mince meat
viande hachée
mince garlic
ail haché
mince onion
oignon haché
mince pie
tarte à la viande hachée
A woman minced up to them.
Une femme s'est approchée d'eux en marchant d'un pas léger.
Would you like me to mince the meat for you?
Voulez-vous que je hache la viande pour vous ?
She minced over to him.
Elle s'est approchée de lui en marchant d'un pas léger.
Don't mince words: say what you mean.
Sans tourner autour du pot : dites ce que vous pensez.
I won’t mince matters: I think it’s a stupid idea.
Je n'y vais pas par quatre chemins : je pense que c'est une idée stupide.
Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied.
Sir John, jamais un homme à ne pas tourner autour des choses, a déclaré lors d'une interview télévisée que le gouvernement avait menti.
The conversation book Asia director not minces matter the excited mood.
Le livre de conversation, le directeur d'Asia, ne tourne pas autour des choses, l'ambiance est excitée.
She never minces her words and always tells others what she thinks of them.
Elle ne tourne jamais autour des choses et dit toujours aux autres ce qu'elle pense d'eux.
Above results showed that minced Cr-containing fish meat has no mutagenic effect and is save for feeding genetic-toxicologically.
Les résultats ci-dessus ont montré que la chair de poisson hachée contenant du Cr n'a pas d'effet mutagène et est sans danger pour l'alimentation génétiquement-toxicologique.
Not to mince matters, I don't approve of my daughter going out with you because you are a married man.
Sans tourner autour des choses, je n'approuve pas le fait que ma fille sorte avec vous parce que vous êtes un homme marié.
And the food bars were offering a seasonal mince pie and coffee combo, which (correct me if I'm wrong) has never before happened in the history of half-time snackery at Stamford Bridge.
Et les stands de nourriture proposaient une offre saisonnière de tarte à la viande et de café, ce qui (si je me trompe) ne s'est jamais produit auparavant dans l'histoire des collations à la mi-temps à Stamford Bridge.
Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.
Mettez les cœurs de citronnelle hachés, les piments, le galanga/gingembre, la pâte de crevettes, les échalotes, l'ail et l'huile dans un mixeur et mixez-les jusqu'à obtenir une bouillie tachetée.
Ingredients：10pc Vietnamese rice paper, 10pcs Shrimp, 50g Jicama, 50g Vermicelli, 5g Dried Wood-ear fungus, some Minced Garlic, optional amount of Sweet Basil and Coriander.
Ingrédients : 10 feuilles de papier de riz vietnamien, 10 crevettes, 50 g de topinambour, 50 g de vermicelles, 5 g de bois-oreille séché, du persil haché, quantité facultative de basilic doux et de coriandre.
mince meat
viande hachée
mince garlic
ail haché
mince onion
oignon haché
mince pie
tarte à la viande hachée
A woman minced up to them.
Une femme s'est approchée d'eux en marchant d'un pas léger.
Would you like me to mince the meat for you?
Voulez-vous que je hache la viande pour vous ?
She minced over to him.
Elle s'est approchée de lui en marchant d'un pas léger.
Don't mince words: say what you mean.
Sans tourner autour du pot : dites ce que vous pensez.
I won’t mince matters: I think it’s a stupid idea.
Je n'y vais pas par quatre chemins : je pense que c'est une idée stupide.
Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied.
Sir John, jamais un homme à ne pas tourner autour des choses, a déclaré lors d'une interview télévisée que le gouvernement avait menti.
The conversation book Asia director not minces matter the excited mood.
Le livre de conversation, le directeur d'Asia, ne tourne pas autour des choses, l'ambiance est excitée.
She never minces her words and always tells others what she thinks of them.
Elle ne tourne jamais autour des choses et dit toujours aux autres ce qu'elle pense d'eux.
Above results showed that minced Cr-containing fish meat has no mutagenic effect and is save for feeding genetic-toxicologically.
Les résultats ci-dessus ont montré que la chair de poisson hachée contenant du Cr n'a pas d'effet mutagène et est sans danger pour l'alimentation génétiquement-toxicologique.
Not to mince matters, I don't approve of my daughter going out with you because you are a married man.
Sans tourner autour des choses, je n'approuve pas le fait que ma fille sorte avec vous parce que vous êtes un homme marié.
And the food bars were offering a seasonal mince pie and coffee combo, which (correct me if I'm wrong) has never before happened in the history of half-time snackery at Stamford Bridge.
Et les stands de nourriture proposaient une offre saisonnière de tarte à la viande et de café, ce qui (si je me trompe) ne s'est jamais produit auparavant dans l'histoire des collations à la mi-temps à Stamford Bridge.
Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.
Mettez les cœurs de citronnelle hachés, les piments, le galanga/gingembre, la pâte de crevettes, les échalotes, l'ail et l'huile dans un mixeur et mixez-les jusqu'à obtenir une bouillie tachetée.
Ingredients：10pc Vietnamese rice paper, 10pcs Shrimp, 50g Jicama, 50g Vermicelli, 5g Dried Wood-ear fungus, some Minced Garlic, optional amount of Sweet Basil and Coriander.
Ingrédients : 10 feuilles de papier de riz vietnamien, 10 crevettes, 50 g de topinambour, 50 g de vermicelles, 5 g de bois-oreille séché, du persil haché, quantité facultative de basilic doux et de coriandre.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant