give praise
donner des éloges
receive praise
recevoir des éloges
deserve praise
mériter des éloges
heap praise
multiplier les éloges
sing someone's praises
chanter les louanges de quelqu'un
lavish praise
délivrer des éloges
earn praise
gagner des éloges
praise someone's efforts
féliciter quelqu'un pour ses efforts
in praise of
en l'honneur de
praise for
éloges pour
public praise
éloges publics
full of praise
plein d'éloges
song of praise
cantique de louange
with high praise
avec beaucoup d'éloges
beyond all praise
au-delà de tous les éloges
criticism and praise
critique et éloges
Praise is a stimulant.
Les éloges sont un stimulant.
praise sb.to the skies
louer quelqu'un aux nues
to speak in praise of a friend
parler en termes élogieux d'un ami
praise the Lord and magnify Him.
Louez le Seigneur et exaltez-le.
a litany of praise for the new professor.
une litanie de louanges pour le nouveau professeur.
Too much praise is a burden.
Trop de compliments sont un fardeau.
Such lavish praise was hard to believe.
De tels éloges excessifs étaient difficiles à croire.
heaped praise on the rescuers.
Ils ont débordé d'éloges envers les sauveteurs.
they once heaped praise on her.
Ils ont autrefois débordé d'éloges à son égard.
the media couldn't lavish enough praise on the film.
les médias ne pouvaient pas faire assez d'éloges sur le film.
we praise God for past blessings.
nous remercions Dieu pour les bienfaits passés.
the audience was full of praise for the whole production.
Le public était plein d'éloges pour toute la production.
lavish praises on sb.
faire grandement l'éloge de quelqu'un
Everybody praised the book.
Tout le monde a félicité le livre.
sing the praises of socialism
chanter les louanges du socialisme
He has earned critical praise for his portrayal of Winston Churchill in The Darkest Hour.
Il a reçu de nombreuses éloges pour son interprétation de Winston Churchill dans Le plus sombre des heures.
Source: VOA Special February 2018 CollectionNo creature has received more praise and abuse than the common garden snail.
Aucune créature n'a reçu plus d'éloges et d'abus que la simple limace de jardin.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Conceited people never hear anything but praise.
Les personnes vaniteuses n'entendent jamais que des éloges.
Source: The Little PrincePraise in public, censure in private, right?
Faire l'éloge en public, la censure en privé, n'est-ce pas ?
Source: Criminal Minds Season 3He has received ample praise for the work he did.
Il a reçu de nombreux éloges pour le travail qu'il a effectué.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Matthew was particularly praised for his acting.
Matthew a été particulièrement félicité pour son jeu d'acteur.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesEven a few dogs liked the praise more.
Même quelques chiens ont préféré les éloges.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Permit me to echo your praise, Your Highness.
Permettez-moi de faire écho à vos éloges, Votre Altesse.
Source: Mulan 2Being fond on praise, which makes your praises worse.
Être friand d'éloges, ce qui rend vos éloges pire.
Source: The complete original version of the sonnet.Amir sings the praises of people with secure attachments.
Amir chante les louanges des personnes ayant des attachements sécurisants.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collectiongive praise
donner des éloges
receive praise
recevoir des éloges
deserve praise
mériter des éloges
heap praise
multiplier les éloges
sing someone's praises
chanter les louanges de quelqu'un
lavish praise
délivrer des éloges
earn praise
gagner des éloges
praise someone's efforts
féliciter quelqu'un pour ses efforts
in praise of
en l'honneur de
praise for
éloges pour
public praise
éloges publics
full of praise
plein d'éloges
song of praise
cantique de louange
with high praise
avec beaucoup d'éloges
beyond all praise
au-delà de tous les éloges
criticism and praise
critique et éloges
Praise is a stimulant.
Les éloges sont un stimulant.
praise sb.to the skies
louer quelqu'un aux nues
to speak in praise of a friend
parler en termes élogieux d'un ami
praise the Lord and magnify Him.
Louez le Seigneur et exaltez-le.
a litany of praise for the new professor.
une litanie de louanges pour le nouveau professeur.
Too much praise is a burden.
Trop de compliments sont un fardeau.
Such lavish praise was hard to believe.
De tels éloges excessifs étaient difficiles à croire.
heaped praise on the rescuers.
Ils ont débordé d'éloges envers les sauveteurs.
they once heaped praise on her.
Ils ont autrefois débordé d'éloges à son égard.
the media couldn't lavish enough praise on the film.
les médias ne pouvaient pas faire assez d'éloges sur le film.
we praise God for past blessings.
nous remercions Dieu pour les bienfaits passés.
the audience was full of praise for the whole production.
Le public était plein d'éloges pour toute la production.
lavish praises on sb.
faire grandement l'éloge de quelqu'un
Everybody praised the book.
Tout le monde a félicité le livre.
sing the praises of socialism
chanter les louanges du socialisme
He has earned critical praise for his portrayal of Winston Churchill in The Darkest Hour.
Il a reçu de nombreuses éloges pour son interprétation de Winston Churchill dans Le plus sombre des heures.
Source: VOA Special February 2018 CollectionNo creature has received more praise and abuse than the common garden snail.
Aucune créature n'a reçu plus d'éloges et d'abus que la simple limace de jardin.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Conceited people never hear anything but praise.
Les personnes vaniteuses n'entendent jamais que des éloges.
Source: The Little PrincePraise in public, censure in private, right?
Faire l'éloge en public, la censure en privé, n'est-ce pas ?
Source: Criminal Minds Season 3He has received ample praise for the work he did.
Il a reçu de nombreux éloges pour le travail qu'il a effectué.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Matthew was particularly praised for his acting.
Matthew a été particulièrement félicité pour son jeu d'acteur.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesEven a few dogs liked the praise more.
Même quelques chiens ont préféré les éloges.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Permit me to echo your praise, Your Highness.
Permettez-moi de faire écho à vos éloges, Votre Altesse.
Source: Mulan 2Being fond on praise, which makes your praises worse.
Être friand d'éloges, ce qui rend vos éloges pire.
Source: The complete original version of the sonnet.Amir sings the praises of people with secure attachments.
Amir chante les louanges des personnes ayant des attachements sécurisants.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant