patron

[États-Unis]/ˈpeɪtrən/
[Royaume-Uni]/ˈpeɪtrən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n.sponsor
protecteur
client
Word Forms
Plurielpatrons

Expressions & Collocations

loyal patron

client fidèle

patron saint

saint patron

restaurant patron

patron de restaurant

Phrases d'exemple

She is a loyal patron of the arts.

Elle est une fidèle mécène des arts.

The restaurant relies on its regular patrons for business.

Le restaurant compte sur ses clients réguliers pour faire des affaires.

The museum's patrons generously donate to support exhibitions.

Les mécènes du musée font des dons généreux pour soutenir les expositions.

The theater's patrons enjoy exclusive benefits.

Les mécènes du théâtre bénéficient d'avantages exclusifs.

The charity event attracted many high-profile patrons.

L'événement caritatif a attiré de nombreux mécènes de haut niveau.

The hotel offers special perks for its VIP patrons.

L'hôtel offre des avantages spéciaux à ses clients VIP.

The patron of the new art gallery is a well-known philanthropist.

Le mécène de la nouvelle galerie d'art est un philanthrope bien connu.

The library relies on government funding and private patrons.

La bibliothèque dépend du financement gouvernemental et des mécènes privés.

The fashion designer's patrons include celebrities and royalty.

Les mécènes du designer de mode incluent des célébrités et des membres de la royauté.

The university's patrons contribute to scholarships for students.

Les mécènes de l'université contribuent à des bourses pour les étudiants.

Exemples du monde réel

The marquis is a great patron of art.

Le marquis est un grand mécène des arts.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

No wonder he became the patron saint of cooks.

Pas étonnant qu'il soit devenu le saint patron des cuisiniers.

Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

She has been a patron of this store for many years.

Elle est mécène de ce magasin depuis de nombreuses années.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Nevertheless, Saint Hildegard is considered the patron saint of made-up languages.

Néanmoins, Sainte Hildegarde est considérée comme la sainte patronne des langues inventées.

Source: 6 Minute English

Turner's refusal to beat the patriotic drum or wag the flag cost him patrons.

Le refus de Turner de battre le tambour patriotique ou de brandir le drapeau lui a coûté des mécènes.

Source: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

If you want to join our patron, click on this link here.

Si vous souhaitez rejoindre notre mécène, cliquez sur ce lien ici.

Source: Dad teaches you grammar.

It was restored and stocked by one of Ms. Hudson's patrons.

Il a été restauré et approvisionné par l'un des mécènes de Mme Hudson.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

I may call myself a patron of the arts. It is my weakness.

Je peux me considérer comme un mécène des arts. C'est ma faiblesse.

Source: The Sign of the Four

And if you're a new patron, feel free to stop by our Discord server!

Et si vous êtes un nouveau mécène, n'hésitez pas à passer sur notre serveur Discord !

Source: Simple Psychology

Our patron of the month is Lucia.

Notre mécène du mois est Lucia.

Source: Dad teaches you grammar.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant