populated

Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. habité; ayant des résidents.
Word Forms
Participe passépopulated

Expressions & Collocations

densely populated

densément peuplé

sparsely populated

peu peuplé

heavily populated

densément peuplé

lightly populated

légèrement peuplé

densely populated area

zone densément peuplée

Phrases d'exemple

a sparsely populated region

une région peu peuplée

a densely populated area.

Une zone densément peuplée.

a thickly populated city

une ville densément peuplée

the island is populated by scarcely 40,000 people.

l'île est peuplée de seulement 40 000 habitants.

a cosy rural town populated with friendly folk.

une charmante ville rurale peuplée d'habitants sympathiques.

the film is an epic fantasy populated by grotesque weirdos.

le film est une fantasy épique peuplée d'étranges et grotesques personnages.

The new land was quickly populated by the new settlers.

La nouvelle terre a été rapidement peuplée par les nouveaux colons.

The density of population is low, meagerly-populated, live and disperse ;

La densité de population est faible, faiblement peuplée, vit et se disperse ;

Colonists from Europe populated many parts of the Americas.

Les colons d'Europe ont peuplé de nombreuses parties des Amériques.

It is mostly rural and sparsely populated, with more in common with Midwestern districts than those downstate.

C'est principalement rural et peu peuplé, avec plus de points communs avec les districts du Midwest que ceux de l'État.

that it has been populated from prehistoric times is evidenced by the remains of Neolithic buildings.

Le fait qu'elle ait été peuplée depuis des temps préhistoriques est attesté par les vestiges de bâtiments néolithiques.

Abstract: Qinghai is a multi-ethnic-populated areas with the typical plateau continental climate such as drying, less rain, windiness, cold, long sunshine hours and so on.

Résumé : Le Qinghai est une zone multiethnique avec un climat de plateau continental typique, caractérisé par le dessèchement, moins de pluie, le vent, le froid, de longues heures d'ensoleillement, etc.

Exemples du monde réel

Britain is a cluster of islands populated by immigration.

La Grande-Bretagne est un ensemble d'îles peuplées par l'immigration.

Source: Time

Before British rule this region was largely populated by agro pastoralists.

Avant la domination britannique, cette région était largement peuplée d'agropastoraux.

Source: Vox opinion

The pool below is already starting to be populated by strange creatures.

La piscine ci-dessous commence déjà à être peuplée de créatures étranges.

Source: Secrets of Masterpieces

The middle part of the country, which is hot and dry is sparsely populated.

La partie centrale du pays, qui est chaude et sèche, est peu peuplée.

Source: CNN 10 Student English February 2022 Collection

They built all this infrastructure in tunnels and in hospital around areas populated.

Ils ont construit toute cette infrastructure dans des tunnels et dans des hôpitaux autour de zones peuplées.

Source: CNN 10 Student English of the Month

It was lightly populated before that.

C'était peu peuplé avant cela.

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Wow! A whole world populated by intelligent dogs.

Wow ! Un monde entier peuplé de chiens intelligents.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The community was populated some 7,000 years ago.

La communauté a été peuplée il y a environ 7 000 ans.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 Collection

China is the world's most populated country.

La Chine est le pays le plus peuplé du monde.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

Advocates argue it insures less populated states aren't completely ignored.

Les défenseurs soutiennent qu'il garantit que les États moins peuplés ne soient pas complètement ignorés.

Source: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant