| Participe passé | tainted |
tainted reputation
réputation entachée
tainted food
aliments contaminés
tainted water
eau contaminée
tainted evidence
preuve contaminée
tainted blood
sang contaminé
tainted milk
lait contaminé
That's when a chemical leak was found to have tainted the water supply.
C'est à ce moment-là qu'une fuite chimique a été découverte et a contaminé l'approvisionnement en eau.
Source: CNN Listening Compilation August 2014Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.
M. Bush a terni les valeurs de l'Amérique avec une invasion inepte, des abus de prisonniers et une surextension impériale.
Source: The Economist - ComprehensiveThat's right and other things can be tainted, like you said, for example, a relationship.
C'est exact et d'autres choses peuvent être ternies, comme vous l'avez dit, par exemple, une relation.
Source: Learn English by following hot topics.It spreads through tainted water and because of poor hygiene.
Cela se propage par l'eau contaminée et à cause d'une mauvaise hygiène.
Source: VOA Standard English - HealthHe did not want his excited trepidation tainted with resentment.
Il ne voulait pas que sa vive anticipation soit ternie par du ressentiment.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsThat word's kind of tainted for me now, so...
Ce mot est un peu terni pour moi maintenant, donc...
Source: Modern Family - Season 07And they're less likely to want the tainted money.
Et ils sont moins susceptibles de vouloir l'argent souillé.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Today they close two schools to investigate concerns of tainted water.
Aujourd'hui, ils ferment deux écoles pour enquêter sur les préoccupations concernant l'eau contaminée.
Source: NPR News February 2014 CompilationHis arrest comes after election officials determined that his work for Republican Mark Harris tainted a 2018 congressional race.
Son arrestation fait suite à la décision des responsables électoraux qu'il a été établi que son travail pour le Républicain Mark Harris a terni une course au Congrès en 2018.
Source: AP Listening Collection March 2019He wanted to leave it all behind and find somewhere not yet tainted by the artificiality of modern life.
Il voulait tout laisser derrière lui et trouver un endroit pas encore terni par l'artificialité de la vie moderne.
Source: BBC documentary "Civilization"tainted reputation
réputation entachée
tainted food
aliments contaminés
tainted water
eau contaminée
tainted evidence
preuve contaminée
tainted blood
sang contaminé
tainted milk
lait contaminé
That's when a chemical leak was found to have tainted the water supply.
C'est à ce moment-là qu'une fuite chimique a été découverte et a contaminé l'approvisionnement en eau.
Source: CNN Listening Compilation August 2014Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.
M. Bush a terni les valeurs de l'Amérique avec une invasion inepte, des abus de prisonniers et une surextension impériale.
Source: The Economist - ComprehensiveThat's right and other things can be tainted, like you said, for example, a relationship.
C'est exact et d'autres choses peuvent être ternies, comme vous l'avez dit, par exemple, une relation.
Source: Learn English by following hot topics.It spreads through tainted water and because of poor hygiene.
Cela se propage par l'eau contaminée et à cause d'une mauvaise hygiène.
Source: VOA Standard English - HealthHe did not want his excited trepidation tainted with resentment.
Il ne voulait pas que sa vive anticipation soit ternie par du ressentiment.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsThat word's kind of tainted for me now, so...
Ce mot est un peu terni pour moi maintenant, donc...
Source: Modern Family - Season 07And they're less likely to want the tainted money.
Et ils sont moins susceptibles de vouloir l'argent souillé.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Today they close two schools to investigate concerns of tainted water.
Aujourd'hui, ils ferment deux écoles pour enquêter sur les préoccupations concernant l'eau contaminée.
Source: NPR News February 2014 CompilationHis arrest comes after election officials determined that his work for Republican Mark Harris tainted a 2018 congressional race.
Son arrestation fait suite à la décision des responsables électoraux qu'il a été établi que son travail pour le Républicain Mark Harris a terni une course au Congrès en 2018.
Source: AP Listening Collection March 2019He wanted to leave it all behind and find somewhere not yet tainted by the artificiality of modern life.
Il voulait tout laisser derrière lui et trouver un endroit pas encore terni par l'artificialité de la vie moderne.
Source: BBC documentary "Civilization"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant