| Pluriel | listeners |
attentive listener
auditeur attentif
active listener
auditeur actif
good listener
bon auditeur
patient listener
auditeur patient
empathetic listener
auditeur empathique
We are all faithful listeners to the program.
Nous sommes tous des auditeurs fidèles de l'émission.
listeners jammed a radio station's switchboard with calls.
Les auditeurs ont saturé le standard d'une station de radio avec des appels.
the Padre urged his listeners to repent.
Le Padre a exhorté ses auditeurs à se repentir.
Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance.
Des auditeurs ont écrit pour féliciter l'acteur radio pour sa performance.
music that entrances its listeners;
De la musique qui captive ses auditeurs�;;
this CD should not detract listeners from the other two issues.
ce CD ne devrait pas détourner les auditeurs des deux autres sujets.
the radio host whipped his listeners into a frenzy.
Le présentateur de radio a enflammé ses auditeurs.
A few discriminating listeners heard the flaws in the performance;
Quelques auditeurs exigeants ont entendu les défauts de la performance ;
after ten minutes, listener and speaker switch roles.
Après dix minutes, l'auditeur et le locuteur inversent leurs rôles.
The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.
L'indice de perception du son parasite définit l'effet du bruit parasite sur la qualité de la voix.
The radio station had an open line on which listeners could call up to discuss various issues.
La station de radio disposait d'une ligne ouverte sur laquelle les auditeurs pouvaient appeler pour discuter de divers problèmes.
The singer charmed her listeners with her sweet voice.
La chanteuse a enchanté ses auditeurs avec sa voix douce.
The speaker hammered his point home with examples that the listeners could not deny.
Le conférencier a martelé son point de vue avec des exemples que les auditeurs ne pouvaient pas nier.
The radio drama was so realistic that it panicked listeners who tuned in after it had begun.
Le drame radiophonique était si réaliste qu'il a paniqué les auditeurs qui l'ont écouté après qu'il ait commencé.
This album will definitely pose challenges to some of you, the listener, as it is “heavier” and raver in every aspect than my previous works.
Cet album posera certainement des défis à certains d'entre vous, l'auditeur, car il est « plus lourd » et plus rave à tous les égards que mes œuvres précédentes.
TIM MARLOW: What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.
TIM MARLOW : Ce que vous me dites est absolument convaincant et, heureusement pour nos auditeurs, ils n'ont pas la distraction d'une fille à peine vêtue qui danse en arrière-plan.
While telling the story he worked in a few jokes to make his listeners laugh.
Tout en racontant l'histoire, il a inséré quelques blagues pour faire rire ses auditeurs.
Another way to be a good listener is to use reflective language.
Une autre façon d'être un bon auditeur est d'utiliser un langage réflexif.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2015 CollectionIt compels you to be a good listener.
Cela vous incite à être un bon auditeur.
Source: The Trumpet SwanAnd thank you to all the listeners for tuning in.
Et merci à tous les auditeurs d'être venus.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection(6) Deep relationships Introverts are great listeners.
(6) Relations profondes Les introvertis sont d'excellents auditeurs.
Source: The meaning of solitude.Being a good listener helps establish friendship.
Être un bon auditeur aide à établir une amitié.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The aim is to reach younger listeners.
L'objectif est de toucher un public plus jeune.
Source: VOA Special August 2022 CollectionTwo, give your listeners a reason to care.
Deuxièmement, donnez à vos auditeurs une raison de s'en soucier.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationSignposting language means words and phrases which show your listener where you're going.
Le langage de signaux est un ensemble de mots et d'expressions qui montrent à votre auditeur où vous allez.
Source: Oxford University: Business EnglishThe Queen was an excellent listener.
La Reine était un excellent auditeur.
Source: Celebrity Speech CompilationThis helps your listener to know where you're going.
Cela aide votre auditeur à savoir où vous allez.
Source: Engvid Super Teacher Rebecca - Business Englishattentive listener
auditeur attentif
active listener
auditeur actif
good listener
bon auditeur
patient listener
auditeur patient
empathetic listener
auditeur empathique
We are all faithful listeners to the program.
Nous sommes tous des auditeurs fidèles de l'émission.
listeners jammed a radio station's switchboard with calls.
Les auditeurs ont saturé le standard d'une station de radio avec des appels.
the Padre urged his listeners to repent.
Le Padre a exhorté ses auditeurs à se repentir.
Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance.
Des auditeurs ont écrit pour féliciter l'acteur radio pour sa performance.
music that entrances its listeners;
De la musique qui captive ses auditeurs�;;
this CD should not detract listeners from the other two issues.
ce CD ne devrait pas détourner les auditeurs des deux autres sujets.
the radio host whipped his listeners into a frenzy.
Le présentateur de radio a enflammé ses auditeurs.
A few discriminating listeners heard the flaws in the performance;
Quelques auditeurs exigeants ont entendu les défauts de la performance ;
after ten minutes, listener and speaker switch roles.
Après dix minutes, l'auditeur et le locuteur inversent leurs rôles.
The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.
L'indice de perception du son parasite définit l'effet du bruit parasite sur la qualité de la voix.
The radio station had an open line on which listeners could call up to discuss various issues.
La station de radio disposait d'une ligne ouverte sur laquelle les auditeurs pouvaient appeler pour discuter de divers problèmes.
The singer charmed her listeners with her sweet voice.
La chanteuse a enchanté ses auditeurs avec sa voix douce.
The speaker hammered his point home with examples that the listeners could not deny.
Le conférencier a martelé son point de vue avec des exemples que les auditeurs ne pouvaient pas nier.
The radio drama was so realistic that it panicked listeners who tuned in after it had begun.
Le drame radiophonique était si réaliste qu'il a paniqué les auditeurs qui l'ont écouté après qu'il ait commencé.
This album will definitely pose challenges to some of you, the listener, as it is “heavier” and raver in every aspect than my previous works.
Cet album posera certainement des défis à certains d'entre vous, l'auditeur, car il est « plus lourd » et plus rave à tous les égards que mes œuvres précédentes.
TIM MARLOW: What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.
TIM MARLOW : Ce que vous me dites est absolument convaincant et, heureusement pour nos auditeurs, ils n'ont pas la distraction d'une fille à peine vêtue qui danse en arrière-plan.
While telling the story he worked in a few jokes to make his listeners laugh.
Tout en racontant l'histoire, il a inséré quelques blagues pour faire rire ses auditeurs.
Another way to be a good listener is to use reflective language.
Une autre façon d'être un bon auditeur est d'utiliser un langage réflexif.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2015 CollectionIt compels you to be a good listener.
Cela vous incite à être un bon auditeur.
Source: The Trumpet SwanAnd thank you to all the listeners for tuning in.
Et merci à tous les auditeurs d'être venus.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection(6) Deep relationships Introverts are great listeners.
(6) Relations profondes Les introvertis sont d'excellents auditeurs.
Source: The meaning of solitude.Being a good listener helps establish friendship.
Être un bon auditeur aide à établir une amitié.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The aim is to reach younger listeners.
L'objectif est de toucher un public plus jeune.
Source: VOA Special August 2022 CollectionTwo, give your listeners a reason to care.
Deuxièmement, donnez à vos auditeurs une raison de s'en soucier.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationSignposting language means words and phrases which show your listener where you're going.
Le langage de signaux est un ensemble de mots et d'expressions qui montrent à votre auditeur où vous allez.
Source: Oxford University: Business EnglishThe Queen was an excellent listener.
La Reine était un excellent auditeur.
Source: Celebrity Speech CompilationThis helps your listener to know where you're going.
Cela aide votre auditeur à savoir où vous allez.
Source: Engvid Super Teacher Rebecca - Business EnglishExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant