expose

[ארה"ב]/ɪkˈspəʊz/
[בריטניה]/ɪkˈspoʊz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להוציא משהו כדי שאחרים יראו; לחשוף, לגלות; להציג.

דוגמאות למשפטים

expose (sb.) to odium

לחשוף מישהו לבוז

Don't expose it to the sun.

אל תחשפו אותו לשמש.

expose goods in a shopwindow

לחשוף סחורה בחלון ראווה

to expose one's skin to the sun

לחשוף את העור שלך לשמש

expose their duplicity and cruelty and

לחשוף את ההונאה והאכזריות שלהם ו

We must expose this shameful activity to the newspapers.

עלינו לחשוף את הפעילות המבישה הזו לעיתונים.

exposed to the fury of the elements

חשוף לזעם של הטבע

expose students to good art and music

לחשוף את התלמידים לאמנות ומוזיקה טובה

expose soldiers to unnecessary risks

לחשוף חיילים לסיכונים מיותרים

He exposed the plan to the newspapers.

הוא חשף את התוכנית לעיתונים.

He exposed the plot to the police.

הוא חשף את המזימה למשטרה.

exposed themselves to disease; exposed their children to classical music.

הם חשפו את עצמם למחלה; חשפו את ילדיהם למוזיקה קלאסית.

He was publicly exposed as a liar and a cheat.

הוא נחשף בפומבי כשוואלץ ורמאי.

The garden was very exposed to westerly winds.

הגן היה חשוף מאוד לרוחות מערביות.

the Church should not be exposed to gossip and contumely.

יש להימנע מחשיפת הכנסייה לשמועות ולזלזול.

the journalist who wants to expose corruption in high places.

העיתונאי שרוצה לחשוף שחיתות במקומות גבוהים

a didactic novel that set out to expose social injustice.

רומן מטיף שנועד לחשוף אי צדק חברתי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו