slicer

[États-Unis]/'slaisə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. machine à trancher; dispositif de coupe; dispositif de limitation
Word Forms
Plurielslicers

Expressions & Collocations

vegetable slicer

râpe à légumes

meat slicer

râpe à viande

cheese slicer

râpe à fromage

electric slicer

râpe électrique

Phrases d'exemple

I need a sharp slicer to cut the vegetables.

J'ai besoin d'un découpe-légumes aiguisé pour couper les légumes.

The slicer made quick work of slicing the bread.

Le découpe-pain a rapidement permis de trancher le pain.

She used a meat slicer to slice the ham thinly.

Elle a utilisé une trancheuse à viande pour trancher le jambon finement.

The chef skillfully wielded the slicer to create perfect cuts of meat.

Le chef manœuvrait habilement la trancheuse pour créer des découpes parfaites de viande.

A mandoline slicer is great for making thin, even slices of fruits and vegetables.

Un mandoline est idéal pour faire de fines et régulières tranches de fruits et légumes.

He accidentally cut his finger while using the slicer.

Il s'est accidentellement coupé le doigt en utilisant la trancheuse.

The electric slicer is much faster than a manual one.

La trancheuse électrique est beaucoup plus rapide qu'une manuelle.

The deli uses a commercial meat slicer to prepare sandwiches.

Le magasin d'alimentation utilise une trancheuse à viande commerciale pour préparer des sandwichs.

She carefully cleaned the slicer after each use to maintain hygiene.

Elle nettoyait soigneusement la trancheuse après chaque utilisation pour maintenir l'hygiène.

The slicer is a versatile tool that can be used for various slicing tasks.

La trancheuse est un outil polyvalent qui peut être utilisé pour diverses tâches de découpe.

Exemples du monde réel

Otto Frederick Rohwedder invented the bread slicer.

Otto Frederick Rohwedder a inventé la trancheuse à pain.

Source: VOA Slow English - Word Stories

Carl, do you have a pizza slicer?

Carl, as-tu une trancheuse à pizza ?

Source: Modern Family - Season 10

Ceratosaurus may not have been large, but its oversized teeth worked much like a meat slicer.

Ceratosaurus n'était peut-être pas grand, mais ses dents surdimensionnées fonctionnaient comme une trancheuse à viande.

Source: Jurassic Fight Club

We cook it so long that it would fall apart if you try and put it in a slicer.

Nous le cuissons si longtemps qu'il tomberait en morceaux si vous essayiez de le mettre dans une trancheuse.

Source: Travel around the world

It's the DOBO sharpener, peeler, and spiral slicer for carrots, courgettes, and similar with a blade, vegetable peeler, sharpener, and slicer.

C'est le DOBO, un aiguiseur, un éplucheur et une trancheuse à spirales pour les carottes, les courgettes et similaires, avec une lame, un éplucheur à légumes, un aiguiseur et une trancheuse.

Source: Gourmet Base

I don't want to use the slicer.

Je ne veux pas utiliser la trancheuse.

Source: Happy Home Season 1

Stuff like this is why Barney doesn't let you use the slicer.

C'est pour ça que Barney ne vous laisse pas utiliser la trancheuse.

Source: Happy Home Season 1

An industrial slicer breaks those puppies down to a more edible 8-ounce block.

Une trancheuse industrielle réduit ces petits à un bloc de 8 onces plus comestible.

Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Negotiating with Chinese officials, he says, is like " trying to shake hands with a bacon slicer" .

Négocier avec des responsables chinois, dit-il, c'est comme " essayer de serrer la main d'une trancheuse à bacon ".

Source: The Economist Culture

When it opens its mouth, the jaws literally come out of the mouth and those serrated teeth both up and down would've acted like a giant meat slicer.

Quand il ouvre la bouche, les mâchoires sortent littéralement de la bouche et ces dents en scie, aussi bien en haut qu'en bas, auraient agi comme une énorme trancheuse à viande.

Source: Jurassic Fight Club

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant