changes by workers.
Cela n'a pas répondu aux changements légitimes initiés par les travailleurs.
Source: VOA Standard English_EuropeBecause we do not get calls which are legitimate.
Parce que nous n'obtenons pas d'appels légitimes.
Source: Let's Talk IELTS Classlegitimate business
activité légitime
legitimate concern
préoccupation légitime
legitimate authority
autorité légitime
legitimate interest
intérêt légitime
legitimate income
revenu légitime
legitimate drama (= legitimate stage)
drame légitime (= scène légitime)
a legitimate solution to the problem.
une solution légitime au problème.
his claims to legitimate authority.
ses revendications d'autorité légitime.
a legitimate excuse for being late.
Une excuse légitime pour être en retard.
the last legitimate Anglo-Saxon king.
le dernier roi anglo-saxon légitime.
the regime was not legitimated by popular support.
le régime n'était pas légitimé par le soutien populaire.
They had, prima facie, a legitimate complaint.
Ils avaient, à première vue, une plainte légitime.
legitimate child, illegitimate child, legal presumption that the child is legitimate, renouncement that the child is legitimate,recognition, legitimation.
enfant légitime, enfant illégitime, présomption légale que l'enfant est légitime, renonciation à ce que l'enfant soit légitime, reconnaissance, légitimation.
forsook Hollywood and returned to the legitimate stage.
a abandonné Hollywood et est retourné à la scène légitime.
Sickness is a legitimate reason for asking for leave.
La maladie est une raison légitime de demander un congé.
legitimate news stories which the press is duty-bound to report.
des histoires légitimes qui relèvent du devoir de rapporter de la presse.
The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.
Le juge a décidé que le plaignant avait été diffamé et qu'il avait des motifs légitimes pour intenter un procès.
As for the renouncement of legitimate child, the paper defines its limitation in time, right perdition and relevant almsgiving measurements.
En ce qui concerne le renoncement à un enfant légitime, l'article définit ses limites en termes de temps, de perte de droits et de mesures de l'aumône pertinentes.
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
L'économie illicite prive les marchés légitimes en sous-élevant les entreprises légitimes.
Source: VOA Standard Speed Collection December 2016My wallow is legitimate. I was dumped.
Mon wallow est légitime. J'ai été largué.
Source: The Vampire Diaries Season 1China will resolutely defend its own legitimate interests.
La Chine défendra résolument ses propres intérêts légitimes.
Source: PBS English NewsIt's perfectly safe. It's a legitimate airline!
C'est parfaitement sûr. C'est une compagnie aérienne légitime !
Source: Modern Family - Season 03You know my work is just as legitimate as yours is, Randall.
Vous savez que mon travail est aussi légitime que le vôtre, Randall.
Source: S03But that does not legitimate her trial and execution.
Mais cela ne légitime pas son procès et son exécution.
Source: The Economist (Summary)It is quite legitimate to speak of habits of thought.
Il est tout à fait légitime de parler d'habitudes de pensée.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Are these doomsayers overreacting, or is their charge legitimate?
Ces alarmistes réagissent-ils de manière excessive, ou leur accusation est-elle légitime ?
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungIt didn't respond to legitimate changes by workers.
Cela n'a pas répondu aux changements légitimes initiés par les travailleurs.
Source: VOA Standard English_EuropeBecause we do not get calls which are legitimate.
Parce que nous n'obtenons pas d'appels légitimes.
Source: Let's Talk IELTS ClassExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant