| Pluriel | unfortunates |
the unfortunate Cunningham was sacked.
L'infortuné Cunningham a été renvoyé.
an unfortunate case of mistaken identity.
Un cas malheureux de confusion d'identité.
an unfortunate lack of good manners.
Un manque malheureux de bonnes manières.
You mustn’t ridicule unfortunate people.
Il ne faut pas se moquer des personnes malheureuses.
I sincerely pity these unfortunate beings.
J'épitoye sincèrement à ces êtres malheureux.
the picture has an unfortunate bleed.
La photo présente un écoulement malheureux.
the delay at the airport was an unfortunate start to our holiday.
Le retard à l'aéroport a été un début malheureux à nos vacances.
an unfortunate turn of events;
Un tournant malheureux des événements ;
It is indeed unfortunate!
C'est effectivement regrettable !
the family motto is ‘Faithful though Unfortunate’.
La devise de la famille est « Fidèle bien qu'imfortunate. »
his unfortunate appearance was offset by a compelling personality.
son apparence malheureuse était compensée par une personnalité attachante.
his unfortunate remark silenced the gathering.
son malheureux commentaire a réduit au silence l'assemblée.
This is an unfortunate name, because they are not cilia but long protoplasmic extensions.
Il s'agit d'un nom malheureux, car il ne s'agit pas de cils, mais d'extensions protoplasmiques longues.
His unfortunate death was a great loss to the firm.
Sa mort malheureuse a été une grande perte pour l'entreprise.
It's unfortunate when a father and son can't relate to each other.
C'est regrettable quand un père et un fils ne peuvent pas se connecter les uns aux autres.
she went over to commiserate with Rose on her unfortunate circumstances.
Elle est allée consoler Rose face à ses circonstances malheureuses.
outside of an unfortunate sermon, he never put a foot wrong.
en dehors d'un sermon malheureux, il ne s'est jamais trompé.
Does this unfortunate news augur war in the near future?
Cette nouvelle malheureuse présage-t-elle une guerre dans un avenir proche ?
(Lemony Snicket's a Series of Unfortunate Events)...
(Les mésaventures de Lemony Snicket)...
It may be very, very unfortunate for the world.
Il se peut que ce soit très, très malheureux pour le monde.
Source: NPR News February 2018 Compilation" Bit unfortunate, really… Come on Hermione… "
" Assez malheureux, vraiment... Allez, Hermione..."
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsThey blamed themselves for this unfortunate marriage.
Ils se sont blâmés pour ce mariage malheureux.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The diarrhea and vomiting are especially unfortunate.
La diarrhée et les vomissements sont particulièrement malheureux.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationWell, the whole situation was incredibly unfortunate.
Eh bien, la situation entière était incroyablement malheureuse.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Oh. That's too bad. How unfortunate!
Oh. C'est trop dommage. Quelle malchance !
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's unfortunate to feel guilty about it.
Il est malheureux de s'en sentir coupable.
Source: CNN 10 Student English February 2023 CompilationYou are going to have unfortunate incidents.
Vous allez avoir des incidents malheureux.
Source: VOA Standard April 2013 CollectionThis unfortunate case is known as sleep paralysis.
Ce cas malheureux est connu sous le nom de paralysie du sommeil.
Source: If there is a if.Some are just based on unfortunate coincidences and associations.
Certaines sont simplement basées sur de malheureuses coïncidences et associations.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesthe unfortunate Cunningham was sacked.
L'infortuné Cunningham a été renvoyé.
an unfortunate case of mistaken identity.
Un cas malheureux de confusion d'identité.
an unfortunate lack of good manners.
Un manque malheureux de bonnes manières.
You mustn’t ridicule unfortunate people.
Il ne faut pas se moquer des personnes malheureuses.
I sincerely pity these unfortunate beings.
J'épitoye sincèrement à ces êtres malheureux.
the picture has an unfortunate bleed.
La photo présente un écoulement malheureux.
the delay at the airport was an unfortunate start to our holiday.
Le retard à l'aéroport a été un début malheureux à nos vacances.
an unfortunate turn of events;
Un tournant malheureux des événements ;
It is indeed unfortunate!
C'est effectivement regrettable !
the family motto is ‘Faithful though Unfortunate’.
La devise de la famille est « Fidèle bien qu'imfortunate. »
his unfortunate appearance was offset by a compelling personality.
son apparence malheureuse était compensée par une personnalité attachante.
his unfortunate remark silenced the gathering.
son malheureux commentaire a réduit au silence l'assemblée.
This is an unfortunate name, because they are not cilia but long protoplasmic extensions.
Il s'agit d'un nom malheureux, car il ne s'agit pas de cils, mais d'extensions protoplasmiques longues.
His unfortunate death was a great loss to the firm.
Sa mort malheureuse a été une grande perte pour l'entreprise.
It's unfortunate when a father and son can't relate to each other.
C'est regrettable quand un père et un fils ne peuvent pas se connecter les uns aux autres.
she went over to commiserate with Rose on her unfortunate circumstances.
Elle est allée consoler Rose face à ses circonstances malheureuses.
outside of an unfortunate sermon, he never put a foot wrong.
en dehors d'un sermon malheureux, il ne s'est jamais trompé.
Does this unfortunate news augur war in the near future?
Cette nouvelle malheureuse présage-t-elle une guerre dans un avenir proche ?
(Lemony Snicket's a Series of Unfortunate Events)...
(Les mésaventures de Lemony Snicket)...
It may be very, very unfortunate for the world.
Il se peut que ce soit très, très malheureux pour le monde.
Source: NPR News February 2018 Compilation" Bit unfortunate, really… Come on Hermione… "
" Assez malheureux, vraiment... Allez, Hermione..."
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsThey blamed themselves for this unfortunate marriage.
Ils se sont blâmés pour ce mariage malheureux.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The diarrhea and vomiting are especially unfortunate.
La diarrhée et les vomissements sont particulièrement malheureux.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationWell, the whole situation was incredibly unfortunate.
Eh bien, la situation entière était incroyablement malheureuse.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Oh. That's too bad. How unfortunate!
Oh. C'est trop dommage. Quelle malchance !
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's unfortunate to feel guilty about it.
Il est malheureux de s'en sentir coupable.
Source: CNN 10 Student English February 2023 CompilationYou are going to have unfortunate incidents.
Vous allez avoir des incidents malheureux.
Source: VOA Standard April 2013 CollectionThis unfortunate case is known as sleep paralysis.
Ce cas malheureux est connu sous le nom de paralysie du sommeil.
Source: If there is a if.Some are just based on unfortunate coincidences and associations.
Certaines sont simplement basées sur de malheureuses coïncidences et associations.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant