wail

[États-Unis]/weɪl/
[Royaume-Uni]/wel/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. pleurer ou crier de chagrin
vt. faire le deuil de la mort de quelqu'un avec un sentiment de douleur intense
n. un cri fort et mournful ou une lamentation
Word Forms
Participe présentwailing
Passé simplewailed
Plurielwails
Troisième personne du singulierwails
Participe passéwailed

Expressions & Collocations

loud wail

cri perçant

wail in pain

se lamenter de douleur

wail of grief

cri de chagrin

Phrases d'exemple

the wail of a siren.

le hurlement d'une sirène.

the shrill wail of a siren.

le cri strident d'une sirène.

the wail of an air-raid siren.

le hurlement d'une sirène d'alerte.

The child is wailing for the toy.

L'enfant pleure pour le jouet.

I heard the wail of a baby.

J'ai entendu le hurlement d'un bébé.

the chill, monitory wail of an air-raid siren.

Le cri glacial et moniteur d'une sirène d'alerte.

The wind wailed through the trees.

Le vent hurlait à travers les arbres.

I heard the wail of a police siren.

J'ai entendu le hurlement d'une sirène de police.

One of the small children began to wail with terror.

L'un des jeunes enfants a commencé à hurler de terreur.

the sirens wailed and people ran for cover.

Les sirènes hurlaient et les gens couraient chercher un abri.

their voices lifted in wails and cries.

Leurs voix s'élevaient dans des hurlements et des pleurs.

The wind wailed in the chimney all night.

Le vent hurlait dans la cheminée toute la nuit.

the wind wailed and buffeted the timber structure.

le vent hurlait et malmenait la structure en bois.

she wailed her wretched life.

Elle hurlait sa vie misérable.

Deviate Fish -These are fishable in the Barrens in Wailing Caverns.

Deviate Fish -Ces poissons peuvent être pêchés dans les Barrens dans les Cavernes Hurlantes.

She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.

Elle tombait dans la transe et lamentait ses incantations aux esprits.

When alive filially fail, when dead upon the grave wail, what for ?

Quand vivant, on finit par échouer, quand mort, on pleure sur la tombe, pourquoi ?

Not before dark night did the men and women come back to the children, wailing and breadless.

Ce n'est qu'après la nuit noire que les hommes et les femmes sont revenus aux enfants, en pleurant et sans pain.

A wail of misery went up when new parking restrictions were announced.

Un hurlement de misère s'éleva lorsque de nouvelles restrictions de stationnement ont été annoncées.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant