agreement

[Stati Uniti]/əˈɡriːmənt/
[Regno Unito]/əˈɡriːmənt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un documento, un trattato o un contratto in cui le parti coinvolte raggiungono una comprensione e un accordo

Frasi & Collocazioni

reach an agreement

raggiungere un accordo

mutual agreement

accordo reciproco

written agreement

accordo scritto

verbal agreement

accordo verbale

formal agreement

accordo formale

agreement with

accordo con

agreement on

accordo su

in agreement

d'accordo

in agreement with

in accordo con

trade agreement

accordo commerciale

general agreement

accordo generale

agency agreement

accordo di agenzia

by agreement

tramite accordo

arbitration agreement

accordo di arbitrato

service agreement

accordo di servizio

contract agreement

accordo contrattuale

license agreement

accordo di licenza

international agreement

accordo internazionale

entire agreement

accordo completo

loan agreement

accordo di prestito

bilateral agreement

accordo bilaterale

Frasi di Esempio

to nullify an agreement

per annullare un accordo

a verbal agreement to sell.

un accordo verbale di vendita

an agreement enforceable at law.

un accordo applicabile legalmente

a cozy agreement with the competition.

un accordo confortevole con la concorrenza

We are in agreement with their decision.

Siamo d'accordo con la loro decisione.

The separation is by mutual agreement.

La separazione avviene di comune accordo.

there is wide agreement that investment is necessary.

c'è un ampio consenso sul fatto che l'investimento sia necessario.

Munich Agreement, Munich Pact

Accordo di Monaco, Patto di Monaco

an unwritten agreement between friends.

un accordo non scritto tra amici

This agreement will smooth the way to peace.

Questo accordo aprirà la strada alla pace.

a sterile attempt to reach agreement

un tentativo sterile di raggiungere un accordo

agreement between experimental observations and theory.

accordo tra osservazioni sperimentali e teoria

a leasing agreement approximating to ownership.

un contratto di leasing che si avvicina alla proprietà

the agreements will be effective from November.

gli accordi saranno efficaci da novembre

he was fain to acknowledge that the agreement was sacrosanct.

era costretto a riconoscere che l'accordo era sacro.

an informal agreement between the two companies.

un accordo informale tra le due aziende

an implicit agreement not to raise the touchy subject.

un accordo implicito per non sollevare l'argomento delicato

Esempi Reali

Now President Trump says America is axing the agreement.

Ora il presidente Trump dice che l'America sta abbandonando l'accordo.

Fonte: CNN 10 Student English October 2018 Collection

It's an agreement reached by mutual consent.

È un accordo raggiunto di comune accordo.

Fonte: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Leaders hailed the agreement as a historic milestone for the European Union.

I leader hanno salutato l'accordo come una pietra miliare storica per l'Unione Europea.

Fonte: VOA Video Highlights

I thought we had an agreement to stay together.

Pensavo che avessimo un accordo per rimanere insieme.

Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Trump and Kim signed a vaguely worded agreement.

Trump e Kim hanno firmato un accordo vagamente formulato.

Fonte: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Mr. Biden described the agreement as historic.

Il signor Biden ha descritto l'accordo come storico.

Fonte: BBC Listening of the Month

The presidents of Bosnia, Croatia, and Serbia, have reached a peace agreement.

I presidenti di Bosnia, Croazia e Serbia hanno raggiunto un accordo di pace.

Fonte: Listening Digest

Sounds like someone needs a rental agreement.

Sembra che qualcuno abbia bisogno di un contratto di affitto.

Fonte: Young Sheldon Season 5

We have a separation agreement for you.

Abbiamo un accordo di separazione per te.

Fonte: S03

Is there any agreement among respondents about what happened that day?

C'è un accordo tra i rispondenti su cosa è successo quel giorno?

Fonte: NPR News January 2022 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora