appoint

[Stati Uniti]/əˈpɔɪnt/
[Regno Unito]/əˈpɔɪnt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. designare qualcuno a una posizione; specificare o decidere; concordare un incontro o un appuntamento

vi. designare qualcuno a una posizione; assegnare compiti o doveri

Frasi di Esempio

to appoint a secretary

nominare un segretario

to appoint a committee

nominare una commissione

will appoint a date for the examination.

fisserà una data per l'esame.

appoint sb. to a post

nominare qualcuno per una posizione

appoint a time for the meeting

fissare un orario per la riunione

appoint people by favoritism

nominare persone per favoritismo

appoint a successor to a headmaster

nominare un successore di un preside

to appoint a time for the meeting

fissare un orario per la riunione

at the appointed time

all'orario stabilito

Appoint the time and place for the meeting.

Fissa l'ora e il luogo della riunione.

a well-appointed kitchen

una cucina ben arredata

they appointed a day in May for the meeting.

hanno fissato un giorno di maggio per la riunione.

such laws are appointed by God.

tali leggi sono stabilite da Dio.

trustees appoint the capital to the beneficiaries.

i fiduciari assegnano il capitale ai beneficiari.

a luxuriously appointed lounge.

un salotto lussuosamente arredato.

a library that was appointed in leather.

una biblioteca rivestita in pelle.

was appointed chairperson of the committee;

è stato nominato presidente della commissione;

the purpose of the meeting is to appoint a trustee.

lo scopo dell'incontro è nominare un fiduciario.

Esempi Reali

Dr.Gray has been appointed to a consultancy.

Il dottor Gray è stato nominato a una consulenza.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

Un magistrato è stato nominato, segnando l'inizio di un'indagine formale.

Fonte: BBC Listening Compilation February 2017

Others believed they should be appointed by the president.

Altri ritenevano che dovessero essere nominati dal presidente.

Fonte: VOA Special December 2018 Collection

Are you an appointed or an elected official, Sheriff?

Sei un funzionario nominato o eletto, sceriffo?

Fonte: Ozark.

Queen Elizabeth had officially appointed Truss earlier in the week.

La regina Elisabetta aveva ufficialmente nominato Truss all'inizio della settimana.

Fonte: VOA Special English: World

The Arizona Republican says a select committee should be appointed.

L'arizona repubblicano dice che dovrebbe essere nominata una commissione speciale.

Fonte: NPR News December 2012 Compilation

David DePape was also appointed representation.

Anche David DePape è stato nominato rappresentante.

Fonte: VOA Daily Standard November 2022 Collection

Everyone was surprised when the boss appointed Daniel (as) sales manager.

Tutti sono rimasti sorpresi quando il capo ha nominato Daniel (come) responsabile vendite.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

We learned that Barr has appointed John Durham as special counsel.

Abbiamo scoperto che Barr ha nominato John Durham come procuratore speciale.

Fonte: NPR News December 2020 Compilation

Some unionists have found Michelle O'Neill's appointment hard to bear.

Alcuni unionisti hanno trovato difficile accettare la nomina di Michelle O'Neill.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora