physical aggression
aggressione fisica
there was not a scrap of aggression in him.
non c'era nemmeno un barlume di aggressività in lui.
an aggression upon one's right
un'aggressione nei confronti del diritto di qualcuno
a people driven to aggression by territorial imperatives.
un popolo spinto all'aggressività dalle esigenze territoriali.
aggression is often taken as synonymous with violence.
l'aggressione è spesso considerata sinonimo di violenza.
Aggression is part of our genetic make-up.
L'aggressività fa parte del nostro patrimonio genetico.
he felt that his work was an admixture of aggression and creativity.
ha ritenuto che il suo lavoro fosse un mix di aggressività e creatività.
territorial aggression between individuals of the same species.
aggressività territoriale tra individui della stessa specie.
aggression is predicated of those who act aggressively.
l'aggressività è predicata di coloro che agiscono in modo aggressivo.
What about nonresistance in the face of violence, aggression, and the like?
Cosa dire della non resistenza di fronte alla violenza, all'aggressività e simili?
Her view is that aggression is part of human nature.
La sua opinione è che l'aggressività fa parte della natura umana.
he called for an end to foreign aggression against his country.
ha chiesto la fine dell'aggressione straniera contro il suo paese.
the two countries signed a non-aggression treaty.
i due paesi hanno firmato un trattato di non aggressione.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
L'aggressione di una nazionalità contro un'altra spesso porta alla guerra.
Such action constitutes an aggression upon women’s rights.
Tale azione costituisce un'aggressione nei confronti dei diritti delle donne.
seemly and forbearing...yet strong enough to resist aggression; was longanimous in the face of suffering.
decoroso e indulgente...ma abbastanza forte da resistere all'aggressione; era paziente di fronte alla sofferenza.
Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.
Solo le lotte unite dei popoli del mondo possono fermare l'aggressione e salvare la pace.
Has this been effective to deter Russian aggression?
È stato efficace per scoraggiare l'aggressione russa?
Fonte: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThank you for overcoming so many aggressions, so many lies.
Grazie per aver superato così tante aggressioni, così tante bugie.
Fonte: PBS English NewsThey can see all aggression, they manifest, what’s wrong?
Possono vedere tutta l'aggressione, la manifestano, qual è il problema?
Fonte: JSM Talks-3The stingrays also had more bite marks, which suggests increased aggression towards one another.
Anche le razze avevano più segni di morso, il che suggerisce un'aggressività maggiore l'una verso l'altra.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionWe'll keep confronting them and trying to stop such aggression.
Continueremo a affrontarli e a cercare di fermare tale aggressione.
Fonte: BBC Listening November 2012 CollectionMr. Biden said the two allies were committed to deterring Russian aggression.
Il signor Biden ha detto che i due alleati si sono impegnati a scoraggiare l'aggressione russa.
Fonte: BBC Listening Compilation February 2022The cells of the body first develop the aggression; we call it “malignant”.
Le cellule del corpo sviluppano prima l'aggressione; la chiamiamo “maligna”.
Fonte: JSM Talks-3People overshoot the mark. There is aggression.
Le persone superano il bersaglio. C'è aggressione.
Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The goal of this policy was to stop Soviet aggression anywhere in the world.
L'obiettivo di questa politica era fermare l'aggressione sovietica ovunque nel mondo.
Fonte: VOA Special August 2018 CollectionMoreover, fears surfaced that as Russia's aggression on Ukraine escalates, sanctions will be strengthened.
Inoltre, sono emerse paure che, con l'intensificarsi dell'aggressione russa in Ucraina, le sanzioni saranno rafforzate.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora