tall

[États-Unis]/tɔːl/
[Royaume-Uni]/tɔl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant une grande hauteur; ayant une grande longueur; exagéré
adv. de manière exagérée
Word Forms
Comparatiftaller
Superlatiftallest

Expressions & Collocations

Tall buildings

Des immeubles hauts

Tall trees

Des arbres hauts

tall building

immeuble élevé

walk tall

marcher droit

tall tree

arbre haut

stand tall

tenir bon

tall oil

huile épaisse

tall order

une gageure

tall grass

herbe haute

tall fescue

fétuque élevée

tall story

une histoire à dormir debout

tall ship

voilier

tall tale

histoire exagérée

tall structures

des structures hautes

Phrases d'exemple

a tall blonde woman.

une femme blonde et grande.

the crowd of tall buildings.

la foule de hauts bâtiments.

a tall man in an overcoat.

un homme grand dans un manteau.

Mary was tall and fair.

Mary était grande et belle.

tall:Find a tall oil in the tallboy from the timber is tall order,tall story and tall talk.

grand:Trouver une huile haute dans la commode haute provenant du bois est une tâche ardue, une histoire invraisemblable et une conversation futile.

the clink of ice in tall glasses.

le cliquetis de la glace dans des verres hauts.

a tall, hefty wrestler.

un lutteur grand et costaud.

a tall, sturdy six-footer.

un grand et robuste homme de six pieds.

a tall woman of about forty.

une femme grande d'une quarantaine d'années.

a tall youth with broad shoulders.

un jeune homme grand aux épaules larges.

the tall spouts of geysers.

les hauts geysers.

a tall, thin man with a stoop.

un homme grand, mince et voûté.

how tall are you?.

quelle taille fais-tu ?

a tall order to fill.

une tâche difficile à accomplir.

a teller of tall tales.

un conteur d'histoires exagérées.

That tall actor is a dishy man.

Cet acteur grand est un homme séduisant.

Exemples du monde réel

Standing 81 feet tall, it is the tallest indoor waterfall in the world.

Avec une hauteur de 24 mètres, c'est la plus haute cascade intérieure du monde.

Source: Travel around the world

This is very tall. Very tall.

C'est très haut. Très haut.

Source: Blue little koala

Long ago Dr yuan had a dream about rice plants as tall as sorghum.

Il y a longtemps, le Dr yuan a rêvé de plants de riz aussi hauts que le sorgho.

Source: People's Education Press High School English Required Volume 4

They are very tall, so they can eat from tall trees.

Ils sont très grands, donc ils peuvent manger dans les arbres hauts.

Source: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Grade 7 Volume 2

Am I as small as a mushroom, or is the mushroom as tall as me?

Suis-je aussi petit qu'un champignon, ou le champignon est-il aussi grand que moi ?

Source: Drama: Alice in Wonderland

Minsu is the tallest in our class.

Minsu est le plus grand de notre classe.

Source: American Family Universal Parent-Child English

It would be around 445 meters tall.

Cela ferait environ 445 mètres de haut.

Source: VOA Special July 2023 Collection

We're very, very tall, we're supermodels.

Nous sommes très, très grands, nous sommes des mannequins.

Source: Celebrity Speech Compilation

And they aren't likely to get any taller.

Et ils ne sont pas susceptibles de devenir plus grands.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

My nephew is almost as tall as me now!

Mon neveu est presque aussi grand que moi maintenant !

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant