liable for damages
responsable des dommages
legally liable
légalement responsable
liable to pay
responsable du paiement
liable for
responsable de
liable to tax
assujetti à l'impôt
be liable for damages
être responsable des dommages
It is liable to rain.
Il est probable qu'il pleuve.
be liable to catch cold
risquer de prendre froid
This area is liable to flooding.
Cette zone est sujette aux inondations.
areas liable to flooding.
zones sujettes aux inondations
He is liable to come today.
Il est probable qu'il vienne aujourd'hui.
Children are liable to catch cold.
Les enfants sont susceptibles de prendre froid.
liable to criminal charges; liable to diabetes.
susceptible d'être accusé d'un crime ; susceptible de développer un diabète
In a depression banks are liable to fail.
En période de récession, les banques sont susceptibles d'échouer.
You're liable to get cold if you are not careful.
Vous risquez de prendre froid si vous n'êtes pas prudent.
He is liable to be reached by flattery.
Il est susceptible d'être influencé par la flatterie.
Wage earners are liable to income tax.
Les salariés sont assujettis à l'impôt sur le revenu.
Such trilateration is liable to rapid accumulation of azimuth error.
Une telle trilatération est susceptible d'une accumulation rapide d'erreur d'azimut.
She is apt to take offense easily.See Usage Note at liable ,likely
Elle a tendance à s'offenser facilement. Voir Note d'utilisation à liable , likely
They'll likely buy a new car this year. See Usage Note at liable
Ils achèteront probablement une nouvelle voiture cette année. Voir Note d'utilisation à liable
non-resident trustees are liable to the basic rate of tax.
les fiduciaires non résidents sont assujettis au taux d'imposition de base.
patients were liable to faint if they stood up too suddenly.
les patients risquaient de s'évanouir s'ils se levaient trop soudainement.
liable for military service.See Synonyms at responsible
assujetti au service militaire. Voir les synonymes à responsable
I am not liable for other people's debts.
Je ne suis pas responsable des dettes des autres.
Any pitcher is liable to crack during a tight game.
N'importe quel lanceur peut se fissurer pendant un match serré.
You heard your mom. The family's liable if anything happens.
Vous avez entendu votre mère. La famille est responsable si quelque chose arrive.
Source: The Vampire Diaries Season 2For example, you'll be liable for any damage caused.
Par exemple, vous serez responsable de tous les dommages causés.
Source: Learn business English with Lucy." To hold a C.E.O. liable is extraordinary and not needed here."
" Tenir un PDG responsable est extraordinaire et inutile ici."
Source: New York Times559. I'm liable to give reliable reply to the application for supply of apples.
559. Je suis susceptible de donner une réponse fiable à la demande de fourniture de pommes.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.If anything happens on the property, the family is liable.
Si quelque chose arrive sur la propriété, la famille est responsable.
Source: The Vampire Diaries Season 2“Hermione? ” Ron said cautiously, because she was liable to explode when interrupted these days.
« Hermione ? » dit Ron avec prudence, car elle était susceptible de s'évanouir quand on l'interrompait ces jours-ci.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanEuropeans typically remain liable for unpaid mortgage debt.
Les Européens restent généralement responsables des dettes hypothécaires impayées.
Source: The Economist - ComprehensiveBut, it found Trump liable for sexual abuse.
Mais, il a jugé Trump responsable d'agressions sexuelles.
Source: VOA Special May 2023 CollectionYou are liable to catch a cold if you go out without an overcoat.
Vous risquez de prendre froid si vous sortez sans manteau.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The presiding judge has found Trump and his sons liable.
Le juge présidentiel a jugé Trump et ses fils responsables.
Source: Current month CRI onlineliable for damages
responsable des dommages
legally liable
légalement responsable
liable to pay
responsable du paiement
liable for
responsable de
liable to tax
assujetti à l'impôt
be liable for damages
être responsable des dommages
It is liable to rain.
Il est probable qu'il pleuve.
be liable to catch cold
risquer de prendre froid
This area is liable to flooding.
Cette zone est sujette aux inondations.
areas liable to flooding.
zones sujettes aux inondations
He is liable to come today.
Il est probable qu'il vienne aujourd'hui.
Children are liable to catch cold.
Les enfants sont susceptibles de prendre froid.
liable to criminal charges; liable to diabetes.
susceptible d'être accusé d'un crime ; susceptible de développer un diabète
In a depression banks are liable to fail.
En période de récession, les banques sont susceptibles d'échouer.
You're liable to get cold if you are not careful.
Vous risquez de prendre froid si vous n'êtes pas prudent.
He is liable to be reached by flattery.
Il est susceptible d'être influencé par la flatterie.
Wage earners are liable to income tax.
Les salariés sont assujettis à l'impôt sur le revenu.
Such trilateration is liable to rapid accumulation of azimuth error.
Une telle trilatération est susceptible d'une accumulation rapide d'erreur d'azimut.
She is apt to take offense easily.See Usage Note at liable ,likely
Elle a tendance à s'offenser facilement. Voir Note d'utilisation à liable , likely
They'll likely buy a new car this year. See Usage Note at liable
Ils achèteront probablement une nouvelle voiture cette année. Voir Note d'utilisation à liable
non-resident trustees are liable to the basic rate of tax.
les fiduciaires non résidents sont assujettis au taux d'imposition de base.
patients were liable to faint if they stood up too suddenly.
les patients risquaient de s'évanouir s'ils se levaient trop soudainement.
liable for military service.See Synonyms at responsible
assujetti au service militaire. Voir les synonymes à responsable
I am not liable for other people's debts.
Je ne suis pas responsable des dettes des autres.
Any pitcher is liable to crack during a tight game.
N'importe quel lanceur peut se fissurer pendant un match serré.
You heard your mom. The family's liable if anything happens.
Vous avez entendu votre mère. La famille est responsable si quelque chose arrive.
Source: The Vampire Diaries Season 2For example, you'll be liable for any damage caused.
Par exemple, vous serez responsable de tous les dommages causés.
Source: Learn business English with Lucy." To hold a C.E.O. liable is extraordinary and not needed here."
" Tenir un PDG responsable est extraordinaire et inutile ici."
Source: New York Times559. I'm liable to give reliable reply to the application for supply of apples.
559. Je suis susceptible de donner une réponse fiable à la demande de fourniture de pommes.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.If anything happens on the property, the family is liable.
Si quelque chose arrive sur la propriété, la famille est responsable.
Source: The Vampire Diaries Season 2“Hermione? ” Ron said cautiously, because she was liable to explode when interrupted these days.
« Hermione ? » dit Ron avec prudence, car elle était susceptible de s'évanouir quand on l'interrompait ces jours-ci.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanEuropeans typically remain liable for unpaid mortgage debt.
Les Européens restent généralement responsables des dettes hypothécaires impayées.
Source: The Economist - ComprehensiveBut, it found Trump liable for sexual abuse.
Mais, il a jugé Trump responsable d'agressions sexuelles.
Source: VOA Special May 2023 CollectionYou are liable to catch a cold if you go out without an overcoat.
Vous risquez de prendre froid si vous sortez sans manteau.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The presiding judge has found Trump and his sons liable.
Le juge présidentiel a jugé Trump et ses fils responsables.
Source: Current month CRI onlineExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant