ravish

[États-Unis]/ˈrævɪʃ/
[Royaume-Uni]/ˈrævɪʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. ravir; enchanter; captiver
Word Forms
Participe passéravished
Participe présentravishing
Passé simpleravished
Troisième personne du singulierravishes

Expressions & Collocations

ravish with beauty

ensorceler de beauté

ravish the senses

ensorceler les sens

ravish the heart

ensorceler le cœur

ravish the mind

ensorceler l'esprit

Phrases d'exemple

jewels of ravishing beauty

bijoux d'une beauté ravissante

The prince was ravished by Cinderella's beauty.

Le prince était ravi par la beauté de Cendrillon.

ravished by her beauty

ravie par sa beauté

I was utterly ravished by the way she smiled.

J'étais complètement subjugué par la façon dont elle souriait.

be ravished from the world by death

être enlevé au monde par la mort

The ravisher of the bank was executed yesterday.

Le ravisseur de la banque a été exécuté hier.

With close-tongued treason and the ravisher!

Avec une traîtrise à la langue close et le séducteur !

a painting that ravished the eye;

une peinture qui ravissait l'œil

She has no make-up on but she is ravishing.

Elle n'a pas de maquillage, mais elle est ravissante.

ravished by a sunny afternoon, she had agreed without even thinking.

Ravie par un après-midi ensoleillé, elle avait accepté sans même réfléchir.

Exemples du monde réel

Cox wrapped herself in a black Christian Siriano dress decorated in ravishing ruffles.

Cox s'est enveloppée dans une robe noire Christian Siriano ornée de ruches ravissantes.

Source: Beauty and Fashion English

Yes, yes, a friend you sat by for six months, hoping he'd wake up and ravish you again.

Oui, oui, un ami à côté duquel vous vous êtes assis pendant six mois, en espérant qu'il se réveille et vous ravage à nouveau.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I was ravished with the beauty of the world.

J'étais ravi de la beauté du monde.

Source: Blade (Part Two)

To ravish me in the alleyway while I eat cheesecake.

Pour me ravager dans le passage alors que je mange une part de cheesecake.

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3

You ravished him against his will.

Vous l'avez ravagé contre son gré.

Source: Desperate Housewives Video Version Season 3

They ravished raw materials and rayon.

Ils ont ravagé les matières premières et le rayonne.

Source: Pan Pan

You are the only one allowed to ravish me these days.

Vous êtes le seul autorisé à me ravager ces jours-ci.

Source: Desperate Housewives Video Version Season 3

It's getting late, and I'm losing heat. well, you look ravishing.

Il se fait tard et je perds de la chaleur. Eh bien, vous avez l'air ravissant.

Source: Gossip Girl Season 1

If she was abducted by force, ravished, and raped, then this also obviously was not her fault.

Si elle a été enlevée de force, ravagée et violée, alors ce n'était évidemment pas de sa faute.

Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

You ravished him against his will. He's bound to be touchy in the short run. I'll handle Orson, you just worry about the baby.

Vous l'avez ravagé contre son gré. Il sera probablement sensible à court terme. Je m'occuperai d'Orson, vous vous occuperez juste du bébé.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant