states

[États-Unis]/steit/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. zones à l'intérieur d'un pays avec leur propre gouvernement; une entité politique souveraine;
vt. exprimer des opinions ou des faits; déclarer.

Expressions & Collocations

United States

États-Unis

states of America

États d'Amérique

member states

États membres

sovereign states

États souverains

warring states

États en guerre

warring states period

période des états en guerre

states of mind

états d'esprit

density of states

densité des états

baltic states

pays baltes

united states army

armée américaine

united states navy

marine des États-Unis

states of matter

états de la matière

Phrases d'exemple

the littoral states of the Indian Ocean.

les États littoraux de l'océan Indien.

the princely states of India.

les états princiers de l'Inde.

states marginal to Canada.

États frontaliers du Canada.

the senior states men

les hommes d'État les plus expérimentés

the states of Eastern Europe.

les états d'Europe de l'Est.

the union of states to form a country

l'union d'États pour former un pays

one of the 50 states in the United States of America

l'un des 50 États des États-Unis d'Amérique

The states formed the Trucial States Council in 1960.

Les États ont formé le Conseil des États Truciaux en 1960.

United States seismologist

sismologue américain

the task of diplomacy was to help different states to coexist.

la tâche de la diplomatie était d'aider différents États à coexister.

East European states in hock to Western bankers.

Les États d'Europe de l'Est sont endettés auprès des banquiers occidentaux.

the states retain a large measure of independence.

les États conservent un large degré d'indépendance.

all the riparian states must sign an agreement.

tous les États riverains doivent signer un accord.

women in various states of undress.

des femmes dans divers états de déshabillage.

the United States B-Garden

le jardin B des États-Unis

the 48 contiguous states of the Union.

les 48 États contigus de l'Union.

The United States borders on Canada.

Les États-Unis bordent sur le Canada.

Exemples du monde réel

It still only allows potatoes from selected US states.

Cela n'autorise encore que les pommes de terre provenant de certains États américains.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Delaware may be one of the smallest U.S. states.

Le Delaware pourrait être l'un des plus petits États américains.

Source: CNN Listening Compilation December 2014

The Apollo surely embodies a higher state of civilisation.

L'Apollo incarne sans aucun doute un état de civilisation plus élevé.

Source: BBC documentary "Civilization"

The Indian medical association has declared a state of medical emergency.

L'association médicale indienne a déclaré l'état d'urgence médicale.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There are no pure states of mankind.

Il n'y a pas d'états purs de l'humanité.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The ten other slave states soon follow.

Les dix autres États esclavagistes bientôt suivent.

Source: America The Story of Us

And gives the states a block grant to fund medicaid as they see fit.

Et accorde aux États une subvention bloquée pour financer Medicaid selon leur convenance.

Source: Little Jiung Tonight Show last week

There are two U.S. states that border eight others.

Il y a deux États américains qui sont limitrophes de huit autres.

Source: CNN 10 Student English August 2021 Collection

Hey, look, Phoebe. I laid out the states geographically.

Hé, regarde, Phoebe. J'ai disposé les États géographiquement.

Source: Friends Season 7

Four U.S. states have declared states of emergency and it's all because of Hurricane Matthew.

Quatre États américains ont déclaré l'état d'urgence et c'est tout à cause de l'ouragan Matthew.

Source: CNN Selects October 2016 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant